「13 號星期五」與「13 號星期二」?──漫談西方常見的迷信
「13 號星期二」的由來而且,這「迷信」可是有典故的:一方面在西班牙文裡,週二(martes)這個字的字源,是由 「火星」(Marte)而來,而一直以來,在東西文化的星象學裡,火星都被視為與戰爭、災難相關;另外一方面,據說東羅馬帝國的首都康士坦丁堡在(第四次)十字軍東征,與鄂圖曼帝國的攻擊下兩次失陷,都是在 13 號星期二這天發生,因此也影響了信仰「東羅馬帝國國教」東正教的希臘、以及篤信天主教的西班牙
林志都/今天來點跨文化
2018/03/13
10001