主打
國際時事
海外職場
全球校園
異國文化
Podcast
深度專題
出海專區
頻道
編輯部原創
Crossing Originals
專欄作者
Author List
人物故事
People
世界趨勢
Trends
生活風格
Lifestyle
觀點評論
Perspectives
編輯嚴選
Editors' Picks
關於我們
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
搜尋
投書
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
註冊
登入
立即加入會員
取得專屬服務
立即加入
首頁
搜尋結果
依頻道
所有頻道
編輯部原創
編輯嚴選
全球校園
國際時事
人物故事
海外職場
世界趨勢
文史藝術
生活風格
觀點評論
共有
155
筆搜尋結果
最相關
最新
最舊
最熱門
金曲爭議,所謂的「獨立樂團 vs. 超級巨星」:難道,我們還要用獎項「保育」偶像明星嗎?
在那個「華
語音
樂的光輝歲月」,有過所謂的「讓利」和「共好」,給其他堅持藝術價值的音樂人嗎?除了「五月天」以外,其他我真的不知道,有的話但願多多指教。 因此,要如佼哥所說「鼓勵唱片公司扶植的超級巨星,能帶動更多獨立音樂人」?──我個人是抱持著非常懷疑的態度。
楊威宇/另一個維度
2019/07/01
67736
斷網路、斷電話,印度政府對喀什米爾民眾實行「集體懲罰」
每次我撥電話聯繫斯里那加的朋友都會聽到這段
語音
。這個星期一是我朋友失聯的第 21 天。8 月 5 日,印度人民黨政府宣布取消查謨和喀什米爾邦依據憲法第 370 條具有的自治地位,並將該邦劃分為 2 個聯邦直轄區。此後,政府對該邦實施廣泛限制基本自由的措施。政府向該地區增派了 4 萬名部隊,並增設許多檢查站管制人員交通。
Human Rights Watch
2019/09/19
6322
向柬埔寨學習──你沒看錯,他們的「轉型正義」不是口號而已
我手上拿著
語音
導覽設備,隨著指標看著紅色高棉如何把一所高中轉變成人間煉獄,展覽的刑具上留著乾掉的血跡,原本應該是學生開心上學的教室,卻淪為牢房。教室內貼有受難者相片和編號的照片牆,人數多到難以數清,受難者在此被迫承認莫須有的罪行,然後會被送往距離市區 12 公里的瓊邑克(Choeung Ek)處決。S21 的外觀,就如同一般的高中沒有太大差別。
讀者投書
2016/06/08
8979
台灣美食擄獲韓國人的心,許多還有專屬韓語譯名
又比如,2009 年,台灣人黃頤銘(Eddie Huang)在美國紐約曼哈頓東村開了一家名叫「Baohaus」的餐廳,裡頭的招牌菜就是台灣有名小吃「刈包」(台
語音
kuah-pau),英文命名為「Gua bao」,打響了「台式漢堡」的知名度。
陳慶德/現象・韓國
2024/03/01
7777
加拿大媽媽看診經驗談:住在台灣的你,真的要珍惜醫療資源
不管人多或少,你最基本也得等個一個小時以上,若不願意等,就花點錢請它每一個小時電話
語音
通知你現在看到幾號了。我曾經在蒙特婁進到診所,開心的發現我前面只排了一兩個人,但我卻偏偏從 6 點多等到 7 點多。不是前面的人看很久(因為他們早在我到的半個小時就離開了),就是不知道什麼原因他們在邊上聊天。
讀者投書
2016/01/25
12002
【澳洲現場】被工程師列為「此生必去」的 RubyConf 大會是什麼?
四、透過科技的力量,讓不能說話的妻子再度「開口」這場演講讓我在現場差點拭淚,講者 Kane Hooper 分享了他自己的真實故事:他的妻子因患病而導致說話失能,於是他透過 GAI(生成式人工智慧)以極少量的錄音紀錄,重建妻子的聲音、建立了
語音
模型,讓妻子能夠再度「說話」。
RUBY 大叔/讀者投書
2024/06/03
661
拆除打卡點、標「中文警語」、禁團客入紅燈區⋯⋯為何想發觀光財,反而讓荷蘭人得不償失?
連中國籍導遊朋友自己都說,使用微信的中國遊客,因為習慣以
語音
代替打字傳訊,一邊旅遊一邊跟親友
語音
實況報告是常態──「這哪是安靜的羊角村啊?簡直是菜市場!」羊角村裡,私有道路隨處可見,為了避免遊客「亂入」,處處都掛有警示牌,寫著私人道路禁止進入。而為避免亞洲遊客看不懂,幾間住戶還不怕麻煩的附上中文字。
任恩儀/N1 的田野筆記
2019/03/29
15620
兩位法國長輩的故事,與我對「晚年」的感悟:我們都該及早思考,自己想怎樣老去?
