搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有3539筆搜尋結果

母親節那天，我在崩潰後「重生」──時尚品牌經理轉型記

母親節那天，我在崩潰後「重生」──時尚品牌經理轉型記

現在我正著手一篇難度較高的商業分析文，雖然能夠結合我過去做行銷的經驗，但是要寫成一篇很「接地氣」的文章（貼近當地讀者的想法、文化、語言），對我來說還是非常挑戰。前幾天，現在的保姆告訴我，她因為私事，可能不能繼續做了。我想了一想，如果我像老公一樣去上班，便無法應付這些在外地的各種突發狀況。在現實的考量下，雖然目前接案的工作並不完美，但是相對給我更多彈性。
辣椒夫人 Madame Spicy 
2019/10/31
9423
李書涵：我到韓國交換，才明白身為旅人的意義

李書涵：我到韓國交換，才明白身為旅人的意義

又或者，在台北坐計程車因為語言不通，而被司機繞遠路多花冤望錢的外國人會說台灣人真是黑心！但我們都知道那樣的案例少之又少，只能說是個案。然而，人們卻時常把這樣的偶然誤會為文化衝擊，以前的我也是。不過，一路上遇到的人改變了我，一天一天地顛覆我對韓國的印象。多聽、多看、多感受，不要那麼快下見解，旅行訓練了我，讓我的心變得更加開闊與柔軟。
換日線╳教育部學海計畫
2015/11/26
4268
從芬蘭看台灣：關於選擇，我們為何害孩子們如此茫然？

從芬蘭看台灣：關於選擇，我們為何害孩子們如此茫然？

註2：AuPair──台灣翻譯為安親天使或互惠生專案，年輕女性與異國家庭匹配後，住進該家庭中照顧孩童、協助家務，體驗當地文化並結交朋友，家庭也藉此讓孩童學習新的語言。《關聯閱讀》「如果你不畏懼失敗，何必害怕改變？」
陶陶／芬蘭美少女
2016/03/17
10897
在台外國人都是「魯蛇」？還是我們留不住「溫拿」？──歐洲朋友來台求職真實故事

在台外國人都是「魯蛇」？還是我們留不住「溫拿」？──歐洲朋友來台求職真實故事

除了就讀於世界知名的大學，小比也精通四五種以上的語言，就讀中文所的他，還曾在中國交換了一年，中文能力自然不在話下。他在一次偶然來台灣的旅行裡，也愛上了這座小島，於是在回到歐洲之後，申請了台灣一年的打工簽證再次來到了台灣，希望能尋找在此生活工作的機會。但在這一年裡，他能找到的工作也只有兼職翻譯、或是英文補習班的工作，所以在一年過後，他也只能黯然回到歐洲。
Charles Tsai／德意識
2016/10/17
13999
羅馬假期，與極其短暫的戀情

羅馬假期，與極其短暫的戀情

我們坐在許願池前的廣場上，開始聊語言學習和文化，我不服氣地說，你學歐語非常容易，因為系出同語系，哪像我光學英文和法文就已經搞得焦頭爛額。聊著聊著我們都餓了，Ｖ 挑了一間在羅馬競技場對面的酒吧，這是一間只要點一杯酒就可以隨意吃 buffet，據說這樣的酒吧在當地相當流行，在米蘭更是。我想大概是鼓勵大家在 happy hour 消費的一種行銷模式吧。
讀者投書
2016/05/05
3447
疫情下告別台灣公職，「第二新卒」的日本求職記（一）艱難的求職環境

疫情下告別台灣公職，「第二新卒」的日本求職記（一）艱難的求職環境

二、大學時期在台灣的主修為「行政／法律相關」，在早大研究所則是念「商業／大眾傳播」相關（畢業論文為「社群行銷」）三、語言程度：中文＞英文（TOEIC 930）＞日文（N1）。四、求職目標：鎖定數位行銷職缺／不限日商或外商／有跨國業務的公司／不限產業但最好是廣告界／謝絕新卒採用。
Worklife in Japan
2020/10/23
8050
【國家檔案】不滿與台灣斷交、援助物資遭扣，索羅門大省宣布將獨立公投

【國家檔案】不滿與台灣斷交、援助物資遭扣，索羅門大省宣布將獨立公投

我國在 1983 年和索羅門群島建交，索羅門群島位在南太平洋，離澳洲昆士蘭東北方約 1,800 公里，首都在荷尼阿拉（Honiara），全國面積 28,896 平方公里；主要信仰基督教，官方語言為英文，但方言多達 80 多種。自 1893 年起，索羅門群島被德國稱為自己的「保護國」，隨後由英國自 1899 年開始統治。
國際譯開罐
2020/09/02
35696
如何策略包裝，成為一個形象清晰的應徵者？

如何策略包裝，成為一個形象清晰的應徵者？

 「所以我建議他舉學校作業為例，挑個 case，以策略思考的角度，說明如何訂定規格、挑選程式語言、規劃平台架構，再加上團隊溝通模式、意見不同時的衝突管理技巧。」 「聽起來很全方位。」 「學校作業雖然不如職場那麼深入，但每個環節或多或少都會接觸，只要好好整理，應該會有説服力。」 「你有提及那些行話嗎？」 「有啊。
杰克／湖邊沙徑
2020/02/03
6541
窗簾底下，不能說的秘密──土庫曼四部曲（二）在這裡，一切皆有可能

