搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有3167筆搜尋結果

別看扁小確幸！台灣年輕人的終極競爭力：別人沒有的浪漫情懷

別看扁小確幸！台灣年輕人的終極競爭力：別人沒有的浪漫情懷

或許個人一直很欣賞的日本「職人文化」，是一個很好的參考。所謂職人、或達人精神，我的理解是：找出任何一件心底深信的最小事物，不用金錢檢視自己的興趣與技藝，狂熱的繼續專注與投入，從細小的事著手，且不管是多久都不怕沒有現實、金錢上的回饋。這些日本職人文化的特質，雖跟我所提的理想還是略有差異，但從我們自身擁有的特質中，加入專注致志的職人、達人概念，絕對可以強化我們和其他國家競爭者的差異。
艾兒莎／放棄 22K，蹦跳新加坡
2015/10/27
7979
英文有口音，真的沒關係嗎？──即將在美升任主治醫師，我的思考

英文有口音，真的沒關係嗎？──即將在美升任主治醫師，我的思考

日本學者在 2012 年針對日文母語者做了類似的研究（Evaluation of speakers with foreign-accented speech in Japan: The effect of accent produced by English native speakers）：研究人員先錄製了六段音頻，兩段來自日本人、兩段來自口音輕微的外國人（澳洲人）、兩段來自口音很重的外國人（澳洲及英國人
Peddy／讀者投書
2019/05/06
18541
老美吃中菜最期待「幸運籤餅」，甚至拿來簽威力彩！命中率如何？看看專家怎麼說

老美吃中菜最期待「幸運籤餅」，甚至拿來簽威力彩！命中率如何？看看專家怎麼說

幸運餅的發源地，竟是日本茶園？也許你已經憋不住想知道這個華人世界並不存在的傳統到底怎麼來的。真正來源眾說紛云，據說是改版的日本傳統，最早出現則是在舊金山金門公園裡的「日本茶園」。過去每次去逛茶園都奇怪，為什麼涼亭裡總是擠滿人，每桌一壺茶配餅乾，這是多不搭調的怪異組合？
鱸魚
2022/09/29
5973
想從事日劇翻譯，光是外文好還不夠？──專訪日文譯者李冠潔，解密「字幕框」外的世界

想從事日劇翻譯，光是外文好還不夠？──專訪日文譯者李冠潔，解密「字幕框」外的世界

圖／KKTV提供《鎌倉殿的 13 人》是台灣串流平台首度跟播的大河劇，以日本歷史發展為核心，播出時間橫跨一整年，對白內也充滿官位、事件、國家等歷史名詞。冠潔雖然是日文系出身，但對日本歷史並沒有深入研究，因此她再三考慮後，才下定決心接下這次的翻譯工作。「雖然每季都有一些檔期的戲要翻，但是一部戲跑一整年，壓力完全不一樣。」這讓冠潔有一種「不知道還要跟你相處多久」的感覺。
宋思彤／六六 LiuLiu
2023/01/03
14285
一夜里約嘉年華，融入巴西文化的初吻

一夜里約嘉年華，融入巴西文化的初吻

我們的團體中男生居多，好幾個男生都對日本女孩 H 充滿興趣，追得她不斷繞圈跑。H 擁有非常道地的日本人個性，不時露出嬌羞的一面，男生們伸手碰她、想親她，她不只不生氣，還會感到抱歉地說：「不好意思，不好意思，別這樣！」為了 H 的事情，我不斷去找唯一能雙語溝通的紅衣男 V 談判：「跟你的朋友們說不要這樣！在亞洲文化裡，男生不可以這樣碰女生！快去警告那些男生，這樣並不好玩。」
約克 YORK／南得美麗
2016/09/30
10348
「今年再大的事，到了明年都是故事」東京奧運延期後，世界運動員們怎麼看？

「今年再大的事，到了明年都是故事」東京奧運延期後，世界運動員們怎麼看？

連珍羚原本就讀國立體育大學，後來轉往日本東京山梨學院接受專業訓練。畢業前連珍羚獲得日本小松柔道隊簽約，因此成為臺灣第一位旅日職業柔道選手。在 2015 年連珍羚也成為臺灣柔道史上的第一面國際柔道大獎賽金牌得主。臺灣田徑選手楊俊瀚被稱為「臺灣最速男」的楊俊瀚，告訴《換日線》：「確定延期後，明確調整訓練及賽事規劃，繼續積極備戰奧運，隨時做好準備迎接更多的挑戰。」
國際譯開罐
2020/04/11
9308
造訪世界七大奇觀、「天空之城」馬丘比丘──被迷住了嗎？更厲害的在它後頭

造訪世界七大奇觀、「天空之城」馬丘比丘──被迷住了嗎？更厲害的在它後頭

山頂已有些人盤坐在大岩石上欣賞全視角的風景，我們接受幾個日本男生扶持，找到安全的位置坐下。「你們幾個人從日本來？」「我們是大學登山社，五個人一起。」我向克萊兒打暗號，要她瞄幾個日本男生雙手都戴專業防滑手套：「我們......是不是太自不量力了啊？哈哈！」相視而笑後，再搓一搓為攀登而微磨破皮的手掌，兩個穿休閒鞋的女生，也是爬上來了呀！
約克 YORK／南得美麗
2016/11/01
56353
花錢就是大爺？錯！「只有一流的客人，才配得上一流的服務」