7 月的某個傍晚,我接到來自泰瑞絲(Thérèse)的
語音
訊息。對於一個 80 幾歲的老太太來說,打字已經太吃力,因此過去一年來,她總是以
語音
回覆我的訊息。我其實只見過泰瑞絲 3 次,第一次是 10 年前在倫敦蓋威克機場短暫相見,第二次和第三次是我們全家去愛爾蘭探望她。
陳怡潔/在倫敦醒來
2022/09/26
7976
「牆外」的我們,怎麼看待周子瑜事件與其他(上)──一個中國留學生的觀點
按下
語音
接聽鍵就從手機裡傳來溫羽的聲音,分貝之大讓我虎軀一震。「安啦,」我停下伸向 Kindle 的手,轉而拿過一旁的乳液:「朋友來家看個電影而已,沒必要想得那麼嚴重唉,」扭開乳霜罐,櫻花的味道在暖暖的室內飄得滿屋都是,但願能讓我摔傷的地方感覺好點。
陳曦/北歐不童話
2016/02/03
3926
AI 詐騙手法不斷升級?──我們的社會,正步上前所未見的「深度懷疑時代」
AI
語音
詐騙正盛行有心人士能藉短短幾秒鐘的音檔,複製出特定對象的聲音。圖/Tero Vesalainen@Shutterstock去(2024)年 9 月,英國銀行 Starling Bank 與市調中心 Mortar Research 發布一份調查報告,指出利用 AI 進行聲音複製的詐騙事件數正逐步上升,預計影響規模將超過數百萬人。
國際譯開罐
2025/01/20
3277
Rizz 其實不是 Charisma 的簡稱?──口譯員解碼 2023 牛津年度代表字
註三:本段可說是討論 rizz 的字形字音,在語言學中討論單字結構的為構詞學(Morphology);討論
語音
系統的則有
語音
學(Phonetics)和聲韻學(Phonology)。
黃經偉/大衛的世界經緯儀 David’s theodolite
2023/12/29
2049
以科技輔助救災!彰化縣AI智能消防系統,掀起災防新革命
透過大型語言模型以及
語音
辨識技術,將無線電對談的內容即時轉為相應文字,同時標示出重點訊息,輔助指揮中心及災害處理人員以文字快速回顧對話內容,並於任務當下迅速擬定應變策略。「系統上線後,我們不斷訓練AI認識消防『行話』,提升字幕正確率。」
整合傳播部
2024/10/28
3579
中國人眼中象徵「現代都會感」的「港台腔」,如何被「裝嗲」的「台灣腔」取代終至「沒落」?
「國語」在 1949 年被國民政府帶入台灣之後,受到台語的影響,產生了一些語法和
語音
上的變化。例如,台灣人習慣用「有」來表示動作的完成,像是「我有吃過這個」或是「你有看過這部電影嗎?」在
語音
方面,卷舌音常常被省略,「ㄓㄔㄕ」及「ㄗㄘㄙ」的區辨不明顯,「ㄣ」跟「ㄥ」的區辨也漸漸淡化。另外,輕聲被其他聲調取代,例如:學生的「生」從輕聲變成一聲、朋友的「友」從輕聲變成三聲。
彭駿逸/讀者投書
2018/10/31
36461
超過400年歷史的日本舞台藝術瑰寶──「歌舞伎」的體驗與介紹
圖/郭獻尹提供由於歌舞伎的用字遣詞較為艱澀,加上各國日語教師的日語程度不一,因此,研習活動安排我們欣賞一部人形浄瑠璃改編的戲碼〈三十三間堂棟由来〉,內容較為簡單,但大部分的人仍需仰賴耳機
語音
導覽的講解以及劇本的輔助,才有辦法了解故事的進展。同時解說耳機
語音
導覽及歌舞伎劇本。圖/郭獻尹提供與參加研習的尼泊爾、芬蘭、韓國、德國老師在國立劇場前合影。
郭獻尹/東瀛万華鏡
2017/05/12
15988
想叫 ChatGPT 寫封恐嚇信給老闆?其實沒你想得簡單
如此高科技又人性化的聊天系統,也讓人不禁想像未來的 ChatGPT,很有可能逐漸發展成許多智慧型手機搭配的
語音
助手(如蘋果的 Siri),能以
語音
清楚回答發問者問題。不過,此發展的 AI 技術系統,甚至連同後續使用功效,不知各位讀者有沒有用過?甚至使用過後,又是如何看待這項新科技?只要在網路搜尋 ChatGPT 的關鍵字,國內外已有為數不少的相關報導。
陳慶德/現象・韓國
2023/02/03
1745
歡迎回來《換日線》!
您可以使用此天下雜誌群帳號,盡情享受天下雜誌的會員專屬服務,詳細內容請參考
此連結
。
我知道了