搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有402筆搜尋結果

【歐洲連線──學習篇】「我英文不好，無法在海外求職？」──現場實戰、對症下藥，你也可以做得到

【歐洲連線──學習篇】「我英文不好，無法在海外求職？」──現場實戰、對症下藥，你也可以做得到

會話溝通能力存在兩個因素：一是溝通表達的思考能力，這跟語言的相關性較低；另一個是語言能力，例如字彙、文法、口音，這些至少可以想辦法加強。我發覺我主要的問題是口音，口音太重，說話卡卡的，對方需要花力氣辨認我說的字彙跟意思。對症下藥：矯正發音，融會貫通於是我上網搜尋口音相關課程，決定報名口音矯正班（Accent softening course）。
不浪漫的歐洲生存指南
2018/01/31
13252
越南除了咖啡、河粉還有什麼？──從 3 位越南女性的故事，一窺「生機勃勃」的越南印象

越南除了咖啡、河粉還有什麼？──從 3 位越南女性的故事，一窺「生機勃勃」的越南印象

她說，他們中越的口音是所有越南口音中最難聽的，她覺得自己講話聲音像鴨子說話，所以在越南，大部分網紅多來自說話聲音好聽的河內或是南越。提到口音，幾乎每個越南人都能跟你聊上好一陣子，他們對口音都有自己的見解和想法，也都很樂意與人分享。想跟越南人聊天，從各地口音開始聊起，保證無冷場！Ngoc 和 Anh 分別代表了越南年輕一輩的中生代。
春嘻／讀者投書
2023/12/25
14506
七個讓你出國不受歧視，順利交朋友的小秘訣

七個讓你出國不受歧視，順利交朋友的小秘訣

最重要的是了解口語的用法、還有適時矯正口音。有些住在英語系很久的人都可以説得一口深度用辭，但礙於口音還是讓人有種聽不太懂的印象。雖然這很不可愛但事實就是，口音是很容易被取笑的一個大重點。（來説英語系國家好了，直到今天還是有很多英格蘭人愛取笑蘇格蘭愛爾蘭以及澳洲人的口音。）口音這件事一半靠天份，有些人得到比較好的教育、有些人天生對聲音敏感。
讀者投書
2016/01/28
15890
永保初學者心態：厚臉皮、不怕尷尬、不怕犯錯──分享語言學習的 5 大技巧

永保初學者心態：厚臉皮、不怕尷尬、不怕犯錯──分享語言學習的 5 大技巧

之所以會以美式口音為目標，是因為從大學時於美國求學，專攻的領域也以美國為首，希望能透過接近母語人士的表述方式，以便拓展人際網絡、增進自己的融入感。當然，這只是我的個人需求。我並非認為所有人學英文都要以「美式口音」為目標，亦無意否定任何口音，關於口音，《換日線》上已有許多相關討論（有興趣的讀者可參考：「台灣腔這麼重，還敢講英文？」──誰的英文沒腔調？我以「台灣腔」為榮；英文有口音，真的沒關係嗎？
李韋萱／東方美．不美
2021/06/23
8294
世上沒有「完美」的英文，有心學習永不嫌晚──破除這些迷思，才能讓語言為你所用

世上沒有「完美」的英文，有心學習永不嫌晚──破除這些迷思，才能讓語言為你所用

有些人對說英文很恐懼，怕犯錯讓對方見笑，也怕程度不佳難以理解對方或被對方理解，因此對自己和他人的口音很介意。但是我覺得凡事「先求有再求好」──把開口的勇氣練出來，把犯錯的臉皮磨到厚，敢說以後，就會發現口音是其次。
陳怡潔／在倫敦醒來
2023/06/27
29479
英文單字背好背滿，一到英美還是只能演默劇？──如何改善英聽能力，過來人的「關鍵字指南」

英文單字背好背滿，一到英美還是只能演默劇？──如何改善英聽能力，過來人的「關鍵字指南」

但我內心只能不斷地 murmur ：「死定了，就只有我ㄧ個亞洲人⋯⋯」大家講話速度這麼快、又有這麼多種口音，根本是想要考驗我的聽力啊！只見大家一坐下來，便很熱絡地開始介紹起自己──為什麼要來這邊、做過什麼工作、想要選什麼課⋯⋯等等。他們很快發現我都不發一語，於是基於「展現友善的一面」，便開始朝向我問問題。
薇琪徐／讀者投書
2018/08/29
40302
矽谷求職「秘密」大公開：台灣學校沒教的事，你得靠自己學會！

矽谷求職「秘密」大公開：台灣學校沒教的事，你得靠自己學會！

好好耕耘用英文表達自我的能力，遠比解決口音問題重要，口音並不代表英文程度──這一點美國人已經學會了。如果仔細聽聽印度人講的英文，你會發現他們講得非常流利但是口音很重。如果你再注意內容，會發現印度人用字強而有力，完全不輸給美國人。所以結論是口音不重要，內容重要。面試：八取一的機會如果你真的有幸到公司坐下來面談，那你的機率已經增加到 12.5% ──這個數字怎麼來的呢？
鱸魚
2022/08/25
4870
到印度來念書，到底有什麼好？──我的印度理工學院交換經驗

