「好書伴學習包」獲東方設計奧斯卡金獎,未來還有「友善雇主指南」──專訪 One-Forty 創辦人陳凱翔

「我們相信做 NGO、做公益是一種專業,如果有一天,最優秀的年輕人把投入 NGO 當作職涯選擇中的優先考量,那就很成功了。」
「好書伴學習包」獲東方設計奧斯卡金獎,未來還有「友善雇主指南」──專訪 One-Forty 創辦人陳凱翔

Photo Credit:管之岑 攝影

採訪、撰文:管之岑

長期投入東南亞移工教育的非營利組織「One-Forty」,今(2021)年在被譽為東方設計界奧斯卡獎的「Good Design Award」(GDA)中,自全球逾 5,800 件作品中脫穎而出,以「好書伴學習包計畫」勇奪金獎殊榮。

好書伴學習包計畫」是針對全台灣移工的創新教育學習行動,透過每年寄送專屬中文學習教材,讓剛來到台灣的移工能獲得免費的學習資源。

圖/管之岑 攝影

評審除了肯定組織以「設計」為核心,推動社會創新的理念,更認為 One-Forty 的努力對整個台灣來說是一筆財富。而 One-Forty 也打破傳統刻板藩籬,證明不是只有設計師才能做「設計」。

並非只有設計師才能從事「社會設計」

移工議題離日常很近,移工的身影其實不難尋覓,One-Forty 創辦人陳凱翔在思考如何吸引大眾參與移工議題時,便十分著重「美感」設計。陳凱翔認為:「並非只有設計師才能從事社會設計。從服務群體的脈絡換位思考,回應不同需求,便是擁有解決問題的『設計思維』。」

透過設計思考,他盼望打破傳統外界對非營利組織的偏見,不以憐憫之心談論議題,而是透過經營品牌形象、產出回應社會需求的企劃,創造獨特的倡議行動。

放大移工離家旅程,看見背後核心問題

圖/One-Forty 提供

移工議題存在許多細微末節,表面問題被解決的同時,又會衍生新的問題,One-Forty 於是放大移工的整趟旅程──思考促使移工離鄉的推力、來到台灣工作培養的技能,以及回鄉之後的「再適應」問題。

他們最終選擇了兩件能夠做到最好的事:

  • 教育:One-Forty 發現,移工在台灣從事 6-8 年勞動性質工作,無法在海外累積專業知識技能,因此中壯年時期返回原鄉,找不到收入更好的工作,只好「再出國」,陷入惡性循環。
  • 消弭偏見:One-Forty 看見整個社會對移工、外勞的刻板印象,因此致力協助移工在台灣受到更好的對待,同時協助台灣成為多元友善的社會。 

有溫度的學習包:不管在哪個角落,都要伴你學習

為了幫助移工更快適應台灣、累積專業技能,One-Forty 在台北車站附近開設移工教室,課程舉凡中文、廚藝、商業理財等,類型五花八門。開設兩年,中文課程一直非常熱門,然而許多移工受限時間、工作地點──諸如沒有休假,或在其他城市、偏鄉外島就業──而無法實體參與課程。

圖/One-Forty 提供

陳凱翔於是靈機一動,「如果你沒有辦法來教室上課,那我們就把教材寄到你家吧!」就這樣從實體教室轉為遠距學習。One-Forty 除了先調查移工生活作息,還考量學習時間,例如一名移工分享,學習時間多半在阿嬤睡午覺、又或做完晚飯的零碎空擋。因此 One-Forty 設計了「好書伴學習包」,發揮創意,重新認識服務的人群。

未來將推出「友善雇主指南」,延伸影響力

圖/One-Forty 提供

寄出的「好書伴學習包」會附上精心製作的專屬學生證、小徽章、作業本、中文課本、薑黃飯精美小卡,以及薑黃紙製的書籤等。原來在印尼文化中,薑黃飯塔是重要節日必定出現的佳餚,隱含祝福之意。陳凱翔說,「經營好的學習體驗環境,會放大學習效果。」除了讓移工學習時,能聞到熟悉的家鄉味,堅定學習的意志,也祝願移工在這段學習旅程一切順利。

如同移工,許多雇主也是初次體驗陌生外國人全天住進家中,One-Forty 發現,雇主會對移工收到的學習包感到好奇,甚至曾接獲電話詢問:「有沒有給雇主的學習包?」

陳凱翔表示,雇主也會想要學習問候語、如何和移工互動,因此明年預計推出「友善雇主指南」,內容包含簡單的招呼用語及介紹移工宗教背景。他進一步分享:「雇主和移工之間建立的關係,是 One-Forty 製作學習包時,預期會延伸的社會影響力。」

期待人才將「NGO」納入職涯考量

圖/One-Forty 提供

談到「Good Design Award」金獎殊榮,陳凱翔回應,獲獎是對 One-Forty 的肯定,證明「設計」能夠回應社會問題,發揮影響力。

「Good Design Award」是全設計圈關注的大獎,除了讓設計師發現專業設計也能切入社會設計,亦能鼓勵到更多具備社會關懷意識的設計師,同時讓全球關心國際獎項的人士看見 One-Forty 在台灣移工議題上的多樣嘗試,啟發各地在推動相似議題的非營利組織、企業學校能複製方法,讓全世界一起行動。

陳凱翔對未來台灣社會設計的發展走向抱有相當期望,鼓勵年輕世代,不管是想投入社會創新、非營利組織、社會企業,甚至是關注企業社會責任的公司,都可以站在自己的戰鬥位置,讓改變發生。

「我們相信做 NGO、做公益是一種專業,如果有一天,最優秀的年輕人把投入 NGO 當作職涯選擇中的優先考量,那就很成功了。」當有更多青年、好的人才願意投入,實踐社會設計,就會有更多種子在各個議題裡萌芽。

《關於作者》

管之岑

出生新北,定居台中,家鄉在仰光,自認果敢人。關注更多緬甸時事的內容,鎖定「咦,緬甸怎麼了?」

執行編輯:劉芳瑜
核稿編輯:孫雅為

關聯閱讀

作品推薦

你可能有興趣的文章

#廣編企劃|新北街舞大賽的魔力,就是能讓所有人都被這股精神感染!

歡迎回來《換日線》!
您可以使用此天下雜誌群帳號,盡情享受天下雜誌的會員專屬服務,詳細內容請參考此連結