搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有349筆搜尋結果

當諾貝爾獎得主因失言丟工作；「混血兒」的說法變成「多重遺產」──在英國工作，你不能不知道的「政治正確」潛規則

當諾貝爾獎得主因失言丟工作；「混血兒」的說法變成「多重遺產」──在英國工作，你不能不知道的「政治正確」潛規則

原來，他只是想單純表達這個分鏡裡應該要有兩個黑人、一個白人，但卻擔心如果直接冩＂two black people＂，會有輕蔑黑人的可能。最後我們討論了半天，決定還是用＂black people＂來形容黑人角色，因為不管是用＂African looking people＂或＂darker skin people＂，都有種越描越黑的意味，而且還不夠精確，因為我們就是要動畫師畫兩個「喔郎」嘛！
讀者太太／英國職場放大鏡
2017/09/11
11080
【雙語】「致親愛的香港特首林鄭月娥女士⋯⋯」──來自九歲的「無國籍」男孩，令人心碎的一封信

【雙語】「致親愛的香港特首林鄭月娥女士⋯⋯」──來自九歲的「無國籍」男孩，令人心碎的一封信

I think keeping older people in nursing homes is not right, and I would encourage my friends to respect parents and older people, and stay with them in our homes. It is so hard to be a parent.
流浪之聲 The Wandering Voice
2018/01/18
12259
【獨家】「客戶瘋了嗎？」──好萊塢美術指導：你所不知道的電影幕後 (中英雙語)

【獨家】「客戶瘋了嗎？」──好萊塢美術指導：你所不知道的電影幕後 (中英雙語)

Generation gaps could set barriers within people from the same region, not to mention how difficult it will be to say a good joke to people from the other side of the earth.
Nadia Tzuo／設計影業 Filmodesign
2017/07/07
6521
【中英雙語】捷克人的台灣觀察（上）：「自然景觀令人驚嘆，人民的友善讓我賓至如歸。」

【中英雙語】捷克人的台灣觀察（上）：「自然景觀令人驚嘆，人民的友善讓我賓至如歸。」

In addition, when the weather gets cold, Taiwanese people will show concern and worry that the clothes I wear are not warm enough.
劉郁葶／台灣女孩的捷克觀察日記
2023/11/29
21567
與 80 歲老畫家，在他的博物館裡相遇

與 80 歲老畫家，在他的博物館裡相遇

Some of the paintings cried on his parting of Jaffa city, some that glorified and smiled for the heritage of Gaza, some held the dreams, hopes and rights of the people of Palestine.
Mohammed Zaanoun／【中英雙語】巴勒斯坦攝影師在加薩
2018/09/19
2495
【雙語】新創路上，沒有真正的「各司其職」？──如何尋找「技術共同創辦人」，並避免自己像個笨蛋？

【雙語】新創路上，沒有真正的「各司其職」？──如何尋找「技術共同創辦人」，並避免自己像個笨蛋？

 If you’re like most people, the the glint in your second friend’s eye is more attractive.
Daniel Wu and Stephen Turban／讀者投書
2018/11/10
4568
【2021 Taiwan-US-Japan Trilateral Indo-Pacific Security Dialogue】Keynote Speech by Former Japan Prime Minister Shinzo Abe

【2021 Taiwan-US-Japan Trilateral Indo-Pacific Security Dialogue】Keynote Speech by Former Japan Prime Minister Shinzo Abe

I also pay tribute to the people in Taiwan. Because this year, it is the 25th anniversary of your achievement.
國際譯開罐
2022/07/10
527
【雙語】聯合國親善大使、《別說你害怕》作者 Giuseppe Catozzella：「我想讓西方讀者，變成自己眼中的『下等人』」

【雙語】聯合國親善大使、《別說你害怕》作者 Giuseppe Catozzella：「我想讓西方讀者，變成自己眼中的『下等人』」

A: I met almost 40 people who did the Journey and listened to their stories. I also met Samia's sister, who is a migrant herself and lives in Finland.
換日線全球讀書會
2018/06/06
4343
"My friend 'No. 20' was imprisoned for a year without knowing the charges." ── Life of Hong Kong young political prisoners after the National Security Law

"My friend 'No. 20' was imprisoned for a year without knowing the charges." ── Life of Hong Kong young political prisoners after the National Security Law

So instead, taking another cue from the Mainland’s longstanding approach, they intend to simply imprison these innocent people for as long as it takes to break them down so that they plead guilty
Samuel Bickett
2022/03/25
711
中英解析威廉王子的「致詞修辭學」：在查爾斯加冕音樂會，他只用 300 字就博得滿堂彩

中英解析威廉王子的「致詞修辭學」：在查爾斯加冕音樂會，他只用 300 字就博得滿堂彩

It has supported over a million young people, many from disadvantaged backgrounds, to realise their ambitions.
黃經偉／大衛的世界經緯儀 David’s theodolite
2023/05/11
23281
癲癇患者違法肇事，同為病友的我有話要說：言語霸凌「所有患者」，然後呢？怎麼避免悲劇再次發生？

癲癇患者違法肇事，同為病友的我有話要說：言語霸凌「所有患者」，然後呢？怎麼避免悲劇再次發生？

, Epilepsy Action Employment and Support Allowance (ESA) for people with epilepsy, Epilepsy Action Disability Living Allowance (DLA) for people with epilepsy, Epilepsy Action Access to Work for people
Jin Hsieh／Yes！Jin 在英國說。畫
2017/09/19
9512
當臺灣心理治療師在英國遇上「不信任」自己的非裔個案──原來，「對話」可以超越偏見！

當臺灣心理治療師在英國遇上「不信任」自己的非裔個案──原來，「對話」可以超越偏見！

Some people were angry and wanted answers. So I emailed her.
方定心 Kardia Fang ／讀者投書
2020/09/09
5430
白天是Banker，晚上寫劇本：跨界新世代，未來不可或缺的人才

白天是Banker，晚上寫劇本：跨界新世代，未來不可或缺的人才

A slashie – we are a generation of people who are not defined by a singular job title but manage a portfolio of career and aspirations simultaneously.
劉道薇／Generation Slashie
2015/07/07
4594
Imperial descendant of The Last Emperor And his dream of Manchukuo

Imperial descendant of The Last Emperor And his dream of Manchukuo

I'm no different from other young people in Manchuria, the only thing we hope for is a proper recognition of our culture and history.
姜冠霖／讀者投書
2020/11/23
11982
給同在美國的你：當「善良」已經不夠，我們可以如何做出具體改變？

給同在美國的你：當「善良」已經不夠，我們可以如何做出具體改變？

Believe Black people. It’s gratuitous and exploitative. Imagine being his kin right now.
Alice Yang／哈佛姐的不正經學術之旅
2020/06/04
4268
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。