到印度來念書，到底有什麼好？──我的印度理工學院交換經驗

表達能力的精進：讓印度人無法打斷你的話，才是真的「英文好」很常聽到身邊朋友抱怨、甚至嘲笑印度人說英文「口音很重」。但難道台灣人說英文沒有口音嗎？聽不懂印度人說的英文，會不會其實是因為我們的英文「不夠好」呢？語言，無非是為了溝通──反問自己，我們曾幾何時，嘲笑過美國人說中文時的口音太重？會不會是因為台灣人的母語是中文，所以對方說中文時，外國人的口音不會是溝通上的障礙？
安雯／讀者投書
2018/01/23
29140
「尬詩擂台」紐約現場──讓「讀詩」不再高不可攀與孤單，屬於平民的「口述藝術」

「尬詩擂台」紐約現場──讓「讀詩」不再高不可攀與孤單，屬於平民的「口述藝術」

Denice Frohman - ＂Accents＂台灣人在學習英文的時候，往往會擔心自己發音不標準、有口音，一開口就會讓別人看笑話，必須承認我也曾經有這樣的恐懼。但這其實是很不必要的。有口音又如何？人人都有口音，美國各地的人也有各自的口音，口音透露出我們令人驕傲的文化背景，沒甚麼好可恥的。推薦以下這首詩，頌揚我們這些「非英語母語者那冥頑不靈的舌頭」。
鍾宜倫／從島到島的挑戰
2018/01/22
11371
「如果中文夠好，腔調絕不成問題」：我在美國教學生說「台灣腔」用「正體字」

「如果中文夠好，腔調絕不成問題」：我在美國教學生說「台灣腔」用「正體字」

圖／Lily提供我認為，各地區的中文，一定都會有口音，只要你的中文夠好，口音對你應該不是太大的問題。畢竟你應該不會只想跟中國人講話，去亞洲也只去中國吧！（拜託，你的老師在西雅圖，都跑到加拿大看過了。我們學英文、考托福、考雅斯、考多益、考全民英檢，還不是美、英、澳口音大亂鬥，我們也不會說「美式英文才是英文，英式英文不是英文」吧！）
Lily／讀者投書
2019/04/12
20759
被臺灣人說「你的中文真好」，在臺生活近 10 年的日本人怎麼想？

被臺灣人說「你的中文真好」，在臺生活近 10 年的日本人怎麼想？

對於膚色相近的人來說，會被讚賞語言能力，可能除了因為他們所在國家移民人口較少外，另一種比較會被稱讚的情況，就是說話者「沒有口音」。另一方面，當我們將目光轉向移民人口眾多的美國，便會發現在某些地區因為種族和人口組成較為多元，英語帶有口音反而是稀鬆平常的事。在此想強調一下，我並不是在批評那些說「你的中文很好」的人。
佐藤峻／日本人的台灣創業紀錄
2023/08/07
2019
香港交換記事：「我來自台灣」宛如一張王牌

香港交換記事：「我來自台灣」宛如一張王牌

特別是在中國人愛去的 SASA，會發現用粵語問店員，一定比用普通話問和善，有時候被臭臉回答後心裡就會超不爽的想著：台灣人的口音跟中國人明明就差那麼多！特別是那種你只是詢問一兩句的店，通常你講普通話他們都聽不出來台灣人跟中國人的口音差別。但上次到中環一家泳衣店，當有比較長的時間詢問時，店員就會發現其中口音的差別。
讀者投書
2017/02/16
42948
我在馬來西亞學到的一堂課：全球化的世界早已不一樣，我們更要當個國際現場直擊者

我在馬來西亞學到的一堂課：全球化的世界早已不一樣，我們更要當個國際現場直擊者

幾天下來，不停切換語言，有時還得刻意改變一下口音，雖然有點不習慣，但著實大開眼界。
田育瑄／踹妞 Try New！
2017/01/12
6592
從「倫敦 DLR 創意廣播聲」到忠孝東路排山倒海的「車潮聲」──你有認真聽過城市的聲音嗎？

從「倫敦 DLR 創意廣播聲」到忠孝東路排山倒海的「車潮聲」──你有認真聽過城市的聲音嗎？

20 世紀後，東倫敦受到非裔亞買加移民的影響，口音已經有很大的不同，這種特別的定義方式因此漸漸消失。除了口音之外，語言的複雜度也讓我吃驚。因為學校地理位置的關係，3 年來我主要的生活區域都在東倫敦泰晤士河以南。在公車上，用英文溝通的人不比用其他語言的人多，取而代之的是亞買加、孟加拉語。法文、中文與西班牙文也很常聽見，還有很多我從沒聽過的語言。
黃越祖／讀者投書
2018/11/22
2745
「中國用語」到底能不能用？台灣交換學生在丹麥與中國人的交流經驗談：「不應無條件批評！」

「中國用語」到底能不能用？台灣交換學生在丹麥與中國人的交流經驗談：「不應無條件批評！」

當下我告訴他們，他們用台灣口音說話、還用台灣用語讓我覺得好「窩心」，結果他們誤以為我很「委屈」，因為這個詞也是在中國和台灣的意思不同。圖／Sam Lion＠Pexels我感覺到雖然我們能用華語溝通，但經常還是有誤解或不理解的機會，倘若能使用對方的口音、對方的用語，確實能有助於對方理解。
方律元／讀者投書
2021/02/16
11463
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。