搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有2053筆搜尋結果

「我愛語言故我在」──一位西班牙文系畢業生的告白

「我愛語言故我在」──一位西班牙文系畢業生的告白

四、口筆譯──專業筆譯、會議口譯等在此還是要先聲明，不是會一門語言就能當其筆譯或口譯。口筆譯這個領域高深莫測，除了語言能力之外還需要其他許多軟實力與硬實力（想更了解口筆譯，可以讀另一篇文章：〈如果你想當口譯員⋯⋯〉）。但是，口筆譯絕對是語言領域裡一個很棒的專業。台灣其實很需要也很缺乏西班牙文的口筆譯人才，因此若你能學習西班牙語到一個能夠從事口筆譯的程度，未來將會無可限量。
科系怎麼填？學長姐現身說法
2020/04/15
19661
東南亞最神秘的貴族──親訪麻六甲，探詢既陌生又熟悉的「峇峇娘惹」

東南亞最神秘的貴族──親訪麻六甲，探詢既陌生又熟悉的「峇峇娘惹」

新加坡建國之初，具有峇峇娘惹背景的國會議員曾質詢首任總理李光耀的看法？據悉李光耀家族也與峇峇娘惹有千絲萬縷的關係。沒想到李光耀並不承認自己是峇峇娘惹，並以教育的口吻回覆議員：「在國會殿堂討論這個事情，對這塊土地（新加坡）的外來者（新加坡的其它族群）並沒有意義！」追根究底，李光耀認為新加坡當初被迫獨立建國之初，國內外情勢並不穩定，印尼、菲律賓及馬來西亞都有染指新加坡國土的野心。
Mark Lin／五道口男子職業技術學校
2023/12/01
14687
臺灣 Z 世代現身說法：在一個不是「努力就會成功」的時代，我們最在意什麼？

臺灣 Z 世代現身說法：在一個不是「努力就會成功」的時代，我們最在意什麼？

因為在意，我們期望被聽見訪談尾聲，開啟了「社會議題」的話匣子，兩位同學都有好多話想跟我分享。丞毅告訴我：「我曾經閱讀過相關報導，談到富人小孩比窮人小孩更容易上臺大，」身為臺大學生，我點頭如搗蒜。因為觀察到教育資源不平等的問題，丞毅很支持近期「私校學費補助」的政策，他希望弱勢族群的學習機會可以被好好保障。觀察到教育資源不平等，受訪者很支持「私校學費補助」的政策。
王善／阿善 Café 的世界分館
2024/07/01
18772
我的「孤注一擲」，馬爾他菠菜實錄（二）：「Ｘ的！我完蛋了！」

我的「孤注一擲」，馬爾他菠菜實錄（二）：「Ｘ的！我完蛋了！」

群組裡有 4 個人，一個 Google 會議連結發到群組要我加入。「是從台灣直接過來的？沒有先在台灣受訓？」「他是我特地找來的，所以省去了受訓這一關。」語音的那一頭評論著我的情況，然而那位說特地找我的人，聲音以及講話的方式卻跟印象中當初面試我的兩個人不太一樣。但由於沒有記得當時面試官的名字，我也無從去做確認。抱持著疑惑的同時，接下來他們說的話，更是讓我心裡一沉。
OroYee／從島到島──馬爾他
2024/10/02
2398
親訪「緬甸政治犯援助協會」：橫跨 60 年的多次民主抗爭，至今仍只換來相同的血淚

親訪「緬甸政治犯援助協會」：橫跨 60 年的多次民主抗爭，至今仍只換來相同的血淚

2015 年聯邦會議選舉，由翁山蘇姬帶領的全國民主聯盟（National League for Democracy，NLD）大獲全勝，AAPP 也是在那時「光榮返國」，於仰光設立總部，一切看似慢慢變好。誰知，緬甸的民主轉型卻等不到成熟的那天。
張晏然／讀者投書
2025/01/14
925
Offer 選擇困難何解？當「更好選項」成為職涯困境，這 3 招帶你找回主導權

Offer 選擇困難何解？當「更好選項」成為職涯困境，這 3 招帶你找回主導權

小傑一邊扯鬆領帶，一邊心不在焉地說著：「金融業培訓的晉升路徑像 Excel 函數般精準，但上週參訪時，我發現那位副總在會議中揉了 17 次睛明穴⋯⋯」他的指尖在平板上快速滑動，螢幕同時顯示 5 家公司的薪資比較表、員工離職率統計，甚至精算到通勤時數換算成的「隱形工資折損」。當我試圖切換畫面，他猛然按住我的手背：「等等！我還沒交叉比對科技業的股票選擇權潛在收益。」
聊心茶室
2025/03/28
1460
在德臺人的文化新家園：「柏林臺灣影展」與 Impression Taiwan 為何值得你認識？

在德臺人的文化新家園：「柏林臺灣影展」與 Impression Taiwan 為何值得你認識？

圖／影展官方提供令人興奮的是，這屆首次舉辦「青年短片競賽」單元，以扶植新銳創作者為目標，兩場放映共涵蓋超過 10 位導演之短片作品，主題涵蓋家庭關係、身分認同、青年處境與社會議題等多元面向，展現年輕創作者的多元視角與創作活力。
ANT／島嶼故事在柏林
2025/09/19
976
從一封遺書談校園──已有全台最好的「學習調整制度」，為什麼台大生還是選擇自傷？

