搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有1347筆搜尋結果

想要有效爭取海外訂單，先學會大型商展英文行銷用語

想要有效爭取海外訂單，先學會大型商展英文行銷用語

如能掌握英文能力，出國參展時不只可以跟潛在客戶建立好關係、讓商品提升曝光度，藉著與當地人聊天的機會，廠商也能順帶做市場調查、了解趨勢。我是以熙國際 Madeleine，歡迎和我預約時間，用更好的語言和觀點表達自己。圖／Shutterstock執行編輯：張詠晴核稿編輯：何承祐Photo Credit：Shutterstock
Madeleine／說世界的語言，圓自己的夢想
2019/09/16
6680
璀璨光輝下的主權焦慮：政黨輪替後的布達佩斯之旅，匈牙利的「務實外交課」

璀璨光輝下的主權焦慮：政黨輪替後的布達佩斯之旅，匈牙利的「務實外交課」

當地人告訴我，許多建築前方的地面上，會有小小的黃銅牌（Stolpersteine），寫著受害者的名字、職業、被驅逐的地點。在猶太傳統中，記住一個人、讓記憶延續下去，是一件非常重要的事，透過低頭讀見這些名字也是在向那些曾經被帶走的人致意。
李易庭 Joyce／有意思
2026/06/11
683
「窮遊」其實更富足？對經濟型旅行的深層反思

「窮遊」其實更富足？對經濟型旅行的深層反思

然而去過度強調這趟旅行有多「豪華奢侈」或多麼「物美價廉」，同樣都是陷入了「價格」思考，也都沒有太大意義──百萬級以上的旅行可能全程都在六星級飯店、米其林餐廳「同溫層」中度過，真正接觸到當地人文的機會少之又少；但坊間也不乏非常便宜的團旅，卻只是用大量的廉價購物塞滿行程，同樣無法帶來任何獨特體驗。因此，筆者認為經濟型旅行絕不僅僅是為了節省開支，更是一種對旅行價值的重新認識。
羅崐毓／讀者投書
2024/07/11
11599
我離開半導體業，把自己「丟到最遠國度」──軟體工程師的南美洲西語冒險

我離開半導體業，把自己「丟到最遠國度」──軟體工程師的南美洲西語冒險

把整座城市的人都當「老師」買當地美食 mbeju（一種巴拉圭特色的澱粉蛋糕）時，當地人邀請我一起製作與拍照。圖／Ting提供密集的語言課結束後，我學完了一本半的教材、10 個時態，此時的我自以為進步神速，但第一天上班時立刻被現實狠狠打醒：同事語速飛快、內容多變，夾雜更多瓜拉尼語，句型完全不是課本上教到的那些。
Ting／讀者投書
2025/11/28
2714
外派 10 年得與失（上）：職涯黃金期選擇外派越南，我獲得了什麼？

外派 10 年得與失（上）：職涯黃金期選擇外派越南，我獲得了什麼？

圖／imtmphoto@Shutterstock四、語言能力的提升由於派駐在越南，勢必要跟當地人溝通與合作。通常會有以下兩種情況：情況一：部門有配置專門翻譯，協助外派人員與越南團隊溝通。但在越南，要找到素質好的中越文翻譯，所需支付的薪資不低，且在人力市場上十分搶手。情況二：部門沒有配置翻譯，但有些當地人員具備基本的中、英文溝通能力，能協助外派幹部與其他本地人員溝通。
Frank Chan ／法蘭克的在越觀察室
2024/09/02
35086
用長期陪伴取代短期援助，「讓台灣成為亞洲教育品牌！」──專訪「遠山呼喚」共同創辦人林子鈞

用長期陪伴取代短期援助，「讓台灣成為亞洲教育品牌！」──專訪「遠山呼喚」共同創辦人林子鈞

然而長期的教育援助，並不只是我們想像中的，持續運送書籍等教育資源至當地而已，在普遍教育低程度的風氣下，當地人並不曉得如何運用書本，密密麻麻的文字和精裝書殼也喚不起他們的興趣。
《換》人說說看
2021/04/01
5893
SDGs 標籤真能改變世界嗎？一名國際志工的自白，揭露想像與現實的鴻溝

SDGs 標籤真能改變世界嗎？一名國際志工的自白，揭露想像與現實的鴻溝

在來來去去的觀光人潮中，當地人又該如何建立、維繫自己的文化空間呢？圖／EDLOSA MEDIA@Shutterstock在峇里島思考的這些問題，一直伴隨著我，延續到後來的工作中。隨著在國際組織工作的進展，我對許多主題有了不同的省思。這是一個凡事都要冠上 SDGs 標籤的時代，彷彿專案只要貼上這個標籤，就等於宣示了自己對這個世界的關懷及貢獻。
Crossing Campus
2025/02/03
2253
貼心提醒：當遭遇「便便硬化」問題，千萬別到死海玩水

