搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有36筆搜尋結果

我們有資格瞞著長輩，讓他們對自身病情渾然不知嗎？──從電影《別告訴她》出發，比較東西文化

我們有資格瞞著長輩，讓他們對自身病情渾然不知嗎？──從電影《別告訴她》出發，比較東西文化

 為了是否該隱瞞罹癌病情，於美成長、返鄉探親的女主角比莉，在一場家族對話裡，彰顯了關於個人隱私，東西文化的觀念歧異。 她的伯父說：「你們在美國，講究個人主義，但中國是個重視群體勝於個人的國家。告知奶奶她的病情後，妳當然可以卸下情感負擔；但我們更關心的是，她的心理素質是否能夠承受這樣的打擊。」 比莉隨即反應：「但那是違法的啊！」
杰克／湖邊沙徑
2020/01/16
4193
一部紀錄片，兩種解讀：從《勇闖世界 14 高峰》看「白人優越主義 vs. 東西文化融合」

一部紀錄片，兩種解讀：從《勇闖世界 14 高峰》看「白人優越主義 vs. 東西文化融合」

也是因此，這部《勇闖世界 14 高峰：挑戰不可能》紀錄片是對「其他種族的歷史、成就與故事，被掩沒在『白人或英美霸權』之下」的反思，但同時，其本身卻也是一種「東西文化的融合」。執行編輯：曾聖軒核稿編輯：孫雅為
林志都／今天來點跨文化
2022/09/13
5770
當距離的美感不再、照顧者的角色悄然變換──海外遊子返鄉，如何調適親子關係？

當距離的美感不再、照顧者的角色悄然變換──海外遊子返鄉，如何調適親子關係？

兩個世代互相磨合，東西文化交融後的適應，彼此了解接納的過程是一輩子的功課。相信父母內心深處都是渴望和孩子透過有效的溝通而產生深刻的連結，而孩子也希望在展翅高飛後能帶著父母翱翔。老不是一切不想改變，不願學習的藉口；年輕，也不是不尊重傳統，不願聆聽，不解釋的理由。父母曾經耐心伴我們長大，我們不也該耐心的陪他們變老？執行編輯：吳玲臻核稿編輯：林欣蘋
李韋萱／東方美．不美
2021/03/19
7189
我在香港第一學府留學：這裡適合飛黃騰達，卻不適合養精蓄銳

我在香港第一學府留學：這裡適合飛黃騰達，卻不適合養精蓄銳

在香港的留學生活已邁入一年半，在這個東西文化的交界，自己親身感受到的衝擊遠大於實質收穫。我總說，香港是一個適合飛黃騰達卻不適合養精蓄銳的地方。當初高中畢業決定遠赴香港求學，無非就是希望能透過所謂「國際化」的環境，讓自己向世界更邁進一步。但是一年半下來的碰撞與摸索，才發現若心中沒有明確的目標，只會迷失在這個樓宇林立的花花世界而已。
讀者投書
2016/05/16
15765
用本名闖江湖，還是西方人眼中「怪怪的」的英文名字？

用本名闖江湖，還是西方人眼中「怪怪的」的英文名字？

說穿了，不過就是東西文化的差異，造成的現象，沒有誰對誰錯，只是來自不同的文化背景。於是，如果你想使用自己的中文本名，請不要擔心外國人會因為你的名字不好叫而不願意進一步認識你。以我的經驗而言，我的名字，常常是打開話匣子的關鍵，更是東西文化交流的話題之一。你，願不願意試著使用自己的本名在海外闖蕩江湖呢？《關聯閱讀》為什麼要取一個英文名字？我們都搞錯重點了「你的來處、你的名字、你是誰？」
C.C Hannah／紐約這顆大蘋果，好吃嗎？
2016/08/25
9709
最新愛情經典《之前的我們》：亞裔女導如何以「移民情緣」狂掃好評，成奧斯卡種子選手？

最新愛情經典《之前的我們》：亞裔女導如何以「移民情緣」狂掃好評，成奧斯卡種子選手？

但《之前的我們》所設定的諾拉截然不同，呈現導演席琳宋口中「堅定知曉自己渴望、充滿野心並且沉著」的亞裔女性形象，也由她的視角呈現移民身分的幽微，及以東西文化建構而重疊的身影。導演席琳宋的首部劇情長片受到好評。
漢斯黃／午夜影室
2023/08/24
8858
ㄈㄈ尺，又怎樣──愛情來了難道還要看國籍？

ㄈㄈ尺，又怎樣──愛情來了難道還要看國籍？

像是東西文化的笑點，外子常常看影片笑到岔氣，然後興奮與我分享，我卻丈二金剛摸不著頭腦，默默問他笑點在哪裡？這大概就跟要外國人理解星爺笑點一樣困難，你笑我不笑這樣的劇碼時常在我家上演。雖然文化差異讓我們偶有爭執，卻也讓我們有機會學習用不同的角度看待事物，尊重彼此的不同。
我的異國戀情
2019/01/28
21711
ㄈㄈ尺，又怎樣──愛情來了難道還要看國籍？

