搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有75筆搜尋結果

戴琪獲美參議院確認出任貿易代表，這名曾在廣州工作的「中國通」是誰？

戴琪獲美參議院確認出任貿易代表，這名曾在廣州工作的「中國通」是誰？

威廉姆斯還指出，在與中國的談判桌上，戴琪流利的普通話可能會帶來優勢。戴琪在去年 8 月時曾呼籲，對中國需採取與現任貿易代表萊特希澤所發起的關稅戰不同的策略。她表示，川普看似激進的對華政策「主要是防禦性的」，其重點是確保中國遵守規則，並在其不遵守規則的情況下採取反制措施。
BBC News 中文
2021/03/19
1886
海南島版「嘟嘟車」初體驗──連結城市化中的農民，和渴望回歸鄉村的中產階級

海南島版「嘟嘟車」初體驗──連結城市化中的農民，和渴望回歸鄉村的中產階級

駕車的師傅往往都不會講普通話，唯一會的也只是去哪裡，多少錢之類的「商業用語」。在風馳電掣的車上，我一個北方人說著字正腔圓的普通話，完全沒有任何溝通的可能。幾公里的路，在我的戰戰兢兢和奮力掙扎中到達，我長舒一口氣，覺得自己很幸運，輪子並沒有飛出去，車棚也沒有塌下來。90 後興起的車型，家家戶戶都靠它除了「達輪夏」，滴滴順風車也為我們這些城鄉結合部的度假業主，提供了物美價廉的出行方式。
陳阿掌／讀者投書
2018/11/02
2212
香港、中國、韓國，何處是我家──在香港我所遇見的「第三文化小孩」

香港、中國、韓國，何處是我家──在香港我所遇見的「第三文化小孩」

「因為我會說普通話，有時在校園或是餐廳會感受到不友善的態度。」她說很多韓國同學到餐廳都寧願說英語而不是普通話，因為待遇相差很多。我和她說，有幾次當別人得知我台灣人而不是大陸人的時候，音調立即高了八度，興奮的跟我說他很喜歡台灣。起初我很慶幸自己來自台灣，但久而久之，我開始質疑，為什麼明明不認識我，卻要因為我說的語言有先入為主的態度？
楊絜茹／異鄉人手札
2017/02/24
6305
路牌中葡對照、公車中葡廣播──明明澳門遍地葡語，為甚麼只有 2.3% 人會講？

路牌中葡對照、公車中葡廣播──明明澳門遍地葡語，為甚麼只有 2.3% 人會講？

結果，造成了一代護照和身份證上都印了葡文、街道名稱和巴士（公車）報站系統也用葡文廣播（同時也有用粵語、普通話廣播）、但自己卻不會說葡文的澳門人。由於可使用葡萄牙語的人口只佔約 2.3%，在這「前葡國殖民地」上，英語成為了中、葡兩個社群的主要溝通語言之一。不過事情逐漸改變。
路家／澳門故事無限式
2019/06/24
25231
兒童創業營，五天兩萬塊？──在香港，你的出身將大大決定你的人生

兒童創業營，五天兩萬塊？──在香港，你的出身將大大決定你的人生

但回歸到這次的創業營上，很多小孩說著一口流利的英語，卻一句廣東話也不會說，就算爸媽是香港人，在家也使用英語，不讓小孩學習廣東話，頂多幫小孩請普通話家教，因為他們認為「學廣東話沒有未來」。而我在大學校園，也有一些香港土生土長的學生，卻不太會說廣東話，甚至不會寫中文，但大學可以免修中文必修課。
楊絜茹／異鄉人手札
2018/09/18
25150
在鑽石卡貴賓要求下，幾乎成了名符其實的「空中跪婦」——菜鳥空服員初長成日誌

在鑽石卡貴賓要求下，幾乎成了名符其實的「空中跪婦」——菜鳥空服員初長成日誌

這個航班比較特別的是，因為有中停台北的關係，機上廣播除了既有的英文及廣東話，還需要「普通話」的廣播，而通常負責的便是台灣籍組員。這個航班非常幸運地除了我之外，還有另一位台灣籍、資歷十年的哥哥，以下簡稱 W。老總在飛行前簡報室時，便詢問我們誰負責普通話廣播。
Andy Wang / 讀者投書
2020/08/16
12225
加拿大的「華人社會鄙視鏈」

加拿大的「華人社會鄙視鏈」

只是我以為自己很差，對自己沒信心，不敢正常地社交，只能躲在我的中文（普通話）舒適圈裡。我的學生時代，是香港人主宰（dominate）加國華人社會的年代。出去餐廳吃飯，若不會講英文或廣東話，你就別想點菜了──服務生叫也叫不來，來了聽你講普通話又會直接不耐煩地走開⋯⋯所以老移民即使沒有香港背景，都聽得懂跟說得上幾句廣東話，是很正常的。
微微辰／Miss Pilot off Duty
2020/05/25
30530
中國迫害穆斯林，誰最有實力與使命回擊？

中國迫害穆斯林，誰最有實力與使命回擊？

這些人沒有犯罪，卻被關進「政治教育」營區，在裡面被迫學習普通話，歌頌習主席和中國共產黨。據報導，有人在這種營區中死亡，令人擔憂其中是否存在身體和心理虐待，以及惡劣環境、過度擁擠和無限期拘押造成的壓力。伊合組織選擇如何回應中國政府對穆斯林的待遇，將使這個擁有 57 個會員國的機構面臨關鍵考驗。
Human Rights Watch
2019/03/20
4953
「喂！老師，我是臺灣人欸！」──日本交換生的國民意識

