搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有334筆搜尋結果

不只是甜：《愛情怎麼翻譯？》為何能爆紅？深度拆解 Netflix 浪漫韓劇的成功公式

不只是甜：《愛情怎麼翻譯？》為何能爆紅？深度拆解 Netflix 浪漫韓劇的成功公式

比起大部分影劇宣傳用當地語言打招呼帶過，Netflix 針對本劇的宣傳不僅用心，也巧妙強化了本劇的旨趣。作為 2026 Netflix Korea 開年首檔原創劇集，《愛情怎麼翻譯？》的優異成績無疑是一劑強心針，也讓人看見 Netflix 即便到投資計劃的最後一年，依然火力全開的決心，更令人期待今年接下來的原創作品，是否能同樣取得豐碩的成果？執行編輯：洪翊芳核稿編輯：孫雅為
樓俊廷／影視初心者
2026/02/03
61058
跟著 6 歲兒子一起留學去：日本古都美濃的「保育園留學」初體驗

跟著 6 歲兒子一起留學去：日本古都美濃的「保育園留學」初體驗

一進門大約兩歲的男孩先出來跟我打招呼，老闆娘媽媽笑笑的趕緊跟上來應客。平常在大城市裡肯定會覺得選擇太少，但是在這樣的環境條件下，我卻沒有那種「覺得不夠」的困窮感。美濃卯建觀光鎮上的店家們開店日都設定得很省耗，平均週休 3 日、有些週三週四和週末都店休，有一家蕎麥麵店中午 11:50 開店我第一個去吃（非常美味），再過一個多小時我去索咖啡經過時卻發現它已賣完本日數量休息了。
CATHY YANG／讀者投書
2024/10/03
8797
在歸零與無限大之間：恆河邊的瑞斯凱斯，抹去與重塑他人和自己建構出的「我」

在歸零與無限大之間：恆河邊的瑞斯凱斯，抹去與重塑他人和自己建構出的「我」

在車水馬龍且人牛車交雜，按喇叭等於互相打招呼的忙碌印度小鎮，這樣平靜的時刻令我格外珍惜。瑞斯凱斯（Rishikesh），因為披頭四於 1968 年的造訪而聲名大噪，成為眾多西方人士瑜伽、冥想以及自我探索的首選聖地之一。
Cloe_T／DiamondK 深度思考
2018/10/01
4400
瞎了一隻眼、左耳失聰，為新聞犧牲生命「我的答案從來都沒有改變」──獨眼女記者瑪麗．柯爾文

瞎了一隻眼、左耳失聰，為新聞犧牲生命「我的答案從來都沒有改變」──獨眼女記者瑪麗．柯爾文

他醒來後，在他的鬍渣上拍打古龍水，為義務性的雙頰親吻做好準備，他總是和其他阿拉伯領袖這麼打招呼。卡薩布蘭加的聚會匯集了一群妖魔鬼怪：伊拉克的薩達姆．海珊、敘利亞的哈菲茲．阿薩德、利比亞的穆安瑪爾．格達費。阿拉法特問瑪麗和安東尼是否相當滿意──他明白他們和他的關係，讓他們能夠接近通常迴避西方記者的領袖。
換日線全球讀書會
2021/08/30
9067
戰火中的希望種子──來自敘利亞的Eyad和Salam，與我們的台北半日遊

戰火中的希望種子──來自敘利亞的Eyad和Salam，與我們的台北半日遊

我馬上用阿拉伯語和她打招呼，這大概也是我唯一記得的阿拉伯語。「Yes！Yes！」她看起來很開心。象山上的交流，「他們」和我們如此相似我們互相自我介紹、握手寒暄後，魚貫走上階梯。雖然是平日下午，但是國外遊客相當多，原來象山步道是個國外自由行旅客的熱門行程。我和走在我旁邊的 Eyad 閒聊了起來。 「哈囉 Eyad，你還是學生嗎？」
張修維／張修修的單車環球冒險
2017/07/13
4004
日本學童的「選校相親劇」：在地台灣媽媽公開，私立小學考試前家長都在忙什麼？

日本學童的「選校相親劇」：在地台灣媽媽公開，私立小學考試前家長都在忙什麼？

圖／ucchie79@Shutterstock此外，我也建議家長可以提供多樣的經驗，例如讓孩子自己去購物並付款、在圖書館詢問書籍、向公車司機打招呼等，畢竟靈活應對各種變化和挑戰是非常重要的。
Worklife in Japan
2025/02/12
6444
遇見最自由的人：環遊世界七年的台灣小伙子──林文翔

遇見最自由的人：環遊世界七年的台灣小伙子──林文翔

一開始他會想辦法把一到十怎麼講學起來，當然還有打招呼、道歉，說明自己現在正在幹嘛等。然後還有 where、when、how 等疑問詞，再來就是一些重要的名詞，像是 toilet、supermarket 等，然後就開口講了。 以英文來舉例（假設不會英文），如果要問哪裡有廁所，他會用單字來問，像是：＂where toilet?＂雖然文法完全不對，但被問的人一定懂。
張修維／張修修的單車環球冒險
2017/07/17
10554
做事效率低落、丟三落四、忘東忘西？學學頂尖主廚們都懂的「就位」之道

