主打
國際時事
海外職場
全球校園
異國文化
Podcast
深度專題
出海專區
頻道
編輯部原創
Crossing Originals
專欄作者
Author List
人物故事
People
世界趨勢
Trends
生活風格
Lifestyle
觀點評論
Perspectives
編輯嚴選
Editors' Picks
關於我們
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
搜尋
投書
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
註冊
登入
立即加入會員
取得專屬服務
立即加入
首頁
搜尋結果
依頻道
所有頻道
編輯部原創
編輯嚴選
全球校園
國際時事
人物故事
海外職場
世界趨勢
文史藝術
生活風格
觀點評論
共有
358
筆搜尋結果
最相關
最新
最舊
最熱門
在日媽媽們的煩惱與慰藉──駐日台灣親子交流會
除了一般的公立/私立日本學校制度之外,也有
華語
或是其他的國際學校路線可以考慮。 但是,日本的學校,其實存有很多「不進去不會知道」的潛規則。一開始常會讓台灣媽媽無所適從。譬如有些幼稚園必須幫小孩準備自己做的名牌,毛巾等等。或是有的小學,媽媽必須強制參與學校的家長會(PTA)或是自己做便當(多數日本學校沒有保溫箱,所以媽媽通常「有義務」要早起來作當天的便當)。
Worklife in Japan
2016/11/01
15857
我的小小英文老師,哈娜──說著一口流利英語的樂天派菲人(上)
但既然身為一個有理想的老師,怎麼可以眼看著台灣錯誤學習英文的觀念,又在菲律賓
華語
教學上再次的發生呢?除了準備改變教學方法,我也先請媽媽來學校聊聊,看看問題的癥結點是什麼?「哈娜媽媽,請坐,這次請您來是想聊一下哈娜的學習狀況,哈娜是個很活潑的孩子......」我話才說到一半,就看到哈娜媽媽眉頭深鎖,露出聽不太懂我在說什麼的表情,我也只好特意再放慢速度的重說一次。
阿勞老師/菲人生活
2016/07/07
7446
待過 Amazon、Netflix、Google,我怎麼看「國際影音串流產業」的未來?
圖/Shutterstock在未來後疫情的影音串流產業趨勢中,台灣具備不錯的條件:從內容面來看,全球
華語
影視作品中,近年來中國與香港的作品都有逐漸受到更嚴格規制的傾向,相對地使創作自由得到保障的台灣作品在
華語
圈的重要性日漸提升。而從人才方面來看,台灣年輕人擁有相對多元化的思維、多語言能力,與容易團隊協作的性格,在進入跨國影視與串流平台企業就職上有一定的優勢。
Humphrey Tsai/拙廬隨記
2022/05/31
9077
羅曼史的消沉與復興:曾經紅遍東亞的台灣「王道浪漫」偶像劇為何殞落?能否轉型再起?
彼時,台灣偶像劇不只在台灣熱映,更透過中國、東南亞的
華語
市場形成完整的出口通路。一部劇的成本,可以靠跨市場的版權授權回收;演員的知名度,也能在整個
華語
圈累積。這是一套完整的商業邏輯,也是當時台灣 BG 影視得以持續投資的基礎。到了 2011-12 年,《小資女孩向前衝》平均收視 5.12%,最高收視 7.33%,是這個黃金期尾聲仍能穩定吸引大量觀眾的作品之一。
小資媽媽今天也很厭世
2026/05/07
8341
金邊變成 China Town:中國買下柬埔寨,現在進行式
「我真的好喜歡看多啦 A 夢,真的教會我很多」,小馬用他不太流利的
華語
解釋,霎時我還在思考這齣卡通的人生哲理,但一時半刻想到的全是大雄怎麼透過百寶袋投機取巧才能絕處逢生。小馬同時打開微信的公眾號說,自己睡前會讀中國官媒的「正能量文章」。以小馬的
華語
能力,要當名翻譯其實十分勉強,我建議他看一些「比較寫實」的中國電視劇,從他茫然表情好像能讀到:迫於生活,才必須忍受中國老闆的這種對待。
呂亞君/故事販賣店
2021/09/13
39092
越在地越國際,台語帶我去巴黎!錄取青年百億計畫後,我這樣教歐洲學生台灣文化(台華雙語對照版)
註:作者撰寫了「
華語
翻譯版」和「台文原版」文章,分別於本頁面先後呈現。本文原文是以台語書寫,
華語
版則是經 Gemini 翻譯再做編修,歡迎讀者參考、閱讀。
Crossing Campus
2026/03/30
1472
【你為什麼還在看衰台灣?】文創影視篇(二):養青蛙、追韓劇?我們的條件並不比人差,但別再只看中國市場
圖/維基百科第三點:堅持自己的獨特價值與特色一直以來,我們對自己的想像都認為自己是「華人」、「
