我問「你好嗎」,她在我面前眼淚潰堤──你認為的問候語,在德國代表著什麼樣的社交意涵?
的方式與場合,是我主觀性的觀察與經驗而記錄下來的,這些差異性是我站在個人立場所觀察到的事情,與我個人以及德國朋友們的背景和經驗有關,所以這些觀察沒有一定的絕對性、正確性,因此未必能代表整個德國的情況。一支影片,讓全世界網友熱議最近,偶然在 YouTube 看到一支影片,標題為「 When You Casually Ask a German “ How are you?
楊書宜/德國異鄉碎語
2021/09/27
8085