貼心提醒：當遭遇「便便硬化」問題，千萬別到死海玩水

誠實，價格也便宜，就人潮看來，相當受當地人歡迎，循著旅遊指南而來的遊客也絡繹不絕。鷹嘴豆泥是一種由鷹嘴豆、芝麻醬、檸檬汁、橄欖油、大蒜、鹽、香草製成的沾醬，可以沾各式各樣的食物，人們會撕下口袋餅的一角沾著吃，或者以鷹嘴豆泥、炸豆丸子，搭配切塊的番茄、洋蔥片、薄荷葉，用口袋餅包起來一起塞進嘴裡。
換日線全球讀書會
2019/12/10
85106
文化巴別塔──尊重差異，但我們畢竟無須相同

文化巴別塔──尊重差異，但我們畢竟無須相同

後來來到中東工作，每次在公共場所看到這些穿著 Abaya 的婦女，我都會想起教授這番話，時時告誡自己不要以批判眼光去看待當地人的文化傳統。直到最近一趟航班，我遇到一位 Emirati（註一）組員穆罕默德。
大齡空姐／大齡空姐的飛行觀察筆記
2017/06/19
7386
當搭地鐵成為一種試煉──我在「熱情如火」的倫敦，感受文化地景和氣候變遷

當搭地鐵成為一種試煉──我在「熱情如火」的倫敦，感受文化地景和氣候變遷

後來研究一番，才知道自從氣候變遷、熱浪襲擊歐洲，英國本地媒體早有報導：倫敦少數民眾在大眾運輸和街頭上種種衣不蔽體的奇觀，而當地人這幾年來似也見怪不怪了。
黃經偉／大衛的世界經緯儀 David’s theodolite
2023/10/20
2238
世界各國怎麼跨年？吃 12 顆幸運葡萄、丟冰淇淋、在墓園過夜，一次揭秘全球奇特儀式

世界各國怎麼跨年？吃 12 顆幸運葡萄、丟冰淇淋、在墓園過夜，一次揭秘全球奇特儀式

丹麥：摔盤子（Plate Smashing）圖／O.PASH@Shutterstock在丹麥，當地人會將不用的碗盤留到年底，並在年末那天「親切地」摔在親朋好友家門前，既是一種表達「感謝」的方式，也是祝福他們在新的一年裡，能夠一路獲得好運。
換日線編輯部
2025/12/30
7690
捷克，這真是太神奇了（三）街道市容不合格的臺灣，如何向布拉格學習？

捷克，這真是太神奇了（三）街道市容不合格的臺灣，如何向布拉格學習？

圖／截自抗議連署網站 Petice先前曾有捷克朋友分享，當地人其實也經常為了維護歷史建築，發起連署與上街抗議的行動。
劉郁葶／台灣女孩的捷克觀察日記
2023/07/26
16935
德國人對「紙張」的執著──就愛實體書、離不開紙本文件？我的異國觀察筆記

德國人對「紙張」的執著──就愛實體書、離不開紙本文件？我的異國觀察筆記

畢竟於商場貨架上、展示櫃裡的販售商品，多半即反映出當地人的購物習慣與注重的消費領域。而於德國百貨公司中，不難發現琳瑯滿目的運動用品專區，舉凡路跑、登山、露營、滑雪等無一不包，且其販售商品的詳細程度與種類之包羅萬象，令人歎為觀止，再次體現出德國大眾對於運動與戶外自然的喜愛與投入。
Jeffrey Pan 傑佛瑞／ Viel Spaß! 背包客的奇幻旅程
2023/05/04
3495
沒有「平白的豔遇」──今年暑假，和我擦身的那些夏日戀曲

沒有「平白的豔遇」──今年暑假，和我擦身的那些夏日戀曲

他是當地人，卻喜處處浪跡，而身為網頁設計師，不須待在同一地域，他也能時刻工作。當時 D 才剛從待了半年的英國返家，更之前則是越南，2 年前他甚至住過台灣，居台中與台南。更有趣的是，他是我在國外認識的朋友中，唯一曾經抵達過我家鄉彰化的人。那晚約在市中心的憲法廣場，D 騎腳踏車而來，並將其置於一旁，同我步行街頭巷尾。我們散步，漫無目的地走很長很長的路。
piiiiiiillow／讀者投書
2019/09/06
16449
【環遊世界】「真正的」古巴人——雪茄是偶爾才抽，跳舞的基因則是人人都有

【環遊世界】「真正的」古巴人——雪茄是偶爾才抽，跳舞的基因則是人人都有

仗著我們都不會跳，反而自己亂跳一通，當地人可能看了怕了，也不來打擾了。中場有騷莎比舞大賽，有一隊自創了一支結合牛仔舞、現代舞的騷莎，熱情新鮮又有活力，結果卻輸給其他幾隊看來很普通的隊伍。作為門外漢的我，好奇問了鄰桌的當地人，你真的覺得創新那隊不好嗎？他理所當然的說：「加了其他風格，就不是騷莎了，還是原來的版本才好！」騷莎在古巴人心目中的地位，真的不容侵犯呢。
換日線全球讀書會
2018/03/31
5698
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。