華語
圈」,但是這樣的想像不僅僅是「政治不正確」,同時也未曾反映我們的族群構成現實:不但原住民在這樣的想像中消失了,新住民也被掩蓋了。更重要的是,這樣的想像也限制了我們的創意:因為我們的創作者與金主只能想到在「同文同種」的「
華語
圈」賺錢,而不是把產品賣到全世界。
林志都/今天來點跨文化
2018/02/06
28982
台灣媽媽的日本創業記(下):移居海外後,父母如何讓孩子學好中文?一過來人教你從「家」開始打底孩子的中文能力
旅居日本多年,我親身經歷也看到海外華裔家庭在語言教育上的難處,促使我創立 TENTENKID 天天
華語
線上中文教學平台。以下我將從自己和身邊人的經驗,分享身為父母,如何從家開始打造孩子與中文的連結,並為不同階段的孩子創造適合的中文學習環境。
Worklife in Japan
2023/12/20
2569
體育不只是體育,是教育也是人生:美國籃球校隊隨隊教練見聞
不務「正業」的機緣2018 年的 8 月,我以
華語
教學助理的身份外派到位於美國奧克拉荷馬州的一所私立中小學任教。這是一所剛成立不久的私立學校,有別於其他公立中小學,這所學校的教學風格與環境新穎且獨術一格,近似於台灣的森林小學,深受當地甚至周邊鄰近城鎮家長的喜愛。
G. 賴/讀者投書
2019/07/18
31238
在《媽的多重宇宙》後,楊紫瓊與關繼威的鍍「金」之路──回溯、形塑與華裔的總和
至於最受
華語
影迷矚目的楊紫瓊以及關繼威,雙雙憑藉《媽的多重宇宙》(Everything Everywhere All at Once)拿下音樂/喜劇類最佳女主角以及男配角獎。兩人的得獎致詞,基本上也為本屆金球獎下了定義。對我而言,這次的金球獎除了從醜聞風波之中東山再起之外,大概可以「回溯、形塑以及華裔」作結。
溫溫凱/地下電影
2023/01/12
4407
中斷學業離港來台,反送中抗爭者阿才:「最留戀的是這場運動」
阿才解釋,台灣是
華語
社會,離香港又近,有香港人所追求的民主自由制度,且大家都有中國這個共同敵人,剛成功連任的台灣總統蔡英文多次表態支持香港,讓他放心留在這?。至於為何選擇台灣作為流亡目的地?阿才解釋,台灣是
華語
社會,離香港又近,有香港人所追求的民主自由制度,且大家都有中國這個共同敵人,剛成功連任的台灣總統蔡英文多次表態支持香港,讓他放心留在這?。
香港記者/讀者投書
2020/01/31
4523
「親愛的台灣人,可不可以拜託你,別再和我說英文了?」那些外國友人的真心告白
因為主修
華語
教學的關係,認識了不少在台灣學習中文的外國朋友,他們都曾與我討論過在台灣生活時,遇到的台灣人幾乎無一例外──總愛對他們說英文,使他們感到相當困擾的這件事。而和我抱怨這個現象的朋友們,正巧有幾個共通點:來自歐洲國家、有著一張西方臉孔、會說中文。尊重外國人,就是對他說中文?
迷瑞 meRui/法生什麼事
2019/02/11
64499
【前進蒙古教中文】走近彼此的世界,就像「吃一道陌生的料理」,起初有點害怕,後來⋯⋯
圖/潘韋廷提供透過蒙古台灣教育中心的
華語
教師徵選計畫,我因緣際會與蒙古經貿發展基金會媒合成功,由於是第一年合作的新單位,行前與此單位創辦人安妮來回溝通了許多次教學內容的規劃,希望能帶給學生豐富且收穫滿滿的課程。
Chris/旅見步鮮
2019/03/22
6158
專訪英國網紅英文老師 Susie Woo 戴舒萱:從學中文的經驗,悟出語言學習關鍵
除了很快學會實用的日常用語,在
華語
社會生活對聽力的要求,更促使她的中文能力在很短的時間內突飛猛進。有了在上海短暫交換的經驗, 戴舒萱對
華語
社會越發感興趣,因此從里茲大學畢業後,她在英國朋友的推薦下,申請到台灣學中文,並成功得到獎學金,在台南生活了近兩年的時間。
讀者太太/英國職場放大鏡
2023/10/04
44270
海外生存觀察:不是只有我們需要「融入」,其實當地人也在學習「接受」我們
最有趣的是,隨著我了解自己在這些朋友心中的印象(或呈現出來的形象),我竟也意外發現,原來我真的很常提到台灣的
華語
歌曲,幾個比較親近的荷蘭朋友已經快受不了了!同時也發現,所謂「Dutch」、「荷蘭人」這件事比我想像中的要難定義。
OYA Career 顧問團隊/歐涯!我們,去歐洲
2019/11/05
6086
歡迎回來《換日線》!
您可以使用此天下雜誌群帳號,盡情享受天下雜誌的會員專屬服務,詳細內容請參考
此連結
。
我知道了