「這麼簡單的問題,你們幹嘛要浪費上課時間發問?」──嘴砲的美國人與沉默的台灣人(上)
我不禁自省,這個差異究竟是如何造成的?又該如何到達那樣的境界呢?為什麼有 90 分的實力,卻只說得出 70 分的話?我在留美台灣人圈子常聽到「美國人很會嘴砲但不(會)做事,台灣人很會做事但不會表達」這樣的說法。換言之,美國人可以將 80 分的實力,輕易嘴砲成 100 分;台灣人徒有 90 分的實力,卻只說得出 70 分──這是為什麼呢?
徐聖修/PhD Journey to the West
2018/12/27
80142