主打
國際時事
海外職場
全球校園
異國文化
Podcast
深度專題
出海專區
頻道
編輯部原創
Crossing Originals
專欄作者
Author List
人物故事
People
世界趨勢
Trends
生活風格
Lifestyle
觀點評論
Perspectives
編輯嚴選
Editors' Picks
關於我們
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
搜尋
投書
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
註冊
登入
立即加入會員
取得專屬服務
立即加入
首頁
搜尋結果
依頻道
所有頻道
編輯部原創
編輯嚴選
全球校園
國際時事
人物故事
海外職場
世界趨勢
文史藝術
生活風格
觀點評論
共有
423
筆搜尋結果
最相關
最新
最舊
最熱門
全民瘋樂透?──揭開土耳其「國家彩券」玩法,與「刮刮樂」小販文化!
如果不自己選號,使用電腦選號,
用語
是「你選」(Sen seç)。中獎的話,獎金是叫做「ikramiye」,通常這個字可以當成獎金或是獎品,不過在這裡指的就是中獎的獎金,最大獎頭獎很直白,就叫「大獎金」(Büyük ikramiye)。伊斯坦堡超夯店家「尼梅大姐彩券行」(Nimet Abla)伊斯坦堡埃及市場。
土耳其放送局
2021/10/27
1475
台灣借鏡,「回不去了」的故鄉──怡保的美麗與哀愁,一個我們或許不熟、卻很熟台灣的城市
這是楊紫瓊、巫啟賢與光良的家鄉,馬來西亞僅次於吉隆坡、檳城與新山的第四大城,也是全球少數幾個以廣東話為民間通
用語
言的城市。它的美食遠近馳名,悠久的歷史與地靈人傑的環境,我姑且稱它為大馬的「台南」。怡保與華人的連結,可追朔到 15 世紀鄭和時代,那時便有華人因商貿而在此定居。
老鄰居,新朋友──認識千面東南亞
2018/05/30
10360
這是一個創業失敗的故事:對於青年創業的各種陷阱提醒,與我從中學到的四個教訓
雖然我們後來找到兩位優秀的團隊工程師,也開發了部分 demo 功能卻難以全面投入市場,我內心所想的計畫與藍圖與工程師從工程語言呈現的部分往往有很大的落差,這可能是因為彼此背景、使
用語
言與學經歷有很大的不同所致,也拖慢了開發行程。而開發成本也壓得我們喘不過氣。4. 決策錯誤與心障:「將帥無能累死三軍」,我就是那個累死工程師、無法善用資源的人。
果殼先生/自我逼退專欄
2018/08/01
16100
一味加重與擴大處罰,真能解決「黃牛票」問題嗎?日韓模式可借鏡?
討厭佶屈聱牙、艱深晦澀的法律
用語
與理論,喜歡發掘、反思生活中無所不在的刑法規訓。執行編輯:羅思涵核稿編輯:孫雅為
法律白話文國際站
2024/11/11
6921
《怪物製造機吉勒摩.戴托羅》:「用最美的方式說恐怖的事」,墨西哥鬼才導演的奇幻黑魔法
伊恩納桑自言這本書,是進入吉勒摩戴托羅非凡想像力的未知之境的一段頌讚、一份指南、一套
用語
索引、以及一份地圖——它確實是怪物等級。一部接一部的電影、一段接一段的美麗影像,讓我們有機會沐浴在這道怪物瀑布裡。
溫溫凱/地下電影
2022/10/26
2879
「終電女孩」的夢想路──在日本從事平面設計,「這一次我不再猶豫」
先
用語
言和跨文化溝通這兩樣能力,獲得日本職場的「入場券」,接下來就是努力熬下去、用盡全力吸收專業知識了。備註:本文原刊載於換日線合作夥伴 WORKLIFE IN JAPAN,授權換日線重新編輯後刊登,原標題為:《夢想路上的「終電女孩」 在日本從事平面設計的Rika》執行編輯:張詠晴核稿編輯:張翔一Photo Credit:Work Life in Japan提供
世界青年的世代之聲
2018/11/16
6225
德法雙碩士──我不太一樣的留學路
之後,有一位德國同學因為想要更了解教授
用語
的意義,所以用比較直接的方式和語氣發問,教授卻因此大發雷霆,他覺得學生是在挑剔他的英文,所以不斷強調自己在 UCLA 也是這樣教的,母語人士都沒有意見,為什麼這位同學有意見?但是其他德國同學覺得這就是問問題而已啊,並非挑剔。可是其他法國學生,臉色慘白不停制止想要爭論的德國學生。為什麼?
Irene Yu/Irene 的創業日誌與其它
2016/08/10
23861
青少年出國求學「崩潰」怎麼辦?精神科醫師分享 3 照護心法與實用建議
除了常無法跟上同學的慣
用語
與幽默感外,無所不在的縮寫更是讓人抓狂(你知道什麼是 Xing 嗎?其實是 Crossing 的縮寫!)。國外考試不論文理科都常有申論題,即使答案正確,若推導和邏輯表達不清,也得不了分數。更遑論如英文文學(English Literature)課程,動不動就要讀完一整本小說,還得揣摩角色性格寫一首詩。
洪敬倫/讀者投書
2025/05/12
1611
外派 10 年得與失(上):職涯黃金期選擇外派越南,我獲得了什麼?
