搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有460筆搜尋結果

逆境中完成大學學位，印尼移工安娜的老師夢：「我們，也有作夢的權利。」

逆境中完成大學學位，印尼移工安娜的老師夢：「我們，也有作夢的權利。」

《關聯閱讀》【戰文慎入】「外勞怎麼可能會打中文？」──我想反問你，你的知識、道德水平在哪裡？「印尼好聲音」：數十萬粉絲、跨國爆紅的網路歌手，真實身分竟然是......《作品推薦》「這不只是我們的事情而已」──在LGBT權益開倒車的印尼，同志們也期待著台灣婚姻平權的進步【12/2現場】50萬人反雅加達省長集會：民主典範？反華氛圍？宗教爭議？媒體自由？
札克利／東南亞的日常閒話
2017/04/25
9436
混血兒都是高顏值、多聲道的人生勝利組？談標籤背後的無奈

混血兒都是高顏值、多聲道的人生勝利組？談標籤背後的無奈

然而法文還算簡單，中文環境才是最難的部分：在倫敦，大部分的華僑中文學校都是以簡體為主，而繁體中文是廣東話教學，少數幾個教繁體中文的台灣學校不是太遠，就是時間和法文學校衝突。為了讓孩子學基本的中文讀寫，增加他們的中文詞彙，唯一的辦法就是請中文老師每週日上午來家裡上課。有時孩子們會抱怨： 「為什麼別人週六週日上午都能出去玩，我們要上課？」
陳怡潔／在倫敦醒來
2020/06/02
52228
「全國緊急狀態」下，造訪衣索比亞──被全球誤解最深的非洲國家

「全國緊急狀態」下，造訪衣索比亞──被全球誤解最深的非洲國家

衣索比亞也是最古老的基督教帝國之一。皇朝的建立者相傳是耶路薩冷的所羅門王與示巴（Sheba）女王的私生子。示巴（Sheba）女王。圖／Elaine Wang提供我的市區嚮導是虔誠的基督徒，沿途只見他難掩驕傲的對我介紹衣索比亞的基督教古蹟與傳統，還千辛萬苦的帶我去一大堆教堂看美麗的馬賽克玻璃窗與畫像。隻字不提在衣索比亞信徒也眾多的伊斯蘭教。教堂裡美麗的馬賽克玻璃窗與畫像。
Elaine Wang／追求世界與人性的極限
2017/04/18
55951
沒有護照、無法出櫃──不相信伊斯蘭教的伊朗人，與沙發客一起「環遊世界」

沒有護照、無法出櫃──不相信伊斯蘭教的伊朗人，與沙發客一起「環遊世界」

而我也發現，中華文化對他們來說極有魅力，當我將他們的名字翻譯成中文，寫成書法送給他們時，每個人都像拿到最新玩具的小孩一樣，驚喜連連。威權國家底下，「家」與「幸福」的意義在德黑蘭的四天，我除了出外辦簽證，並沒有去什麼景點。不過與這一群新朋友的時光，是旅途中數一數二的特別回憶。
讀者投書
2017/07/11
3773
瑞典的高中「國文課」：不考試、不補習、不寫讀後感，那該怎麼學？

瑞典的高中「國文課」：不考試、不補習、不寫讀後感，那該怎麼學？

於是，問題又回到了原點：國文課要教什麼？怎麼教？為什麼？我們希望高中生在畢業踏出校門時，具備什麼樣的知識？我們希望大學新生在踏入校門時，具備什麼樣的能力？瑞典的課綱主旨很清楚，想上大學的學生必須努力提升讀解、邏輯和表達力，在大考中證明自己具備接受高等教育必須的學力。而每一個學生，不管上不上大學，也必須具備一個公民所應有的讀解表達能力。
換日線全球讀書會
2022/06/24
5515
「將異域視作故鄉」，旅阿歲月 15 年──專訪政大外語學院院長鄭慧慈，華文世界阿拉伯研究的先行者（上）

「將異域視作故鄉」，旅阿歲月 15 年──專訪政大外語學院院長鄭慧慈，華文世界阿拉伯研究的先行者（上）

她直言：「教阿拉伯語的老師都僅擁有學士學位，只有一位老師在美國取得碩士學位，但其實是無法教語言的。許多腦中的疑問都得靠自己不斷努力閱讀、領會來解決。當時政大圖書館的阿文書籍非常少，都是阿拉伯國家贈送的童話書以及極少數的阿拉伯文學書籍，相關主題的中文書籍更是稀少。有關阿拉伯世界的知識，我們都得透過西方的書籍來攝取。」
《換》人說說看
2018/01/16
27297
韓國的「安心電話亭」

韓國的「安心電話亭」

它的韓國名字「안심부스」，中文翻譯為「安心亭」。如果半夜被跟蹤、在路上遇到壞人、北韓打過來！？只要你遇到威脅或身體不適，都可以進入。裡頭有一個紅色的緊急按鈕，自動門會從裡面關起來，同時外頭的警鈴會大響，嚇跑壞人，保護自己的安全，然後使用緊急通話設備撥給警察或 911，請求需要的協助。
讀者投書
2016/04/20
1960
你小孩要入學？爸媽得先通過面試—— 台灣家長看「萬般皆下品， 唯有讀書高」的印度教育

