主打
國際時事
海外職場
全球校園
異國文化
Podcast
深度專題
出海專區
頻道
編輯部原創
Crossing Originals
專欄作者
Author List
人物故事
People
世界趨勢
Trends
生活風格
Lifestyle
觀點評論
Perspectives
編輯嚴選
Editors' Picks
關於我們
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
搜尋
投書
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
註冊
登入
立即加入會員
取得專屬服務
立即加入
首頁
搜尋結果
依頻道
所有頻道
編輯部原創
編輯嚴選
全球校園
國際時事
人物故事
海外職場
世界趨勢
文史藝術
生活風格
觀點評論
共有
253
筆搜尋結果
最相關
最新
最舊
最熱門
「
區別
但平等?」──從《怪獸與牠們的產地》看同性議題公投之爭
在當時的法律上,也堂而皇之地指出這種「
區別
但平等」(seperate but equal)的做法符合公序良俗,同時大家所使用的公共設施數量與品質都一樣,既能「保有傳統文化思維」又能「兼顧保障少數權益」。黑白分離的政策若放在今天,相信任何一個受過教育、具備基本人權價值觀的人,都會覺得十分不舒服,無論你是不是其中的利害關係人。
Jack I.C. Huang/The World 2.0
2018/11/20
7758
還在 Soccer、Football、Rugby 傻傻分不清楚?破解澳洲運動文化,從熱門球類說起
接下來你可能會問:上面這 4 種不同的足球跟橄欖球聽著都極為很相似,他們到底有什麼
區別
呢?首先講解一下,中文因為只有足球跟橄欖球兩種叫法,許多人會直接用圓球跟像橄欖形狀的橢圓球來區分 Soccer、Football 跟 Rugby,但是在英文裡面並不是用球形
區別
,運動名稱主要還是以比賽規則做
區別
,主要分法是踢球和抱球。
Jen/榛知
2021/01/15
24594
南韓又正名!大失「泡菜味」的譯名「辛奇」,中韓網友怎麼看?
以發音定漢字,
區別
中國泡菜可是此次南韓政府把泡菜改成「辛奇」,試圖從「語言文字」層面上,槓上中國四川泡菜做
區別
,但就我看來,「辛奇」一詞卻大失韓式泡菜味。因為我曾經撰文言及,南韓當地食物的命名方式約有 5 種:首先,第一大類即是最簡單、直接以韓語稱呼其食材,諸如「年糕」(떡)、「豆腐」(두부)、「鰻魚」(장어)、「五花肉(豬肉)」(삼겹살)等。
陳慶德/現象・韓國
2021/07/28
7941
雪梨「微」封城失效?每日確診數突破百例,還把墨爾本也拖下水
Jen 自己出門買菜的時候,發現附近的商場雖然有些店關門,但關的都是本來就沒什麼人的店面,所以整個區域的人潮還是非常多,跟封城前比,甚至沒有什麼
區別
。還有網友在網路上爆料,許多區域的奢侈品店(如 LV、GUCCI 等)其實都照常營業。
Jen/榛知
2021/07/20
2540
韓國泡菜正名「辛奇」!中韓泡菜戰爭背後,Kimchi 的國際化之路
早在 2013 年 11 月,南韓官方就為了申請世界文化遺產,與中、日泡菜做出
區別
,在中國、台灣、香港等華語地區申請註冊「辛奇」商標,藉此提昇 Kimchi 在市場上的地位,走向「高級食材」路線。南韓國家形象宣傳專家、誠信女子大學教授徐敬德,更大手筆在美國《紐約時報》刊登廣告,為韓國 Kimchi 宣傳。
Laney Lin 林芳穎/韓妹不吃泡菜
2021/07/26
48699
年假統一 20 天、聖誕期間「強迫請假」、遇到家暴也能請⋯⋯淺談澳洲雇傭方式與休假種類
剛開始到澳洲的時候,總是分不清楚正職工作的幾種休假、與約聘工的
區別
、薪資和稅怎麼算等等。直到自己真正進入職場才開始了解,並且發現有不少網站提供相關資訊。本文綜合個人經驗,並整理前述資訊,希望能和有興趣的讀者朋友們分享、討論。常見的 3 種受雇類型首先,來和大家談談澳洲常見的 3 種受雇類型:1.
Jen/榛知
2019/04/12
10554
美術、音樂課的「原罪」:「這個考試不會考!」學校教育讓我們成為「沒品味」的大人?
