搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有29筆搜尋結果

身為台裔美籍移民二代，我為什麼學雙語？──高中生 Christine Tu 的中文學習體會

身為台裔美籍移民二代，我為什麼學雙語？──高中生 Christine Tu 的中文學習體會

在父親大力推動中文學習下，Christine 和姊姊一開始的英文學習反而有點跟不上進度，當時 Oliver 把姊妹倆帶離學校，讓她們在家自學，請家教加強她們的中文和英文。在一年半的自學之後，姊姊的英文程度趕上了同齡學童，而 Christine 自己也跳級了一個學年。
Grace／七年級的台美移民生
2023/08/09
20926
戰火中的青春相遇：我與 18 歲庫德族少女，跨越國界共築「中文」友誼

戰火中的青春相遇：我與 18 歲庫德族少女，跨越國界共築「中文」友誼

圖中為辰希獲得台灣教育部華語能力檢定證書（Pre-A1 級）的成果，見證她對中文學習的投入與成長，該證書由台灣慈濟志工代為頒贈。圖／慈濟基金會提供其次是在冬令營期間，辰希突然告訴我：「思敏的媽媽想跟妳說話！」我還沒搞清楚狀況，就被帶到樓上。
TIYA 慈濟國際青年會／讀者投書
2025/09/01
2394
海外孩子學中文（四）：「給我講中文！」從美國家庭現場，看語言教育的拉扯與解方

海外孩子學中文（四）：「給我講中文！」從美國家庭現場，看語言教育的拉扯與解方

R 的父親解釋，在他長大的那個年代，講中文的唯一目的就是和自己父母溝通，這是因為 80 年代的台灣移民（他的父母輩），光是要在美國生存就很辛苦了，很少有餘力思考孩子的中文學習，再加上中文學校裡的課程往往枯燥、成效不好，所以中文就只剩下「和爸媽溝通的工具」這項功能。
Grace／七年級的台美移民生
2025/11/03
5714
哈佛知名中文課，從北京移師台灣！首屆哈佛台北書院落幕，美國大學生直呼「遠超預期」

哈佛知名中文課，從北京移師台灣！首屆哈佛台北書院落幕，美國大學生直呼「遠超預期」

圖／張采容提供把對中文的熱愛，化作與台灣的連結近年因新冠疫情與中美關係緊張等因素，美國大學生的中文學習意願較往年下滑。然而和美國高教界趨勢相反，多年來哈佛中文學程的學生數穩定不墜；此外，超過 80% 的學生並非相關科系，且背景多元，從生物、數學到神經科學都有。
林欣蘋／A Steady Gaze at the Wreckage
2023/10/27
32365
在 UWC 讀書是怎樣的體驗？在學生現身分享，帶你走進世界聯合學院的留學生活

在 UWC 讀書是怎樣的體驗？在學生現身分享，帶你走進世界聯合學院的留學生活

在 UWC 尋找真實的自己在台灣，我一直是體制內的學生，從小到大也都是用中文學習，然而進到 UWC 後，一切卻完全不同，想當然地會感受到許多衝擊。
Crossing Campus
2025/02/13
6574
當孩子說出「我討厭中文」：雙母語的拉鋸下，海外家長該堅持還是放手？

當孩子說出「我討厭中文」：雙母語的拉鋸下，海外家長該堅持還是放手？

其實，一開始我們沒有很積極培養他的中文學習。那時他年紀還小，我們也沒意識到事情的嚴重性。直到後來，我漸漸發現小孩開始不想用中文談心，不希望我們用中文跟他對談，一聽到中文就變得有點迴避，不確定是聽不懂還是不想講。可當我試著用英文跟他對話，他又好像變成另外一個人，嘰哩呱啦地講個不停。這讓我們意識到，或許該開始加強中文學習了。
Alex Lin／桑尼爸的溫哥華札記
2025/04/28
9081
台灣「科技俠女」英倫創業，引爆時尚中文熱──專訪Chineasy創辦人薛曉嵐：「懷抱信念、放眼全球，方為成功之道」

台灣「科技俠女」英倫創業，引爆時尚中文熱──專訪Chineasy創辦人薛曉嵐：「懷抱信念、放眼全球，方為成功之道」

中文學習的市場很大，所以 Chineasy 和其他學習載具是相輔相成、齊頭並進，而不是搶市場。第三就是要有很強的信念與遠見，知道這個產品是打長久戰、打品牌，把產品做好就可以吸引優質的團隊和消費者。透過互動和溝通學習中文的桌遊 Chineasy Tiles。
Alice Yang／哈佛姐的不正經學術之旅
2017/07/07
9422
海外孩子學中文（二）：歡迎洄游台灣！海外家庭熱愛的「海龜營」究竟是什麼？

海外孩子學中文（二）：歡迎洄游台灣！海外家庭熱愛的「海龜營」究竟是什麼？

許多「海龜營」已跳脫傳統的中文學習路線。圖／Tentenkid 天天華語數位提供而這些平常在家有講中文，或是兒女有在學中文的海外家庭，大多轉向報名台灣的其他營隊；但對於不熟中文的海外家長來說，光是要註冊台灣的營隊，就要經過層層關卡。
Grace／七年級的台美移民生
2024/05/03
6916
成為移工前的 600 小時職訓與等待──直擊印尼仲介訓練所：一個移工的誕生

