搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有40筆搜尋結果

《赤手獨攀台北 101》成功嗎？從外媒痛批 Netflix，看直播「生死冒險」的背後風險

《赤手獨攀台北 101》成功嗎？從外媒痛批 Netflix，看直播「生死冒險」的背後風險

但這樣的熱忱，是否能作為平台合理化忽略媒體倫理的藉口，值得我們深思。而這次的挑戰，究竟是艾力克斯突破層層難關，用行動證明「有心就能成就夢想」的勵志創舉，還是一名獨自攀岩者不顧旁人的勸阻，最終在幸運之神眷顧下逃過一劫的故事？答案，端看每位觀看者怎麼想。你的立場可能偏向其中一邊，又或是兩者皆有，這般矛盾感，便是心理學中提到的「認知失調」（Cognitive Dissonance）。
羅思涵／文字搬運小蜜蜂
2026/01/30
18197
口譯員帶你走進「周浩鎮」的譯界人生！解碼《愛情怎麼翻譯？》劇中的口譯實務和倫理

口譯員帶你走進「周浩鎮」的譯界人生！解碼《愛情怎麼翻譯？》劇中的口譯實務和倫理

只是考量劇組就在旁邊而無隔音，拍攝現場的嘈雜其實對口譯員帶來不小的挑戰，更別提一人做整天同步口譯其實十分耗費心神，只能說浩鎮真的很天才了。「口譯」和「詮釋」凸顯的倫理考量很重要的是，本劇第一集在日本就已經「破題」，浩鎮不得已擔任茂熙的隨行口譯（通常是在外行程、貼身緊隨講者或外賓，逐句翻譯），翻譯她和前男友的「愛情」糾葛。
黃經偉／大衛的世界經緯儀 David’s theodolite
2026/02/14
5689
直擊「真正的」哈薩克族鷹獵文化（下）觀光與保育的拉扯：非法持鷹、猛禽買賣

直擊「真正的」哈薩克族鷹獵文化（下）觀光與保育的拉扯：非法持鷹、猛禽買賣

那是一張我在金雕節現場拍攝的照片。照片中是一張像嬰兒一般，用布包裹的金雕，被綁在車頂。據說長程移動時，某些鷹獵人會將鷹放在車頂。S 說在他們推廣的動物倫理中，期望降低鷹在長程移動過程中的傷害，一般會將猛禽放在車內的「鷹架」上，讓牠站立其上。被包裹放在車頂的金雕。圖／廖珮岑提供「能將這張照片傳給我嗎？我要用它來做教育宣導。」S 笑著感謝我。
廖珮岑／遊牧過渡帶
2021/02/21
2914
不只是甜：《愛情怎麼翻譯？》為何能爆紅？深度拆解 Netflix 浪漫韓劇的成功公式

不只是甜：《愛情怎麼翻譯？》為何能爆紅？深度拆解 Netflix 浪漫韓劇的成功公式

劇中的口譯實務和倫理不過，本劇在故事走向上仍緊扣愛情喜劇的主軸，保留韓國浪漫喜劇招牌的「非寫實敘事」──幻想、不合理的巧合層出不窮，卻一點也不惱人，反而因為加入了對語言作為溝通媒介的探索而更添深度。串流平台（下稱 OTT）對於韓劇敘事的影響，已明確反映在集數、單集時長縮短，以及題材偏好上。
樓俊廷／影視初心者
2026/02/03
61758
「簡直沒有流著女人的血！」田中絹代的 3 部戀愛電影──別錯過任何「女演員導演」的作品

「簡直沒有流著女人的血！」田中絹代的 3 部戀愛電影──別錯過任何「女演員導演」的作品

撰文：張亦絢1936 年坂根田鶴子拍攝《初姿》後，日本始終沒有出現女導演。直到幾乎等於半部日本電影史的女演員田中絹代執起導演筒才改變狀態，此已是 1955 年。而田中不惜與溝口健二決裂，以及溝口對田中執導一事橫加阻撓的史實，也無疑是堂重要的「性別與電影課」。田中絹代。
台灣國際女性影展
2022/10/17
1613
TIDF「非劇情電影」推薦：當代中港台紀錄片，如何挑戰我們對世界的認知？

TIDF「非劇情電影」推薦：當代中港台紀錄片，如何挑戰我們對世界的認知？

圖／TIDF提供《海妖》與《塵默呼吸》，都因為其對於被攝者高度的侵入性，而在紀錄片倫理上存在討論空間，然而在剝削與否的爭議背後，卻也展現了他們在威權體制下不得不的策略。
韋晢／看電影的路上
2022/04/29
1348
用 20 年拍一座被遺忘的家：《大風之島》導演許雅婷，記錄樂生的人與日常

用 20 年拍一座被遺忘的家：《大風之島》導演許雅婷，記錄樂生的人與日常

距離的拿捏，其實也是來自拍攝倫理的考量。導演說，她在拍攝現場的角色總在變：「有時是記錄者，有時是朋友，有時是維權者。可不論如何，我知道有兩件事不能打破：我必須是他們的朋友，但拍攝時不能影響他們的決定。」因此，《大風之島》有許多空白，誰在場、誰缺席、誰打斷、誰沉默，都被保留下來。這些空白，是導演刻意留下的呼吸，也讓觀眾有機會一起思考當下，而不是被餵養的旁觀者。
王鼎棫／進擊的公民
2025/10/30
1479
比《媽的多重宇宙》更早一步！突破奧斯卡藩籬的 6 位華裔影人：我們只是重新定義了「普世故事」

