《怪獸與鄧不利多的秘密》口碑兩極、票房創新低──讓魔法失靈的,是現實世界的醜聞嗎?

本片在內容敘事上引發不少影評批判,英國《衛報》提到「時間線的安排與《哈利波特》故事有所出入」;「爛番茄」上的影評則一片撻伐羅琳的電影編劇技巧沒有進步。
《怪獸與鄧不利多的秘密》口碑兩極、票房創新低──讓魔法失靈的,是現實世界的醜聞嗎?

《怪獸與鄧不利多的秘密》劇照。

Photo Credit:華納兄弟 提供

《怪獸與鄧不利多的秘密》現正全球熱映中,作為魔法世界的忠實影迷,我在臺灣院線正式上映前就等不及先看了英美的口碑、評論。這部原訂於 2021 年底上映的系列電影第三集,受到疫情和強尼戴普(Johnny Depp)的醜聞影響,延宕至 2022 年 4 月才問世──然而更多的籌備時間,似乎沒有為作品加分。

差強人意的影評口碑

在電影全球上映前,知名影評網站「爛番茄」(Rotten Tomatoes)的影評新鮮指數顯示為 61%,達及格邊緣,如今已經下降到 49%,顯然差強人意。英國《衛報》影評給予「溫和的魔法娛樂」等評語;美國《好萊塢報導》的評論則緊扣作者及演員的個人生活(溫馨提醒:英文評論內都有劇情的小小爆雷,建議麻瓜們小心服用。)

《怪獸與鄧不利多的秘密》海報。圖/華納兄弟 提供

《怪獸》系列電影是根據《哈利波特》原著作者 J.K. 羅琳(J. K. Rowling)於 2001 年出版的小說《怪獸與牠們的產地》改編,《怪獸與鄧不利多的秘密》由作者本人和史提夫克羅夫斯(Steve Kloves)共同撰寫劇本。

該系列首部曲《怪獸與牠們的產地》和續集《怪獸與葛林戴華德的罪行》分別在 2016、2018 年上映,時隔 4 年才有了第三集,究竟《怪獸與鄧不利多的秘密》掀起了什麼樣的風波呢?

原著作者風波:羅琳與「恐跨」爭議

許多讀者應該都有耳聞,J.K. 羅琳近年因為反跨性別者的相關言論而引發爭議──2019 年底,羅琳在推特上公開表達有歧視跨性別族群之虞的言論,認為人的性別認同與生理特徵應一致,引發眾人怒火、抵制。

2020 年 6 月,羅琳又因關於月經的推特發言而掀起輿論大戰,她被相關團體認定為「排除跨性別者的基進女權主義者」(TERF)。此番論戰使得《哈利波特》系列主演和製作方都紛紛與羅琳切割關係,當時,片商華納兄弟公司還發出正式聲明回應立場,表明集團支持具多元性、包容性的文化。

J.K. 羅琳近年遭抵制,是受「取消文化」影響的案例之一。圖/J.K. Rowling 臉書專頁

事實上,羅琳曾是長期受家暴的受害者,身為單親媽媽的奮鬥故事也使她建立起強而有力的女權主義者形象,同時,她也以因多發性硬化症而去世的母親為名,捐獻大筆款項支持愛丁堡大學的相關研究;為了改善兒童貧窮,她也大力捐款、熱心貢獻公益。如今因「恐跨」爭議使得名聲受損,也顯示人們似乎總是對於惡行印象深刻,對於善行卻十分健忘。

現在世人對羅琳的印象恐怕只剩「那個恐跨性別者的女人」,在前不久的《哈利波特 20 週年:重返霍格華茲》宣傳活動中,羅琳也因該爭議而被強迫缺席。

主演風波:強尼戴普與家暴疑雲

同樣飽受爭議的,還有在《怪獸》系列飾演關鍵角色葛林戴華德的強尼戴普,他與前妻安柏赫德(Amber Heard)的離婚家暴官司,如今仍在歹戲拖棚,近日的「世紀審判」更是佔據娛樂版面,甚至有電視台現場轉播庭訊過程,堪稱近期最受注意的誹謗官司。強尼戴普形象受損,因此失去許多電影合約,其中就包含《怪獸與鄧不利多的秘密》,後由丹麥影帝邁茲米克森(Mads Mikkelsen)接演。

