外派生涯 14 年、常駐印尼逾 3 年的真誠經驗談:不讓「台幹」揹罵名,你應該知道這些事
另外,由於「明天」和「後天」的印尼文都可以用 besok,最好直接以「日期」溝通,避免誤解。四、「我知道」印尼人常常比台灣人更「愛面子」得多,因此不管對工作任務清不清楚,常常直接回答「Ya, Miss」(我知道)──這點帶給我的辦公室文化衝擊最大。因此為了防止結果與預期有落差,開會一定要總結摘要,如果是口頭交辦事項,則可以請對方複述他接下來要做的事,這點很重要。
葛蘿/讀者投書
2020/09/23
151307