主打
國際時事
海外職場
全球校園
異國文化
Podcast
深度專題
出海專區
頻道
編輯部原創
Crossing Originals
專欄作者
Author List
人物故事
People
世界趨勢
Trends
生活風格
Lifestyle
觀點評論
Perspectives
編輯嚴選
Editors' Picks
關於我們
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
搜尋
投書
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
註冊
登入
立即加入會員
取得專屬服務
立即加入
首頁
搜尋結果
依頻道
所有頻道
編輯部原創
編輯嚴選
全球校園
國際時事
人物故事
海外職場
世界趨勢
文史藝術
生活風格
觀點評論
共有
2
筆搜尋結果
最相關
最新
最舊
最熱門
你今天「
是在哈囉
」了嗎?
大概從兩年前開始,台灣的網路社群流行起一個特殊的網路用語「
是在哈囉
」,隨著使用頻次的火速飆升,使用熱度更從各大網路討論版延燒到平面廣告文案,今年甚至連政治人物們也都開始頻繁使用。到底,「
是在哈囉
」是什麼意思?又該怎麼使用呢?桑尼猴被回「
是在哈囉
」桑尼猴第一次被網友回「
是在哈囉
」,是在一個臉書討論版上。
桑尼猴/桑尼猴看世界
2020/03/11
9523
「中國用語」到底能不能用?台灣交換學生在丹麥與中國人的交流經驗談:「不應無條件批評!」
我就告訴他如果想要真的文雅一點可以說「
是在哈囉
」(繼續閱讀:你今天「
是在哈囉
」了嗎?),想要粗俗一點可以說「三小」,趁機會連閩南語一併介紹給他。避免文化滲透以及台灣華語的特殊性消失固然是重要的課題,但我認為這並非代表要完全拒絕接觸或使用中國華語,相反的,在與中國人交流的情境有意識地去使用它,不只不會危害到本土語言,也有助於當下的互動和溝通。
方律元/讀者投書
2021/02/16
11475
歡迎回來《換日線》!
您可以使用此天下雜誌群帳號,盡情享受天下雜誌的會員專屬服務,詳細內容請參考
此連結
。
我知道了