「學習知識是為了能夠運用」,若從這個角度來看,美術與其他學問並無
區別
,所有人也都能因為學習美術知識而有所成長。一旦缺乏美術知識,就很容易對美感品味或美學產生自卑情結,連挑選衣服、住處、裝潢、隨身物品及生活雜貨時,都會缺乏自信。雖然這些都是生活中的瑣碎小事,卻也會因此對「品味」一詞感到越來越害怕。每當要從頭開始創作時,就會處於「沒有自信」的狀態,不僅是從零開始,更像是從負數開始。
換日線全球讀書會
2022/10/09
7415
「你聞起來像咖哩!」──面對歧視,自卑與自信只在一念之間
價值是相對主觀的,也是我們自己可以定義的:你若積極看待自己的工作,為自己的工作定義正面的價值,那麼無關社會觀感、或是職業階級
區別
,你相信、感受到工作價值的同時,也便擁有了自信。來自印度的外語老師 Aamiya,就做了一個最好的示範。「老師你好醜!你聞起來像咖哩。」新老師試教的第一天,高中女生這番歧視的話語,讓我和在場的韓籍主管面有難色。
Abbey/艾比 in 韓國
2016/01/07
19553
反恐演練、親赴前線:剛果民主共和國──我在聯合國維和部隊的日子(二)
剛果民主共和國,英文稱 DR Congo,由於首都金沙夏(Kinshasa),中文又譯成剛果金,主要是為了與剛果共和國(Republic of Congo,首都布拉薩)
區別
。一如非洲許多國家,剛果金的歷史坎坷,殖民者的陰影、部族間的衝突,以及國際勢力的折衝,造成了新興民主國家,如今仍動盪不安。
Jack I.C. Huang/The World 2.0
2016/12/13
5787
【美國教育】女兒同學一半是印度裔!分析舊金山灣區公立小學的「常態」
這樣的多元文化教育機會在美國十分難得,與在台灣成長的孩子相比,跨文化的理解與包容能力成為了顯著的
區別
和優勢。若能以開放的態度教育孩子,不僅能幫助他們融入多元社會,對未來的生涯發展也是一大助益。在多元文化的背景下,美國的公立學校提供了優質的教育機會,尤其是在種族多樣化的加州,孩子們有機會接觸來自不同文化的同學,這對他們未來的人生會有很大益處。
NEX Foundation
2024/12/20
1844
牛津大學如何上課?──大學部不開「大補帖」課程,碩士班修課生均「有備而來」
大學部──沒有包山包海的大補帖式課程大學部課程跟台灣最大的
區別
是沒有所謂「大補帖」的課程,都是專題式課程。以音樂系為例,牛津大學沒有諸如「西方音樂史」、「和聲學」、「對位法」這些統整性的課程,而是「19 世紀的交響曲」、「文藝復興時期的牧歌」、「歷史還原演奏」⋯⋯這類針對專門主題進行探討的課程。至於如何將這些個別的主題整合成更大的知識拼圖,就屬於學生自己的功課。
王敏而/業餘知識分子
2019/12/13
25966
英文非要說得和英、美人士一樣「標準」嗎?──在外商,輕微「台灣腔」反而是加分
每個同事的英文都有腔調,不同的只是口音的不同和重與輕的
區別
,但大家都習以為常,並不在意別人的腔調,也不會想改變自己的腔調(或許也無法輕易改變),反正只要能聽懂、能溝通,沒人會去計較。在實際的國際職場上,個人觀察到的現象是:聽懂對方的腔調是自己的責任而非對方的責任,而且,其實只要多聊幾句或聊久一些,多半還是可以聽懂對方的腔調。
讀者投書
2016/03/14
25493
聖母院火劫一週年又遇疫情,仍設法讓希望的鐘聲響徹巴黎!全球引頸期盼:2024 奧運能否重啟?
只是,巴黎聖母院的尖塔,究竟是該按照國際公認的修復原則建議,以 1860 年的樣貌進行重建,還是採取馬克宏總統主張的「當代建築的姿態」重建,作為歷史事件的紀錄與過去結構的
區別
,目前莫衷一是。
不務正業的博物館吧
2020/04/22
3709
臺灣醫師的索馬利蘭義診隨筆(上):千里迢迢來看診,但面對眼前久而不癒的傷口我卻無可奈何
接著,學長更直接的道盡現實──「是說診斷出來,跟診斷不出來,在這裡好像也沒有什麼
區別
。在這裡,依然只能幫他換藥,開條新的藥膏給他,幫他換上新的繃帶。然後祈禱他們早日攢夠錢,能去當地的醫院做手術。」他這麼跟我說。所以,作為小弟弟的醫師,我就這麼做了。我幫他的傷口換完藥,並開了口服抗生素、藥膏和止痛藥,還有維他命 B 群讓病人帶回去。
賴俊佑 Chris Laih/讀者投書
2020/07/14
6429
沒人能阻止俄羅斯軍隊了嗎?人權觀察執行長:這些方法,現在開始並不嫌晚
既然如此,怎麼做才能阻止這場無
區別
戰爭繼續惡化,危及不計其數的烏克蘭平民?已有許多人努力透過社群媒體記錄、發表各種攻擊行為,藉以嚇阻戰爭罪行,但敘利亞的攻擊畫面也曾得到忠實紀錄並在社群媒體瘋傳,卻沒有發揮足夠作用。以伊德利卜為例,國際壓力的確曾阻止轟炸民用建築物的行為。
Human Rights Watch
2022/03/14
3636
歡迎回來《換日線》!
您可以使用此天下雜誌群帳號,盡情享受天下雜誌的會員專屬服務,詳細內容請參考
此連結
。
我知道了