做事效率低落、丟三落四、忘東忘西？學學頂尖主廚們都懂的「就位」之道

從進到學校的第一天到離開學校前最後一天，CIA 的學生會不斷、重複聽到「就位」（mise-en-place，法語發音類似「me’s on plahhs」）這個詞，CIA 的校長堤姆．萊恩（Tim Ryan）在和新生打招呼的時候，更不時把這個詞掛在嘴邊。
換日線全球讀書會
2019/09/18
17968
夏威夷進階玩法！茂宜島「天堂之路」Road to Hana 私房攻略

夏威夷進階玩法！茂宜島「天堂之路」Road to Hana 私房攻略

另一個是Shaka Maui，Shaka 原意指夏威夷打招呼的招牌動作（台灣人「六」的手勢），而夏威夷四大島都有專屬的 Shaka 導覽 App。圖／Eunice 提供對於導覽 App，想必有很多人會在兩大陣營考慮，為了和最大的對手競爭，Shaka 官網還特別做了一個圖表並列的比較文，直接列出與對手各自的特點。兩者之間有個很大的差別是：導覽內容的多寡、長短與深度。
Eunice／ＥＵ日記（EU Diary）
2022/02/25
6618
京都咖啡店的「氣質」── 不趕稿、不求快，請從容品味「和洋折衷」美學

京都咖啡店的「氣質」── 不趕稿、不求快，請從容品味「和洋折衷」美學

這句話成了我在日本朋友圈中，經常聽到的打招呼語，由此可見我天天寫稿的形象已深植他們心中，但老實說，我不是一位喜歡「趕稿」的寫稿人，甚至有點覺得這並不是一個太正面的描繪。
張卉青 Olivia／奧莉放送株式会社
2022/05/06
5125
【住進巴西最大貧民窟】二：我們今年同樣 25 歲──在大社區，這是「活過來了」的年紀

【住進巴西最大貧民窟】二：我們今年同樣 25 歲──在大社區，這是「活過來了」的年紀

我經過時會跟他們打打招呼，關心問你好嗎我很好，僅此而已⋯⋯」他接著說：「這次的戰爭，許多我認識的、在幫派混口飯吃的人都死了。」「那你覺得在你的生命中，是什麼⋯⋯讓你比較幸運，跟大家想得不一樣？走著不一樣的路？」我突然想到，「等一下，我先問：你今年幾歲？」「我今年 25 歲。妳也 25 歲，對吧？」
約克 YORK／南得美麗
2018/01/23
26912
【英國留學】我的「帕丁頓公寓」：看似一團混亂的嘗試，都是探索青春的故事

【英國留學】我的「帕丁頓公寓」：看似一團混亂的嘗試，都是探索青春的故事

我和 J 在亞洲學生的圈子裡認識，並不特別熟，只是看到會打招呼，偶爾一群人在宿舍餐廳一起吃飯那樣的交情。當時的我在寫不完的論文和得不到的愛情中掙扎，J 的驟逝對我來說是很大的震撼──原來在死亡之前，所有困境都顯得微不足道。一個多月後，倫敦發生七七爆炸案（2005 London bombings），其中一個炸彈引爆的地鐵站就在宿舍附近。再一次，在學生生涯的末端，殘酷現實迎面而來。
陳怡潔／在倫敦醒來
2023/10/30
4046
系所裡唯一的外國人！我在巴西用葡語讀人類學：3 種難關，一次挑戰

系所裡唯一的外國人！我在巴西用葡語讀人類學：3 種難關，一次挑戰

我每次去上課只要一走進系所，就有一堆人衝著我笑，更甚者，會上前寒暄慰問，給我一個巴西式經典的擁抱打招呼。我總愚拙地笑一笑，努力擠出幾個字回應。熱情的巴西同學們開學第一週正式上課時，我提早坐在教室裡，班上同學陸續進來，每進來一個人，就會盡責地去「抱」到每一個人，說上幾句話。看他們如此熱情、聊個不停，我還以為大家都在碩士班開課前就彼此認識了呢。
約克 YORK／南得美麗
2022/11/17
11241
最長的一日──2016 美國大選，紐約市的鏡花水月

最長的一日──2016 美國大選，紐約市的鏡花水月

20：00 November 8 , 2016大家開心地見面擁抱打招呼、點啤酒，因為紐約市是「深藍」民主黨區，所以大家很平和，都預設每個人都討厭川普，誰也沒有預料到接下來會發生的事。21：00 November 8 , 2016前紐約市長朱利安尼出現在電視上，笑得非常得意，酒吧裡眾人都噓他，還有不少人對著他大喊 Fxck you！！（幹嘛對一片螢幕認真！）
何曼莊／Loud Minority
2016/11/15
2171
老闆葉爾欽：「普丁，總讓我想跟他多聊兩句」──「新沙皇」普丁的政治崛起之路

老闆葉爾欽：「普丁，總讓我想跟他多聊兩句」──「新沙皇」普丁的政治崛起之路

「嗨，弗拉基亞」基里延科親切地向他打招呼。跟普丁以前一樣年輕，這位總理比他小了十歲。「恭喜你 ！」「為了什麼恭喜？」普丁問。「命令已經簽署下來」基里延科說：「你獲任命為聯邦安全局局長。」 普丁表示他很驚訝，但近一年前媒體就曾傳言他有可能被任命。甚至 3 個月前的某個傍晚，他在阿爾漢格爾斯科的別墅散步時還跟妻子柳德蜜拉討論過這個可能性。
換日線全球讀書會
2022/04/12
3561
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。