窗簾底下，不能說的秘密──土庫曼四部曲（二）在這裡，一切皆有可能

若不是礙於語言完全不通，我真想問問關於窗簾的秘密。最終解答無從窺見，我仍只能依循線索猜測，心照不宣。儘管眼前不見任何吸引人之處，仍有踏上新大陸的喜悅之情。圖／Yi提供電腦當機，前途未卜雖然抵達這樸實無華的第二大城，像終於在水中踩到陸地那樣安心，但我還是沒有改變儘速離開土庫曼的決定。晚上，我打開電腦，著手研究裡頭的資料，拼湊前往烏茲別克的路線資訊。
Yi／一踏無途
2017/09/07
3489
西班牙旅客習以為常的酒，是穆斯林民宿業者心中的罪惡──一場宗教與觀光的激辯

西班牙旅客習以為常的酒，是穆斯林民宿業者心中的罪惡──一場宗教與觀光的激辯

當他們聽到巴黎爆炸案，只能以殘破的語言反覆說著：「那不是伊斯蘭！ISIS 不是真正的穆斯林！伊斯蘭是愛與和平！」幾瓶西班牙旅客帶來的酒，在沙漠這群教育程度不高的人裡，激起一場宗教爭辯，試圖在艱困的環境中，尋找生機，還能遵循阿拉旨意，走在神的道路。
蔡適任／撒哈拉裡的人類學家
2017/11/24
11658
投資前，先認清東協的事實與虛幻

投資前，先認清東協的事實與虛幻

地理及人文條件複雜，東協內部難以整合東協每個國家的語言幾乎都不同，且地形破碎、文化紛雜，是中國文化、印度文化和伊斯蘭教文化融合的區域。世界各大宗教也在這邊雜處，例如越南的第三大宗教──高台教（Caodaism），是融合儒教、佛教、道教、伊斯蘭教和基督教的大熔爐，這個宗教的聖殿內同時供奉著耶穌基督、穆罕默德、釋迦牟尼、老子、孔子、觀世音，甚至他們還尊稱孫中山為「中山真人」，複雜程度可想而知。
盧冠安／台灣青年的世界之窗
2015/11/03
3764
談談跨文化溝通：最重要的不是「我想說什麼」，而是如何讓聽者聽進去

談談跨文化溝通：最重要的不是「我想說什麼」，而是如何讓聽者聽進去

是語言的問題嗎？有可能。像匈牙利人說英文，不大流利的情況下就會聽起來特別硬，好像要吵架那樣。經過了這幾年，我把這些現象、誤差、甚至錯誤都當成人生樂趣和學習的機會。如果不小心引起誤會了，就誠懇道歉並重新來過，絕對不要認為全部的人都應該了解你的方式和用意，因為那是不可能的。也不用苦哈哈的覺得自己委屈，學習了豁達接受就好。我媽媽就常說：「溝通的目的是讓聽者聽進去，不是讓表述者說出來。」
丁乃雲／雲的路
2016/04/13
5028
從技術到精神：RDNA教練如何讓「二輪世界的追夢者」攀上顛峰

從技術到精神：RDNA教練如何讓「二輪世界的追夢者」攀上顛峰

與 Adam 的合作，也讓他重新整理台灣教學語言：「很多人不知道怎麼問問題，但我看得出誰在哪裡卡住，就把國外教練的概念轉成他們聽得懂、做得到的方式。」陳琮閔教練認為，當訓練可拆解、有邏輯、有進度時，「進步就不是靠運氣」。他強調技術外，「態度」和「支持鏈」的健全，才是台灣賽車文化紮根的關鍵。
整合傳播部
2025/10/28
9969
謝謝你為我慢下來：視障路跑「陪跑員」的故事

謝謝你為我慢下來：視障路跑「陪跑員」的故事

中山醫學大學語言治療與聽力學系學生吳宜蓁，是陳雁棻陪跑員的女兒──她雖然不是陪跑員，但在比賽中也跟著視障者的步伐一起完成馬拉松。關於跑步，她笑說：「我本身不跑步，但有在啟明學校實習，所以會參與視障者培養默契的教學活動。」
駱芷萱／讀者投書
2020/12/03
6135
印尼前總統的「換日線」──新生代導演掌鏡，力圖喚起海外遊子的「愛國情操」

印尼前總統的「換日線」──新生代導演掌鏡，力圖喚起海外遊子的「愛國情操」

這部電影中所使用的語言除了印尼語，還有德語、英語，因此是少數特別上英文字幕的印尼本土電影，Sylvia 說，希望有更多外國人能認識這個優秀的印尼人，藉此了解印尼歷史的同時，也能領悟到，找到自己所愛的，全力以赴，有朝一日也能成為一名能激勵人心的大人物。 今年六月，哈比比也參加了這部電影的首映會，他非常喜歡，還說年輕時的回憶，都回來了呢！ 《關聯閱讀》 小英的新南向政策，東南亞怎麼看？
札克利／東南亞的日常閒話
2016/07/27
2457
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。