從一封遺書談校園──已有全台最好的「學習調整制度」，為什麼台大生還是選擇自傷？

2021 年，「學習調整制度」通過校務會議，於同年 9 月開始執行。我不確定這次是哪個環節漏接了這名學生，讓他直接找老師詢問，並遭遇老師的「零同理心」爆擊，於是打算輕生。但看起來，「學習調整制度」除了得有輔導專員從中協助，評估過程可能也必須更友善，否則學生在高張的情緒或精神壓力之下，可能無法順利走過「輔導評估、諮詢委員評估、討論調整」的重重門檻。
Crossing Campus
2022/04/21
20390
巴黎全城放假中：公司空空如也、餐廳閉門謝客、大眾運輸也歲修⋯⋯

巴黎全城放假中：公司空空如也、餐廳閉門謝客、大眾運輸也歲修⋯⋯

圖／邱奕捷提供這個時候還留在辦公室上班的同事們大多呈現一個當兵時假日留守的狀態，不只 E-mail 安靜得像想從後面撞死你的電動滑板車，也不太有人會在這段期間安排會議（人都休假去了，是要跟鬼開會嗎？）。正慶幸此時正是可以專注於手頭工作的絕佳時刻時， HR 的 N小姐一臉鄭重地找上了我：「欸 Carlton，集團的 HR 大老闆想找你一對一談話，明天下午有空嗎？」
邱奕捷／法蘭西式培根
2019/08/12
20073
一年 4 名藝人輕生──南韓人自嘲的「自殺共和國」是如何煉成的（一）？

一年 4 名藝人輕生──南韓人自嘲的「自殺共和國」是如何煉成的（一）？

隨著韓流對臺灣的影響力日漸增加，南韓社會議題也廣受關注。在光鮮亮麗外表下，南韓社會其實也隱藏了不少困境，諸如少子化、超高齡社會、「一回用」約聘員工，和蟬聯 OECD 國家榜首、遠高於日本的自殺率。近年來我們不時就會在新聞報導上，看到韓國演藝人員自殺事件，令人不禁想問：這是單純因為藝人壓力大，使得他們走上絕路？抑或有其他錯綜複雜的因素，導致他們做出極端的選擇？
陳慶德／現象・韓國
2020/01/10
32043
「型女飛行日誌」，重度國際商旅常客的告白（下）：給想成為「空中飛人」的你，最實際的 6 個建議

「型女飛行日誌」，重度國際商旅常客的告白（下）：給想成為「空中飛人」的你，最實際的 6 個建議

圖／Olena Yakobchuk@shutterstock3.危機應變能力一旦在路上，總是會碰到一些意外狀況：小則因為塞車延遲會議，大則可能發生人身安全的威脅。
楊永苓 Sandy Yang／一路上 On the Road
2018/09/28
18435
台捷好關係的幕後推手？專訪駐捷克大使柯良叡，分享外交生涯甘苦談

台捷好關係的幕後推手？專訪駐捷克大使柯良叡，分享外交生涯甘苦談

舉例來說，不論是參觀博物館、拜訪虛擬公司，或和經驗豐富的國會議員共進午餐，都能從中得到啟發。這些點點滴滴，都是工作上的回饋。柯良叡在捷克主持除夕夜活動。圖／截自 Tchaj-wan v Česku臉書專頁從菲律賓到捷克，外派帶來不同養分作為一國大使，不僅代表國家門面、責任重大，更需承受來自本國與當地國的壓力。
劉郁葶／台灣女孩的捷克觀察日記
2023/10/18
2287
讓校園熔爐不再無聲：日本推出「不同意性交罪」，兩大亮點值得台灣借鏡

讓校園熔爐不再無聲：日本推出「不同意性交罪」，兩大亮點值得台灣借鏡

在這個案例中，由於安妮亞是 7 歲以下的兒童，依照最高法院 99 年第 7 次刑事庭會議決議，因為未滿 7 歲的兒童是無行為能力人，沒辦法表達出自己的意願，因此對未滿 7 歲兒童性交均應該論以「強制性交罪」，且依照第 222 條第 1 項第 2 款「對未滿 14 歲之人犯之」加重之，追訴時效是 30 年。
法律白話文國際站
2024/06/26
2619
元宇宙裡炒的不是房，炒的是行銷和跟風──兩大關鍵戳破幻象，別當韭菜了！

元宇宙裡炒的不是房，炒的是行銷和跟風──兩大關鍵戳破幻象，別當韭菜了！

虛實整合確實是個趨勢，實體商舖與電商，AI 與演算法，物聯網與社群媒體，乃至遠距辦公，虛擬會議室，線上看展等等，都是我們逐漸走向數位化與智慧化的必然過程。但請注意，永遠是以「虛」輔「實」，人類生活的本質仍得在真實的世界中，才能創造意義與價值。你當然可以因為新奇，買票看一場五月天的線上演唱會，但那無法取代他們真實地地在台北小巨蛋開唱。
Jack I.C. Huang／The World 2.0
2022/02/18
3246
世界大了，快樂與痛楚也跟著放大了──出走，真的比較好嗎？

世界大了，快樂與痛楚也跟著放大了──出走，真的比較好嗎？

賺錢可以賺得很快，你可以成為任何你想成為的人，因為會議論你的人很快就會離開這座城了，而你也可以無數次地重新開始。歷史也公平得很無情，除非你在此成了人上人，否則它從不會為任何過客留名。其實出走，真的比較好嗎？如果好與壞只用快樂與否來定義，那我很誠實地回答你，出走並不會比較快樂。畢竟見過了許多新鮮事物，這段旅程讓我學會了比較，也讓我的生活震盪地比大部份在台灣的同學們還劇烈。
Irene Lu／西雅圖夜未眠
2016/03/23
5463
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。