想擔任聯合國「專業級別國際公務員」?不妨試試報考YPP──我的 2017 年度應考經驗談(筆試篇)
這方式看似對華人很有利,但實際上強烈建議還是以英法文為主應考較合適,原因有二:第一,考題本來就是英文出題,思考邏輯與結構都還是以英文為主;第二,若以非英法文作答,會先被翻譯成英文之後,再交由閱卷人員去評定。不難想像,很多中文表達起來自然流暢又富有古典美感的詞句,翻譯成英文後簡直慘不忍睹,反之亦然。況且,若連以英文書寫都有困難,這樣的人可能不太適合在國際組織中工作。
Jack I.C. Huang/The World 2.0
2018/01/16
26588