花錢就是大爺？錯！「只有一流的客人，才配得上一流的服務」

舉個例子來說，每次到日本，我個人都不喜歡去老牌的百貨商場購物，因為我覺得他們「無微不至」的服務，反而讓我有深深的壓迫感。
楊永苓 Sandy Yang／一路上 On the Road
2018/07/31
49827
「自己的統一自己推」：為何中國認為經濟是「對台工作」的關鍵？

「自己的統一自己推」：為何中國認為經濟是「對台工作」的關鍵？

最近這幾年非常低，跟他們 CPI 一樣，大家就會開始觀望中國會不會有通貨緊縮風險，會不會日本化，變成日本失落三十年？這是一個很重要的指標。收聽完整節目：【換日線關鍵字 EP47】中國兩會落幕，兩岸關係已成美中角力關鍵戰場執行編輯：羅思涵核稿編輯：林欣蘋
換日線關鍵字 Podcast
2024/03/15
2957
《蒼鷺與少年》影評：宮崎駿如何以「學我者亡」的寓言，揭穿成人世界的污穢？

《蒼鷺與少年》影評：宮崎駿如何以「學我者亡」的寓言，揭穿成人世界的污穢？

高齡 82 歲的日本動畫大師宮崎駿，創作生涯中至少 5 次曾昭告天下宣示退休，卻一再復出交出《魔法公主》、《神隱少女》、《崖上的波妞》等不凡之作。
漢斯黃／午夜影室
2023/10/26
147203
【全球魯蛇世代？】致年輕而迷惘、憤怒的你：當我們終將成為「大人」，切莫忘了此刻的自己

【全球魯蛇世代？】致年輕而迷惘、憤怒的你：當我們終將成為「大人」，切莫忘了此刻的自己

而根據 2018 年 2 月 17 號出刊的《經濟學人》報導，現在的日本青年們，認為平生不必有大志，對現在生活感到知足常樂（content），買不起名牌、名車沒關係，有 Uniqlo、或是偶爾吃吃賣相上得了 Instagram 的美食就好，甚至沒結婚、沒性生活也沒關係——根據調查，如今 40% 的日本人，到了 34 歲時仍然沒有性經驗。
林志都／今天來點跨文化
2018/03/28
55788
從中韓兩千多年的歷史交織，看韓國對漢字去留的「愛恨糾葛」

從中韓兩千多年的歷史交織，看韓國對漢字去留的「愛恨糾葛」

不只是朝鮮語，越南語和日本語中保存了部分的古漢語，也都是從漢朝時開始傳入。後來韓國進入三國時代（有些學者稱為南北國時代），北方高句麗的實力強大，成為中國隋唐兩代君主頭疼的問題，隋煬帝三次大規模攻伐高句麗，皆以失敗告終，間接導致了隋朝滅亡。唐太宗也曾御駕親征高句麗，慘敗而回。
讀者投書
2017/06/23
74311
CCR 真的如同想像中美好？──在浪漫的異國戀之後，是無止境的考驗

CCR 真的如同想像中美好？──在浪漫的異國戀之後，是無止境的考驗

撰文：NANA／當日本ｏＬ變成了韓國不良主婦CCR、ㄈㄈ尺，相信有在關注網路或是媒體報導的朋友，應該對這兩個名詞不陌生吧！所謂的 CCR 是指：Cross Cultural Romance， 簡單來說就是所謂的「跨國戀情」。
我的異國戀情
2019/01/29
8784
CCR真的如同想像中美好？──在浪漫的異國戀之後，是無止境的考驗

CCR真的如同想像中美好？──在浪漫的異國戀之後，是無止境的考驗

因為極度喜歡日本而產生莫名的排韓情節，最後卻嫁給了曾經如此討厭的韓國人，老天就是這麼愛開人玩笑。成為了 CCR 一員之後，我想大部分情侶面會臨到的應該就是「遠距離戀愛」這件事。原本可能只要騎個摩托車就可以見面，瞬間變成了得搭飛機才能約會的距離。然而在通訊軟體還沒盛行的年代，想打通電話聽聽對方的聲音，也得付上高額的國際通話費代價。
NANA／當日本ｏＬ變成了韓國不良主婦
2016/07/15
23468
台灣美食擄獲韓國人的心，許多還有專屬韓語譯名

台灣美食擄獲韓國人的心，許多還有專屬韓語譯名

台灣文化記者、美食作家曹銘宗就曾分享，日本旅人因為喜愛「米粉」、「蚵仔煎」與「虱目魚」，將其寫入日本《世界大百科事典》，音譯為日語的「ビーフン」、「オアチェン」、「サバヒー」，不僅如此，「這些日語音譯的台灣小吃，可以在日文維基百科內找到，未來有可能因通行而成為日語的外來語。」
陳慶德／現象・韓國
2024/03/01
7782
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。