成為移工前的 600 小時職訓與等待──直擊印尼仲介訓練所：一個移工的誕生

2017 年初，我們更開始製作中文學習影片，放在網路上，讓沒有辦法定期放假來上課的移工，可以利用零碎的時間學習。沒想到有一天，這些中文學習影片，真的跨出台灣，在印尼當地的仲介訓練所，成為這些還沒出國移工的認識台灣的另外一道窗。我們播了生活系列影片，教他們怎麼用中文買東西、飲料。
One-Forty
2018/03/13
36351
海外孩子學中文（五）：送孩子去讀雙語學校，他們的中文就能流利了嗎？

海外孩子學中文（五）：送孩子去讀雙語學校，他們的中文就能流利了嗎？

Elizabeth Weise 寫的《中英雙語教育-家長指南》裡也提到，對於中文母語的家長來說，送孩子到雙語學校的另一好處是這些孩子得以「持續」中文學習，畢竟在一般以英文為主的學校，孩子們為了和同儕使用相同的語言溝通，往往會逐漸失去中文能力，這幾乎是無可避免的狀況。書中一位台灣媽媽就表示：「雙語學校的環境能讓孩子知道，在英文為主流的社會中，說中文也不會被排擠。」
Grace／七年級的台美移民生
2026/02/26
1103
在日媽媽們的煩惱與慰藉──駐日台灣親子交流會

在日媽媽們的煩惱與慰藉──駐日台灣親子交流會

如何持續中文學習在一般日本的環境裡，能聽到其他語言的機會不多，再加上同儕都只講日文，如果家裡父母也是用日文溝通，小孩子很快就不會有動力去學習中文。如果希望小孩子能有足夠的中文能力時該怎麼辦？大家討論之後，其實重點就是如何建立和維持一個中文環境。譬如父母單方面跟小孩子講話的時候一定用中文，在家裡規定一定的中文學習時間，或是讓小孩子有多一點機會回去台灣接觸台灣的文化等等。
Worklife in Japan
2016/11/01
15877
【專訪】別讓孩子有「中文不好」的遺憾，美國移民爸爸 Oliver：我把台灣帶進家裡！

【專訪】別讓孩子有「中文不好」的遺憾，美國移民爸爸 Oliver：我把台灣帶進家裡！

他說因為看電視劇是父母和小孩共同的興趣，親子間有了共同話題，中文學習對孩子來說好像就不那麼枯燥。▌孩子視角：身為台裔美籍移民二代，我為什麼學雙語？──高中生 Christine Tu 的中文學習體會＊2023 年最新雙語教育深度分析，請參閱換日線夏季刊，各大超商及實體／網路書店皆有販售，歡迎點擊《雙語教育 2030：借鏡新加坡》試閱。執行編輯：任檥核稿編輯：林欣蘋
Grace／七年級的台美移民生
2020/10/16
44665
在紐約遇見台灣（二）沉浸式「中英雙語」私立幼兒園為何熱門？真的「非讀不可」嗎？

在紐約遇見台灣（二）沉浸式「中英雙語」私立幼兒園為何熱門？真的「非讀不可」嗎？

A 朋友的女兒很幸運地抽到免費雙語幼兒班，目前在學校用簡單的中文學習數字和形狀等概念，這樣的學習環境和費用（僅須負擔課後班）對於台裔背景的爸爸 A 來說，很令人滿意。師資方面，該校大部分老師都來自中國。
Grace／七年級的台美移民生
2022/11/09
8605
「身為老師，我最大的心魔是『英文』」──一個美國華文教師的奮鬥與掙扎

「身為老師，我最大的心魔是『英文』」──一個美國華文教師的奮鬥與掙扎

因為我的任教學校是「沉浸式」中文學習環境，所以剛開始實習工作的那一年，擔任四年級助理的我非常有自信──小學生都對你所了解的中文知識表示敬佩。但是，當我開始正式往「加州華文老師」之路邁進時，我開始發現：想在這裡當老師，英文還是不可缺少的關鍵條件。
陳亭潔／Hello! Anita 老師
2018/06/22
18804
「好書伴學習包」獲東方設計奧斯卡金獎，未來還有「友善雇主指南」──專訪 One-Forty 創辦人陳凱翔

「好書伴學習包」獲東方設計奧斯卡金獎，未來還有「友善雇主指南」──專訪 One-Forty 創辦人陳凱翔

「好書伴學習包計畫」是針對全台灣移工的創新教育學習行動，透過每年寄送專屬中文學習教材，讓剛來到台灣的移工能獲得免費的學習資源。圖／管之岑攝影評審除了肯定組織以「設計」為核心，推動社會創新的理念，更認為 One-Forty 的努力對整個台灣來說是一筆財富。而 One-Forty 也打破傳統刻板藩籬，證明不是只有設計師才能做「設計」。
Crossing Campus
2021/12/02
1131
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。