破除語言學習迷思、別再受限「本科系」──以外語拓展認知邊界,開啟更多可能性
當然,你並不一定要是外文系才能學好英文,若你也想成為國際化的雙語人才,掌握最新的資訊,擁有更多的選擇和自由,以下是我根據多年教學、顧問經驗,提出的兩個建議:第一、廣泛攝取,注意溝通情境在我多年的觀察裡,許多想成為翻譯人才或國際人才,卻未能如願的同學,往往還是卡在英文能力的天花板。翻譯時讀不出英文原文的弦外之音、國際場合一句話也說不上,都是礙於英文的「實境力」。
陳湘陽 Sonny老師的英文國際力/讀者投書
2022/10/06
6084