搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有254筆搜尋結果

想與外國人做朋友嗎？也許你應該先了解這幾件事

想與外國人做朋友嗎？也許你應該先了解這幾件事

上學期一個美國學生跟菜鳥教授說，他曾經有一位亞洲來的室友，剛認識的時候，每天都向他請教英文的文法和寫作問題，當時他覺得對方是很熱情想要做朋友，所以很熱心的給予協助。不過，後來他發現這個亞洲室友除了語言問題之外，幾乎與他沒有太多互動，讓他覺得很失望，因為這個亞洲同學，只是把自己當成語言練習的對象而已。想想看，如果有一個外國人只想利用你的友情來幫助他學習語言，你會想跟他成為麻吉嗎？
菜鳥教授／一場教與學的成長歷程
2016/02/25
23067
「自學教育」出天才？──談美國的自學制度

「自學教育」出天才？──談美國的自學制度

自學生的家長往往也會加入地區的互助組織，某些科目自學生的家長們會以共學的方式，邀請老師來小班授課，例如文法、基礎物理或外語課程等，也因此自學生並非都沒有群體學習的機會。此外，由於針對各年級、各階段自學的檢定考試和規定也都非常清楚，即使是自學生，當他們指稱到自己的時候，也多會以幾年級來區分自己的狀況。
任恩儀／N1 的田野筆記
2016/09/26
11691
在國際化面前，與其掌握外語，何不先了解自己的文化？

在國際化面前，與其掌握外語，何不先了解自己的文化？

因此，不必為了「文化交流」這個字眼讓自己陷入緊張情緒，好像外語就要好的嚇嚇叫，或是怎麼用句子文法才不致錯誤、給自己丟臉（補充：如果你是在正式場合接待外賓，還是要注重外語的專業能力啦！）。不要那麼緊張，文化的交流可以是很輕鬆自然的，只要你能敞開心胸，具備雅量去接受與自己不同的事物，而且不要用一種「你高我低」的角度去詮釋文化。文化沒有高下之分，只有差異和特色。
蔡宇傑／歐趴哥哥的茶餘酒後
2016/06/06
4911
「我該怎麼活下去？」──前首爾市長「性侵疑雲」被害者的 627 字自白

「我該怎麼活下去？」──前首爾市長「性侵疑雲」被害者的 627 字自白

第三段值得推敲與吸引我目光的是，被害者連續用了六個曾想過的「心願」作為論述（曾想過能得到法律保護、曾想過在法庭內對他嘶喊等），且這六個「心願」所使用的文法皆以單一文法形式表現（-고 싶다）外，還有三個重複的「（想）得到」（받다）單詞，進而表達出她的期望。
陳慶德／現象・韓國
2020/07/20
5673
「性欲亢進是病」、「裸女畫沒陰毛就不算色情」？──從英國法律一窺性觀念的轉變

「性欲亢進是病」、「裸女畫沒陰毛就不算色情」？──從英國法律一窺性觀念的轉變

圖／The Grantville Gazette該《猥褻出版品法案》（Obscene Publications Act）將販賣猥褻物視為成文法上的犯罪，並賦予法院沒收與銷毀違法物品的權限，此法源自喬治三世於 1787 年為了遏抑各種惡行所下的王令。
換日線全球讀書會
2020/10/09
5751
「一張圖讓你秒懂台美教育差異」？──我所經歷的美國教育，完全不是這樣

「一張圖讓你秒懂台美教育差異」？──我所經歷的美國教育，完全不是這樣

SAT 寫作（ESSAY）、英文文法應用、適合 11、12 年級。SAT Simulation 測試及分析......名師講評，進攻名門大學。代數、幾何、三角、解析幾何，適合 8、9、10、11、12 年級。SAT II、生物、化學、物理、解析幾何，適合9、10、11、12年級。是的，為了拼名校，優秀的紐約學生從小三就要開始準備了。你想念哈佛嗎？先去拼拼看亨特中學跟紐約三大高中入學吧。
讀者投書
2017/04/20
182059
英籍獵頭在台灣：觀察人才市場近 10 年，給本土企業和年輕世代的衷心建議

英籍獵頭在台灣：觀察人才市場近 10 年，給本土企業和年輕世代的衷心建議

有次我收到一封求職信，信件內容很短，但寥寥幾個句子裡，就有大概 20 個錯誤，包括拼字、文法、大小寫問題等。請記得，在工作場合──無論是交換名片、參加會議還是透過 LinkedIn 傳送訊息，保持專業都很重要。（抓住黃金十年，放眼全球市場，請鎖定換日線夏季刊《你值得國際級薪水》）執行編輯：林欣蘋核稿編輯：張翔一
《換》人說說看
2022/05/28
132556
履歷不是寫滿才吸睛，英國金融業主管眼中的「完美」履歷表原來長這樣

履歷不是寫滿才吸睛，英國金融業主管眼中的「完美」履歷表原來長這樣

當然不可否認如果這段寫得非常吸引人或許會有加分，但要寫的好需要花非常多的時間，大部分會是弊大於利，上面的 Commit myself to learn 文法就已經是錯的了！軟實力的部分如 Team player and independent multitasking，就如同上述的並非過去的經歷無法客觀評論，人人都可以寫自己是 Team player，因次這並沒有加分反倒是佔了一個版面。
張育誠／Robin & Fox Academy
2023/03/28
19259
打工度假也能走專業路！在澳洲找到長期工作的 4 大挑戰與 12 道解方