ㄈㄈ尺，又怎樣──愛情來了難道還要看國籍？

像是東西文化的笑點，外子常常看影片笑到岔氣，然後興奮與我分享，我卻丈二金剛摸不著頭腦，默默問他笑點在哪裡？這大概就跟要外國人理解星爺笑點一樣困難，你笑我不笑這樣的劇碼時常在我家上演。雖然文化差異讓我們偶有爭執，卻也讓我們有機會學習用不同的角度看待事物，尊重彼此的不同。
Carrie Harper／旅行料理研究室
2017/01/09
25324
【一千零一夜】不（只）是網紅──奇慈飛：「蹲得夠低，才能躍得又高又遠」

【一千零一夜】不（只）是網紅──奇慈飛：「蹲得夠低，才能躍得又高又遠」

無怪乎講座當日，她能以「中東芭比」Fulla 姊姊與西方芭比的比較，精準指出東西文化的差異，令在場聽眾眼睛一亮。聽眾們不知道的是，當日的講座，都是濃縮過的經典。講座前一周，慈飛寄給我的，是長達 80 頁的投影片。雖然後來礙於時間限制，不得不將內容刪改為原來的一半，但已足見她對文化的興趣與體察，可說是經過長期累積，紮紮實實，不容小覷。
換日線阿拉伯
2017/10/26
4743
永遠令人想多待一天的城市──漫步伊斯坦堡，在咖啡香與水煙霧中品味歷史

永遠令人想多待一天的城市──漫步伊斯坦堡，在咖啡香與水煙霧中品味歷史

正是對這座城市陳腔濫調的形容──「東西文化長河匯流之處」成就了它無與倫比的獨特。唯有走在伊斯坦堡，你可以在一座有著精美雕工的清真寺旁，遇見玻璃門面的現代高樓；行經陡峭斜坡到一半，忽然撞見拜占庭時期的紅磚聖瑪麗亞教堂；在湧流不急的金角灣漫步，映入眼簾的是有著一排排繽紛色彩屋的 Balat 舊城區。
牧羊隨筆
2023/01/05
2477
從夢想在矽谷工作，到落腳上海互聯網公司的這條路──說服自己和面試官篇

從夢想在矽谷工作，到落腳上海互聯網公司的這條路──說服自己和面試官篇

理由很簡單：天氣、文化、跟城市氛圍，都是我個人的決定因素──兩年前來上海時，就喜歡上他的新舊融合，與東西文化合併的城市面貌。至於選擇ＯＯ公司（其實不只一家），是看上它是在風口浪尖的領域，充滿挑戰與機會，工作過程中累積到的能力與經驗，都是將來對個人發展最有利的資本。
陳靜／90 後與世界的對話
2018/08/09
6993
我們還剩下甚麼？──文化、自由、加強對話，尋找台灣翻身的可能

我們還剩下甚麼？──文化、自由、加強對話，尋找台灣翻身的可能

旨在培養未來領袖的密涅瓦大學，能提供東西文化交融與自由風氣的台灣，因此成為他們的不二選擇。密涅瓦大學。圖／MINERVA SCHOOL AT KGI3.
劉政暉／Nuevaidee．新點子
2017/01/16
3824
我對「道歉文化」的反思：不只為了在西方生存，才要戒掉「對不起」！

我對「道歉文化」的反思：不只為了在西方生存，才要戒掉「對不起」！

我更在此事件中探出東西文化中共同需要面對的課題：在這些情況中，是否有比直接說「對不起」更好的表達方式？「道歉文化」非亞洲獨有？
李韋萱／東方美．不美
2021/08/12
16164
「13 號星期五」與「13 號星期二」？──漫談西方常見的迷信

「13 號星期五」與「13 號星期二」？──漫談西方常見的迷信

「13 號星期二」的由來而且，這「迷信」可是有典故的：一方面在西班牙文裡，週二（martes）這個字的字源，是由 「火星」（Marte）而來，而一直以來，在東西文化的星象學裡，火星都被視為與戰爭、災難相關；另外一方面，據說東羅馬帝國的首都康士坦丁堡在（第四次）十字軍東征，與鄂圖曼帝國的攻擊下兩次失陷，都是在 13 號星期二這天發生，因此也影響了信仰「東羅馬帝國國教」東正教的希臘、以及篤信天主教的西班牙
林志都／今天來點跨文化
2018/03/13
10016
海外求職「networking」技巧 （一）： 兩層關係就能聯絡到川普？

海外求職「networking」技巧 （一）： 兩層關係就能聯絡到川普？

二、Networking 方式，東西文化大不同- 你以為你說清楚了，但荷蘭人根本沒搞懂華人普遍習慣高語境（high context），我們彼此進行交流時，不必把交流的信息完全用言語表達出來，有時可以利用表情、動作、眼神，甚至沉默的形式來傳達。
OYA Career 顧問團隊／歐涯！我們，去歐洲
2019/08/02
9740
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。