你小孩要入學？爸媽得先通過面試—— 台灣家長看「萬般皆下品， 唯有讀書高」的印度教育

《延伸閱讀》對孩子愛無極限的印度人我在新德里教中文：印度學生的課堂趣事與反思在新德里花市裡探險，挖掘關於鮮花與男人的故事備註：本文原刊載於換日線合作夥伴 就是要印度，授權換日線重新編輯後刊登，原標題為：《親愛的，我把孩子送到印度上學了：從台灣家長的真實經驗看印度教育》執行編輯：賴冠穎核稿編輯：陳太陽Photo Credit：Nancy提供
YaoIndia 就是要印度
2018/09/14
14287
本可在澳洲行醫，她卻留臺當代理老師，只為把世界帶進教室

本可在澳洲行醫，她卻留臺當代理老師，只為把世界帶進教室

Sally 老師用七步驟實踐雙語教學（本文原刊於換日線 2024 秋季刊《國際觀怎麼教？怎麼學？》，標題為〈雙語教學的先行者：本可在澳洲從醫，為何選擇留臺執教？〉，欲閱讀更多國際教育實務經驗，敬請支持紙本季刊。）執行編輯：羅思涵核稿編輯：林欣蘋
換日線關鍵字 Podcast
2024/08/21
25243
重英文、輕華文，「兩頭不到岸」？──新加坡雙語教育效果，看一個世代就知道

重英文、輕華文，「兩頭不到岸」？──新加坡雙語教育效果，看一個世代就知道

分流的本意是希望根據學生的語言程度因材施教，但卻招來菁英教育、過早替學生貼標籤等批評。《小孩不笨》道出了許多新加坡人的心聲，在新加坡上映後一度創下連 4 週票房冠軍，迴響十分熱烈。提到這部電影，《換日線》的受訪者們都會心一笑，因為電影演的正是他們的世代。
林欣蘋／A Steady Gaze at the Wreckage
2023/05/22
71893
30 歲地理老師的 Gap Years ：從加拿大、印尼再回台灣，讓我的「教室」變得更為寬廣

30 歲地理老師的 Gap Years ：從加拿大、印尼再回台灣，讓我的「教室」變得更為寬廣

圖／Shutterstock老師不應該「只是」老師了基於「跳出舒適圈」的想法，加拿大的生活中，陸續嘗試了許多類型工作：在當地咖啡輕食店，經歷了一段雞同鴨講的日子後，在台灣茶餐廳時已能自由切換中英法文、在不同語系的客人間周旋著；隨後又字正腔圓地當起中文家教、中文學校兒少書法班老師；以及到社福機構擔任法語行政志工⋯⋯。
為什麼我要回台灣？
2019/08/23
18303
哈佛法學院高材生是「吃素的」？開箱植物性飲食高達 9 成的學生餐廳

哈佛法學院高材生是「吃素的」？開箱植物性飲食高達 9 成的學生餐廳

過去在英文和中文裡，都將「吃素的」作為嘲諷人能力不強、肌肉無力、不具競爭性的說法。這樣的慣用語已經受到挑戰了──誰也不敢說哈佛法學院師生們是「吃素的」吧？但是，說這裡的學餐是「素」，卻是對，也不對。因為，過往中文將「素食」與英文的 Vegetarian 對應，雖然不吃肉，卻沒有明確界定蛋、奶和蜂蜜該不該吃。事實上，Vegetarian 對應的是中文的「蛋奶素」。
龍緣之／動物烏托邦
2024/08/01
11942
【打破學語言的迷思】（一）：學外語，值得嗎？──自學西語改變人生的「內向大叔」經驗分享

【打破學語言的迷思】（一）：學外語，值得嗎？──自學西語改變人生的「內向大叔」經驗分享

家人看我如此痛苦，便請了個家教幫忙，但對當時的我來說，成效也很有限。但是後來，我找到了自己的學習方法：閱讀。從歷史課本、科普雜誌到小說故事，我按照自己的興趣，除了學校的西班牙文課本外，還自己邊看邊查字典，讀了很多西文的雜誌與「課外讀物」（是的，那時候還有這樣的稱呼）；透過這些閱讀，我不但獲得了更多知識，也日漸了解西班牙文的寫作方式。
林志都／今天來點跨文化
2018/08/23
31503
【台大演講筆記】ChatGPT 會說台語？──台灣團隊研究 AI，為本土語言復振努力

【台大演講筆記】ChatGPT 會說台語？──台灣團隊研究 AI，為本土語言復振努力

因此，以現有模型來調適，也就是教它新語言，是較為實際的作法。不過，就實務上而言，人類的語言習得機制其實相當複雜。
王善／阿善 Café 的世界分館
2023/05/05
12502
分析 2030 雙語政策（下）避免「雙輸」，迎向「多贏」！我對雙語教育的四大建議

分析 2030 雙語政策（下）避免「雙輸」，迎向「多贏」！我對雙語教育的四大建議

語言的使用，對於教學會有重大的影響：怎麼教、教什麼、如何備課、進度安排、參考書籍、評量方式等等，無一不是影響著學習的過程。因此，當甚麼都要與英文沾上邊，過度強調英語的結果，反而讓「雙語的初衷演變為單語的現實」。實際上，全英文教育早已被視為過時的教學方法。
Crossing Campus
2023/04/24
23448
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。