打工度假也能走專業路！在澳洲找到長期工作的 4 大挑戰與 12 道解方

很多時候，其實單字跟文法你都會，只是不知道原來是這樣應用。解方三：你可以找熟悉澳洲求職及職場文化的職涯教練，幫你看工作申請、做模擬面試。教練除了能對英文表達提出建議，更重要的是可以引導你用「澳洲思維」準備申請文件與面試──「澳式求職」需要求職者自信地展示自己的能力與成果，而這往往是被教育要謙卑、多做少說的台灣人在澳洲求職時的痛點之一。（延伸參考：想去澳洲生活與工作？
Benson／讀者投書
2025/04/15
4994
年後轉職潮，如何搶到近 9 成上班族嚮往的外商職缺？──英語面試實戰的 8 個建議

年後轉職潮，如何搶到近 9 成上班族嚮往的外商職缺？──英語面試實戰的 8 個建議

其實，關於知名外商的「英文面試」，網路上並不乏相關教戰守則、甚至有許多考古題，許多語言教學機構，更會強調英語面試中，「英文文法、用語、腔調⋯⋯」等的重要性。但透過本篇文章，特別想強調的一件事，是「英文好」，並不代表「溝通能力好」──英文能力本身自然是外商看重的「基本溝通能力」，然而也千萬別忘了，在轉職外商時，所有應徵者可能都有相同甚至更「好」的英文口說能力。
Madeleine／說世界的語言，圓自己的夢想
2019/02/22
11331
交通，治安，市政廳──與網友見面聊聊，來自舊金山的美麗與哀愁

交通，治安，市政廳──與網友見面聊聊，來自舊金山的美麗與哀愁

什麼文法之類的早已通通不管，只要把腦海裡的字彙拼湊在一起後講出來，讓現在坐在我旁邊的老外知道我在說什麼就好。「來到這裡，讓你印象最深刻的是什麼？」我先喝了一口茶後緩緩說道。「捷運，我覺得你們的捷運真的比我們的乾淨且明亮很多。」「你看這是我們的地鐵......」他隨手拿出手機給我看了一下。手機畫面顯示的圖片是舊金山灣區捷運的月台及列車，同時也有幾個零散的人在排隊候車。
讀者投書
2016/06/20
2390
接連主辦大型經濟峰會，巴布亞新幾內亞能否走出經濟困局？

接連主辦大型經濟峰會，巴布亞新幾內亞能否走出經濟困局？

以語言為例，全球目前有紀錄的獨立語言約為 6000 多種，巴紐一國就佔了近 1000 種（但由於受殖民的影響，英語還是主要語言；不過融合不少當地方言與文法，成為頗具特色的「巴紐式」英語）。但另一方面，民族的多元性，多少也帶來紛爭與衝突，加上教育尚未普及，讓保持原始風貌的巴紐儘管很值得作為社會觀察的學術研究標的，經濟與生活水平的提升卻較為緩慢。
Jack I.C. Huang／The World 2.0
2019/07/09
3098
誰說「常打電話的人，很少是工作能幹的」？──我在跨國公司的經驗：良好的溝通，光靠文字完全不夠

誰說「常打電話的人，很少是工作能幹的」？──我在跨國公司的經驗：良好的溝通，光靠文字完全不夠

第二，英文的理解也是個問題：如果寄件人的英文書信不是很容易讓人懂，過去式未來式的文法錯誤，很容易讓人搞混狀況，透過電話或線上會議，反而可以彼此直接問清。第三，態度也是個問題：文化背景不同，郵件裡的用字和語氣的拿捏習慣也不同，不論發信或收信，若常需要擔心是否會造成誤會，反而增加自己心理上的壓力。
幸宜／在他們和我們之間
2017/10/24
5503
最繁華中的失落——我與紐約街友席地而坐的兩小時

最繁華中的失落——我與紐約街友席地而坐的兩小時

圖／沈竑名 Timmy Shen提供在我各式的提問下，他從食物銀行的地址寫起，用拙劣的英語文法振筆疾書他的人生。他寫道，他患有精神分裂症和憂鬱症，從 12 歲起開始酗酒，後又吸食海洛英與古柯鹼，待過星星監獄（紐約市以北 50 公里處的紐約州監獄）。我注意到，在他左頰及嘴唇旁有兩道明顯的傷疤。
Timmy Shen／彩虹旗的第七色
2016/12/16
10377
堅決反對「崇洋媚外」？中國「整治不規範地名」政策，是推廣文化還是扼殺創意？

堅決反對「崇洋媚外」？中國「整治不規範地名」政策，是推廣文化還是扼殺創意？

這當中有超過一半是無文法規則可言、極度刪字簡稱或中英文混合的「怪異」詞彙，但諸如「skr」或「C 位」等詞彙，目前早已成為隨處可見的廣告用詞與社交媒體上的流行語文化，卻也不見有任何的取締或禁止，反而《新華社》、《人民日報》等中國的官方媒體偶爾也會在報導中使用，增加親切感。那麼，「怪異」與「創意」的分界在哪裡？未來是否也會有「官方指南」嚴謹規範？
馬振洲／華人文創聚焦
2019/08/02
3813
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。