「有些時候，沈默就等於背叛」（ There comes a time when silence is betrayal） ── 馬丁路德．金恩（Martin Luther King Jr.）
警察膝下的最後八分四十六秒：一個美國，兩個世界
最令人害怕的事情，瞬間就可以成真。
George Floyd 的死，觸動了人人心中最深的恐懼：在美國社會裡好比禁忌的種族歧視問題，在 George Floyd 嘶啞地喊著「我不能呼吸」（I can’t breath），在場警察卻不為所動、強行以膝蓋壓制他頸部長達 8 分 46 秒當下，再次引爆。
執法過當的結果，導致 George Floyd 被判定因他殺死亡。伴隨著震驚、氣憤，群眾的怒吼在全美各地延燒，控訴美國的警察以及執法體系的失敗。George Floyd 的死，也再度無情地撕開了種族主義的傷疤，在已飽受疫情肆虐的美國，淌著陣陣鮮血⋯⋯。
We are just really battling with one problem: American is a tale of two cities: One, the majority, one, the minority. The last three months exposed these parallel Americas. — CNN
我們其實只為了一個問題爭鬥不休，美國上演著雙城記：一個為多數群體，一個為少數群體，近三個月在美國平行的存在著。
事實上，Floyd 之死，恐怕只是美國嚴峻的種族問題冰山一角：自疫情在美國爆發以來，全美人口佔比僅 13% 的非裔美國人（African American），卻在累計確診人數中佔了 26.3％ 。他們甚至有兩倍以上的機率，比其他人種更容易因新冠肺炎而染病身亡──原因為何？比起美國白人族群 75.4％ 擁有醫療保險，非裔美國人群體只有半數。疫情影響下，他們往往更容易失去工作，但是在「必要性工作」（essential services）崗位上的比率，卻又遠高於其他族裔。
「幫助他人，卻無法得到同等幫助」（helping more and being help less），「冒著生命危險工作」的他們，和某些只為了爭取上街剪頭髮和刺青，高喊著「不自由，毋寧死」的人形成強烈對比──美國政府發給的小型企業貸款（Small business loan）進的卻是多數群體的口袋，這些兩極化的現象，不斷重複上演著。
當美國總統出言激化對立
「美國為什麼不愛我們」（Why doesn’t America love us?）是這次抗議行動中的口號之一。長期以來，主流社會經常對非裔美國人貼上標籤 ──易怒、懶惰、暴力、犯罪、無視公權力。但事實真的是如此嗎？
George Floyd 絕非單一事件，他以死亡喚醒人們再度正視這個問題：那些沒有在鏡頭下，更多的 George Floyd 們，那些連姓名都沒有，就已經被忘記的社會弱勢非裔美國人。
Tonight we see a wrong after a wrong. And yes, two wrongs don’t make a right.
「今晚，我們見識一個又一個的錯誤。但是兩個錯誤無法負負得正。」
身為多數群體的人，必須做出改變。只是做為多數群體之首、這個國家的領導者，美國總統川普卻在抗議四起、暴動出現的當下，做了讓情勢更加極化的回應 ── 煽動暴力（glorifying violence）。
美國總統川普在 Twitter 上的發文，寫著「搶劫開始，必會開槍（鎮壓）」。這則被社群媒體平台推特標示為「煽動暴力言論」的言論，後來甚至被歷史學者發現，來自黑人民權運動時期執法過當的警長發言，只是讓如今美國社會更加撕裂。
在美國的我們，可以做些什麼？
居家隔離（Shelter in Place）命令還沒解除，矽谷卻在 5 月的最後一天迎來了「宵禁令」（Curfew）：如果說封城（Lockdown）、就地避難（Stay-At-Home）、社交距離（Social Distaning）已是社會規範的極限，那麼誰能想到「宵禁」這個大概只在戰時會出現的命令，竟然如此真切地在人們的日常生活中上演？
離家不遠的高速公路上，聚集了大批的示威人潮，舊金山市區漫長的人龍，控訴著警察的執法不當。商店街的櫥窗被敲打得粉碎，一個朋友淡淡的說，前幾天半夜聽見了連續槍響。在這個人人自危的時刻，除了把門窗鎖緊、足不出戶之外，我們是否該做點什麼？
2016 年是我到美國的第一年，那一年 11 月川普當選美國總統；四年後的 2020 年，美國有像當時川普說的，變得更偉大了嗎（Make America great again）？我不知道，也不願意去細想答案。
In a racist society it is not enough to be non-racist, we must be anti-racist.— Angela Davis
非種族主義也許不夠，我們必須反對種族主義。
但身在美國的我們，真的必須做些什麼才行。
第一步，我們可以試著了解與學習：
#BlackLivesMatter 這份公開文件裡有很詳盡的教育資源：
Educate yourselves
◆Stop sharing videos of Black people being murdered. “Seeing all sides” doesn’t mean watching someone’s murder. Believe Black people. It’s gratuitous and exploitative. Imagine being his kin right now.
◆Anti-racism resources
◆Learn about Black history and activism
◆Books by Black Activists
◆Black History Month Library
◆Black Revolutionary Texts
◆Books: how to be actively antiracist
◆Book rec: Me and White Supremacy by Layla F Saad
◆Twitter thread: documentaries
◆Learn about unconscious bias
◆Twitter thread of mental health resources for Black people
◆Twitter thread on why protesters attacked Target in MN
◆Being Black and LGBTQ
◆Twitter thread of documentaries
◆Open Yale course — African American History: From Emancipation to the Present
◆ALEC Exposed
◆MPLS Protests
◆JACOB PEDERSON of the St. Paul PD is widely believed to have been the undercover cop
◆vandalizing stores and starting fires during protests.
◆Report: What Does it Take to Embed a Racial Equity & Inclusion Lens?
◆Twitter thread of misinformation
◆Twitter thread: “how can i help from the uk?”
◆Macpherson report
◆Legislation that has been proposed/passed to address police brutality
第二步，我們依然要保持善良。
最後，我們可以試著行動，你可以：
簽署 George Floyd 事件相關請願：
◆Color of Change Petition
◆Change.org Petition
◆Raise the Degree of the Charge on Derek Chauvin (Change.org)
◆JusticeforBigFloyd.com Petition
◆RunWithMaud Petition
◆Other Petitions (from ally.wiki)
捐款：
◆George Floyd’s family gofundme
◆George Floyd’s sister’s gofundme for Floyd’s daughter
◆相關組織： Black Lives Matter, Color of Change, Equal Justice Initiative, and more
其他：
◆支持住家附近的非裔美國人經營餐廳，舊金山灣區、洛杉磯、波士頓餐廳列表，或是Google搜尋「Black-owned restaurants」
◆支持15%請願(15percentpledge)，要求大型零售商如Target, Sephora, Whole Foods以及Shopbop向非裔美人經營企業購買進貨
Change We can believe in（改變，我們能夠相信）是美國前總統歐巴馬 2008 年競選時的口號，在這個慌亂的時刻，他也寫了一篇文章，呼籲大家如何在艱難時刻做出改變：
If, going forward, we can channel our justifiable anger into peaceful, sustained, and effective action, then this moment can be a real turning point in our nation’s long journey to live up to our highest ideals.
Let’s get to work.
相信疫情終將過去，暴力衝突也終將緩和──但唯有做出改變， George Floyd 事件才能永遠停留在歷史上的今天，而不是在未知的明天裡繼續上演。
執行編輯：張詠晴
核稿編輯：張翔一
