技術上來說,我的工作是「維護世界和平」──我在聯合國維和部隊的日子(一)
故此,技術上來說,我確實直接參與了「維護世界和平」的工作。在龐大且複雜的分工體系之下,貢獻那麼點微小的個人能力,或許能夠幫助非洲、中東等仍處於衝突的地區。因為聯合國部隊的進駐,因為國際社會的關注,而減少一些居民的流離失所,降低一點可能爆發戰爭的機率。至於成效如何?只能希望有總比沒有好。至於「製造出來的和平」究竟是符合當地所需,還是國際政治角力下的妥協,那就不得而知了。
Jack I.C. Huang/The World 2.0
2016/12/05
5780