比《媽的多重宇宙》更早一步！突破奧斯卡藩籬的 6 位華裔影人：我們只是重新定義了「普世故事」

之後，她再以《彼岸浮生》拍攝 3 名北京男同志，呈現追逐性向自由與傳統華人倫理價值之矛盾；2010 年《仇崗衛士》則描繪安徽農民起身違抗化學工廠污染家園的過程，再度獲得奧斯卡紀錄短片提名。上述影片題材顯然皆踩到中國當局紅線。楊紫燁提及過程中不時需與政府交涉，電影也未曾於中國公映，也表示面對言論更加緊縮的當今，挑戰禁忌已是不可能的任務。她說：「當時中國經濟起飛，社會發生很大的改變。
漢斯黃／午夜影室
2023/03/11
6059
「善意」可以戰勝復仇嗎？──從電影《只是一場意外》，看藝術如何記錄暴政下的勇氣

「善意」可以戰勝復仇嗎？──從電影《只是一場意外》，看藝術如何記錄暴政下的勇氣

當民眾無法直接指控體制時，潘納希選擇使用故事和藝術，讓政治、倫理問題浮上檯面。「含蓄，但不退讓」仍是一種在極權限制中，讓自己的聲音被聽見的策略。審查縫隙下，該如何創作？何梅尼（Ayatollah Ruhollah Khomeini）為伊朗伊斯蘭共和國建國者。
蔡子稘／臨床護理師在病床旁寫給社會制度
2026/03/31
1329
AI 裸照風暴下的「殘酷選擇題」：為了守護孩子，你願意交出多少自由？

AI 裸照風暴下的「殘酷選擇題」：為了守護孩子，你願意交出多少自由？

在防止性剝削與守護個人自由之間，歐洲也面臨前所未有的倫理與政策兩難。隨著網路及社群平台的普及，性暴力已不是一次性的傷害。圖／Ermolaev Alexander@Shutterstock社群平台的抉擇：放任、介入，還是退一步？類似的拉鋸，同樣發生在各大科技平台上。
蔡曉容 Sharon／讀者投書
2026/02/02
1730
意想不到的主角！值得推薦的 9 部動物影劇──包括《非常律師禹英禑》？

意想不到的主角！值得推薦的 9 部動物影劇──包括《非常律師禹英禑》？

實際上，觀眾並沒有看膩動物，相反地，更希望透過深入動物和自然棲息地的互動，以及用動畫等方式展開對「人與動物倫理」的思考。
龍緣之／動物烏托邦
2023/05/03
3248
徒手攀爬台北 101 激起哪些反思？Netflix 直播前後，你必須知道的 5 大關鍵問題

徒手攀爬台北 101 激起哪些反思？Netflix 直播前後，你必須知道的 5 大關鍵問題

台北 101 董事長賈永婕表示，這次攀爬活動動員了美國 Netflix 團隊與英國極限運動拍攝製作團隊，現場工作人員超過百人，「整體拍攝與執行涉及高度專業與大量精密演算，任務複雜、挑戰極高」。至於 Netflix 支付給霍諾德的酬勞及節目製作成本，主辦方並未公開。活動引發外界好奇，但也不乏批判聲音。
BBC News 中文
2026/01/26
13892
沒有皇室、上流社會與時尚倫敦，為何英國人愛看《呼叫助產士》（Call the Midwife）？

沒有皇室、上流社會與時尚倫敦，為何英國人愛看《呼叫助產士》（Call the Midwife）？

可是有一部在台灣討論度極低的影集，我們連追了 10 年，年年關注新一季什麼時候播放，連每年底的耶誕特輯也不錯過；沒辦法即時看電視播出時，就上 BBC 網站追劇，還曾去影集拍攝的場景（Chatham Historic Dockyard）朝聖，總之可以算是忠實粉絲。
陳怡潔／在倫敦醒來
2021/06/29
10151
一場人與病毒的戰役，揭開日本長久以來的「社畜文化」弊病

一場人與病毒的戰役，揭開日本長久以來的「社畜文化」弊病

因此感冒藥在日本向來有極大的市場（註），更有知名藥廠——白兔製藥（エスエス製薬），在 2015 年邀請日本知名藝人有吉弘行拍攝感冒藥廣告時，直接使用了「風邪でも、絶対休めないあなたへ」（給即使感冒也絕不休息的你）這樣的廣告詞。
張卉青 Olivia／奧莉放送株式会社
2020/05/06
20250
大谷翔平遭「突襲採訪」：追求「獨家」的運動媒體，忘記了與球團共生

大谷翔平遭「突襲採訪」：追求「獨家」的運動媒體，忘記了與球團共生

記者的核心任務是提供公眾真實且有價值的資訊，而非僅僅為了創造爭議或搶得頭條而犧牲專業倫理。從這次事件反思，運動媒體在追求新聞報導的過程中，驚人獨家已經不復存在，只有與聯盟形成共生關係，取得授權、照著規則走，遊戲才能玩得下去。圖／thanawat treetrisit@Shutterstock執行、核稿編輯：孫雅為
曾荃鈺／運動產業全球觀察站
2023/06/16
3378
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。