強尼戴普與安柏赫德的庭訊過程被全程直播(圖為強尼戴普)。圖/截自 Law&Crime Network@YouTube

這讓我聯想到,近期威爾史密斯(Will Smith)在奧斯卡頒獎典禮上的「打巴掌」事件,主辦單位美國影藝學院最後做出的懲戒,是禁止威爾史密斯參加奧斯卡典禮及相關活動 10 年。

由此可見,好萊塢不歡迎的是沒有禮貌的客人。無論威爾史密斯打人一事該如何被定義──究竟是出自護妻的正義舉動,或是沒有風度的粗暴行為──影藝學院做出的決定,顯示出破壞典禮氣氛、在舞台上使用暴力是需要被嚴厲譴責的。雖然這並不代表他的作品無法參賽,只是不再受邀成為座上嘉賓,但此爭議無疑會讓對「衝奧」有野心的主創不太敢找威爾史密斯參演,將變相成為演藝事業的某種「被冷凍」。

電影與創作者,影評怎麼看?

《怪獸與鄧不利多的秘密》在影評人眼中也是如此。《好萊塢報導》的影評 Lovia Gyarkye 在報導中點明,這部電影仍然有其可看性,由和魔法世界緣份頗深的導演大衛葉慈(David Yates)組織的強大團隊打造,帶來驚心動魄的精緻場面,電影畫面、動畫、特效、演員表演等無一不引人入勝。

邁茲米克森飾演的葛林戴華德。圖/華納兄弟 提供

然而,該影評仍指出羅琳個人爭議和強尼戴普的家暴醜聞對本片的影響,Gyarkye 認為,羅琳在言論中透露出的觀點,讓影迷們難以持續對魔法世界如往常熱愛,因為這揭示了創作者本身是多麼相信二元論:善與惡、窮與富、愛與恨、光明與黑暗。「但是,生活就像說故事一樣,要複雜的多。」

論電影本身,《怪獸與鄧不利多的秘密》在內容敘事上仍引發不少影評的批判,英國《衛報》Peter Bradshaw 提到「時間線的安排與《哈利波特》故事有所出入」;「爛番茄」上的影評則一片撻伐羅琳的電影編劇技巧沒有進步,試圖把太多小說細節置入劇本中,忽略了文本轉譯的重要。

系列票房最低之警訊

「戲劇」過去曾是公民社會為了教導市民而有的產物,如今人們在各類型戲劇作品裡,學習不同文化、種族的價值觀和社會習俗,甚至是美妝時尚、人生信念,影視/舞台作品深遠且廣泛地影響、反映大眾文化。

因此,究竟我們應如何看待作品與創作者、表演者之間的關係?是否除了單純的視覺娛樂享受之外,還有更多背後的價值觀、道德層面可以去討論和思考呢?

值得注意的是,《怪獸與鄧不利多的秘密》自上映以來,雖仍穩坐該週全美票房冠軍,但票房僅 4,300 萬美元,確定是《怪獸》三部曲目前首週票房最低,比起首部曲北美首週 7,400 萬美元、第二集北美首週 6,200 萬美元,有一段落差。

作品與創作者私人生活,究竟是否有關聯、應不應有關聯一直是千古難題,難以客觀評斷。而評論者對作者的意見是否會反映在影評上?還是作品本身真的如影評所言,就等影迷們進戲院一探究竟了!

執行、核稿編輯:孫雅為

關聯閱讀

作品推薦

你可能有興趣的文章

#廣編企劃|新北街舞大賽的魔力,就是能讓所有人都被這股精神感染!

歡迎回來《換日線》!
您可以使用此天下雜誌群帳號,盡情享受天下雜誌的會員專屬服務,詳細內容請參考此連結