我在阿爾卑斯山上,反思學外語這件事:「你所做的美味晚餐,也是一種語言」
我想,在瑞士學語言的最大優勢就是「環境」。來自加拿大的 E,因為深愛鐵路與爬山,加上想學習法語,於是搬進我們的大木屋遠距工作著,一切只因為這裡是瑞士法語區。瑞典朋友 M 起初搬到瑞士找工作,是因為想練習說德語,而他開著車上山住在我們的大木屋裡幾個月,則只因他想練習法語。M 白天開著電腦寫程式,晚上有空時就拉拉小提琴,在大木屋等著雪季的到來,我則偶爾教已經會漢字的他讀一些甲骨文。
俞錦梅 Yu, Chin Mei/May 在瑞士擱淺
2023/10/23
15866