為了避免上述風險,也許生活會話我們不需要懂,但工作相關名詞、
用語
,以及工作安排等基礎會話則必須要會。每天所聽、所見都是越南文,加上有各種學習資源、身邊的人都是母語人士的環境之下,越南語能力很容易得到提升。而且中文跟越語有一定的相似之處,我們學習越語會更快。五、真正地認識越南人與當地文化外派前,我對越南人的理解不多,且大多是從長輩或媒體報導的片面資訊中得到的刻板印象。
Frank Chan /法蘭克的在越觀察室
2024/09/02
35059
45 歲「中年少女」克服年齡焦慮:從遊學到旅行,這兩年 Gap Year 我做了什麼?
時尚行銷課程確實達到了我預期的目的,不僅學習到產業術語,也因課堂中每堂課的環環相扣及教師
用語
習慣,增強了我對商業英文的掌握。同時,我也更深入了解時尚設計的歷史背景及時尚專有名詞的來源。再者,由於時尚就是生活,例如設計師會從歷史、大自然、藝術從汲取靈感,因此這段時間裡,我也在課餘旅行,造訪了美國 9 個城市。
Naomi Ku 中年少女遊學記/讀者投書
2024/11/06
10104
越南除了咖啡、河粉還有什麼?──從 3 位越南女性的故事,一窺「生機勃勃」的越南印象
Ngoc 的成長環境造就她傳統保守的思想和言行,但她本性中的冒險因子和對世界的好奇心,驅使她學了英文、中文、韓文,並利
用語
言優勢結交來自世界各地的朋友(這其中也包括了我),而她的冒險基因也戰勝了周遭的反對聲音,讓她前來西貢與之前在峴港只有一面之緣的外國人同遊西貢 4 天。據她說,這對她和她家人、朋友來說是非常大膽的冒險;因為在越南,輕易相信別人(特別是外國人)相當危險。
春嘻/讀者投書
2023/12/25
14576
BTS 眼中的韓國〈啃老族〉(二):不啃老,就等著被霸凌
綜觀 BTS〈啃老族〉歌詞風格簡單、易懂,年輕人
用語
居多[註 3],然而裡面透露出韓國校園中的啃老風氣與潛藏議題,著實不能小看。BTS 以身為公眾人物、樂團歌手的身份,希望能藉由他們的影響力,來「道德勸說」這些年輕學子,而他們所揭露的社會亂象,值得我們注意。啃老族的現象,僅僅侷限在學生族群購買這些名牌物品嗎?長大後的成年人,難道就沒有啃老嗎?
陳慶德/現象・韓國
2019/01/07
29244
給想要西進實習的你(上):請拿出你的血性,沒事也要主動「找事做」
今天若是你把自己定位成買過這個項目、也覺得值得推薦給朋友的顧客之一,你便會設身處地站在顧客的角度去分析他們的顧慮,並且為每個顧客量身打造適合他們的方案,而不是一貫的洗腦銷售
用語
,而這樣的道理其實適用於很多行業,更是我們在職業以外應該好好思考的道理。
Crossing Campus
2019/01/15
4454
【中英雙語】今天不說「你好」:當 nǐ hǎo 不再是一句問候,而是提醒「你不屬於這裡」
我們學語言,不是為了取悅誰英文是全球通
用語
言,沒錯。但這並不意味說英文的國家就等於世界中心。我們很多人會說兩種、三種,甚至四種語言。不是為了炫耀,而是為了生存、為了連結。所以,請不要嘲笑我們的口音,也別把我們的聲音簡化成刻板印象。我們有時候也會把你們的名字唸錯、拼錯。並不是不尊重,而是即使我們再怎麼努力,有些人還是覺得「這應該很簡單吧」,然後露出不耐煩的表情。
Wendy Cheng/讀者投書
2025/10/16
15698
我的加拿大「外語生活課」:如何在每一次「誤會」裡,學會理解文化與人心?
弟弟瞪大眼看著媽媽:「媽咪,妳要姐姐去『Poop poop』(這是英文便便的生活
用語
)?」媽媽一頭霧水:「為什麼?」弟弟認真地回答:「妳叫姐姐去廁所『順便』啊!」這個情況,媽媽實在無言以對。可見,語言的誤會,往往比笑話還精彩許多。在加拿大生活久了,我發現,同樣一句話,在不同人、不同地方學會的語言裡,說出來的「味道」真的完全不一樣。
游媛婷 Phoebe/從嘉到加,何以為家
2025/10/28
2303
歡迎回來《換日線》!
您可以使用此天下雜誌群帳號,盡情享受天下雜誌的會員專屬服務,詳細內容請參考
此連結
。
我知道了