「喂！老師，我是臺灣人欸！」──日本交換生的國民意識

此外，我希望提倡一個觀念，就是用詞的「精確」，我們是臺灣人（我很重視臺的寫法），臺灣是一個位於東亞的資本主義民主國家，多數臺灣人慣用的語言是臺語、客語、原住民語和華語，華語在臺灣國內通稱為國語（而非中文、北京語、普通話），臺語通用於臺灣全國，所以是以第二國語的形態存在著（而非方言），談論對岸國家時要很精確有禮的稱其正名為中國，絕非大陸或內地（臺灣與中國，是國家與國家的對等關係，倘若稱他們為大陸則是地域性的稱呼方式
讀者投書
2015/10/21
9064
「我是馬來西亞人，需要表什麼態？」──「黃安們」四處流竄，華裔們的內外煎熬

「我是馬來西亞人，需要表什麼態？」──「黃安們」四處流竄，華裔們的內外煎熬

「雙子星離這裡很遠……」吉安才開口指路，心裡還在盤算要怎麼教導她們搭捷運，豈料兩位女子一聽到那麼純正的「普通話」便追問：「你是中國人嗎？」「不是，我是馬來西亞人。」吉安萬萬沒想到，他不過是如實表達自己的國籍身份罷了，隨即惹來三字經飆罵。對方發怒的大意略是：「怎麼？你也要學台獨嗎？滿嘴中國話承認自己是中國人讓你很丟臉嗎？」當時飄著細雨，吉安說他實在懶得爭辯，便轉身離去。
陳慧嬌／還我嗆辣本色
2016/02/16
10052
新加坡「熟食中心」：傳承家族美食、社區情感，與建國前就存在的小販文化

新加坡「熟食中心」：傳承家族美食、社區情感，與建國前就存在的小販文化

她能夠為客戶提供 3 種語言的服務，流利地在英語、普通話和廣東話之間轉換。梁奶奶是熟食中心的傳奇廚師之一，見證了熟食中心超過 60 年的歷史。 許多老攤販都已經傳給了年輕一代，同時仍然保持食物的獨創性和烹飪方式，Thomas 就是其中之一。 他是中峇魯市場中販賣豬雜湯的攤販「Koh Brother Pig」的第三代。
Impact Circles
2021/06/03
3276
「華人村」裡住了誰？緬甸難民偷渡紀實，與變貌中的真實泰北

「華人村」裡住了誰？緬甸難民偷渡紀實，與變貌中的真實泰北

在一所規模 1380 餘人的大型中文學校宿舍裡，偶爾能聽見學生們以正在學校學習的中文（普通話）及泰文溝通，但最常聽見的其實是──多元的族語。來自邊境不同原住民族的學生們，在異鄉校園中建立小小的社群，說著自己熟悉的苗語、阿卡語、傣語、拉祜語，找到來自原生社群的歸屬感。那麼這些原住民族學生究竟從何而來呢？
陳徹 Toru Chin／讀者投書
2024/08/19
2655
【新疆散記】「倘若旅行中不能倒空自己，還不如不要出去」──任憑青旅危言流竄，南疆人照常賣羊吃饢

【新疆散記】「倘若旅行中不能倒空自己，還不如不要出去」──任憑青旅危言流竄，南疆人照常賣羊吃饢

他用還算通順的普通話與我確認青年旅館的地址，我們中間隔了一道鐵欄，增加了溝通的困難程度，據說柵欄是為了保護司機而設，而我一時無法適應這道隔閡。南疆第一大城：熱鬧的市街對比孤島般的青旅喀什作為南疆的第一大城，自古以來即為絲路的重要樞紐，吞吐著東來西去的商隊與旅者，塑造出其廣納天下的雍容大氣。
Yi／一踏無途
2017/12/20
11355
柬埔寨金邊快變「China Town」，講中文比英文通

柬埔寨金邊快變「China Town」，講中文比英文通

當地的華僑幾乎都會說著柬文、普通話、潮州話或廣東話三種語言，讓他們在這波與中國的投資潮中佔了上風。金邊街頭上也有著許多學習中文的補習班，連嘟嘟車司機都會在空檔之餘，自己買書籍學習中文。也許相較於（外人看來）非常複雜的高棉語，中文及英文相對來說簡單許多。所以在我的眼裡柬埔寨幾乎人人都是語言天才，精通中、英、柬三種語言的人不在少數。
老鄰居，新朋友──認識千面東南亞
2015/12/09
25132
「我一路追著光，潛到很深的地方」：記那些在「灰色地帶」勤力搵食的香港世代

「我一路追著光，潛到很深的地方」：記那些在「灰色地帶」勤力搵食的香港世代

一方面為了前途勤練普通話，另一方面卻又嚮往法治與民主；保有自己的興趣愛好與批判性思考能力，卻也大致符合「尋求安定、搵食為先」的務實精神。「香港必須直接面對中國政策問題，特別是最新的沿海大灣區都市發展在內。」「我們的水、電都是從內地接過來的，現實就是這樣。沒辦法，我們逃不掉。」逃不掉，就只能好好妥協面對。
張中宜／說文解字
2019/06/19
3349
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。