【今天來點跨文化】《找我經紀人》:貼近真實法國,反而沒人想看?說穿了,我們不就是愛看刻板印象?
在台灣,我們喜歡一個刻板、簡化的世界:巴黎一定要浪漫在露天咖啡廳裡喝咖啡滿嘴哲學心理分析;拉丁美洲文學一定要草莽魔幻左派反殖民、印度一定要神秘落後又同時靈性與種姓歧視,一定要穿著色彩鮮艷的長衫紗麗在長達 7 天 7 夜的婚禮中跳舞;如果你拍個片描述巴黎人在麥當勞裡啃大麥克、巴西工程師在會議室裡研究尖端飛機的設計、阿根廷作家寫哲學科幻故事,或是印度工程師在班加羅爾的現代辦公室裡與矽谷視訊會議討論程式細節
林志都/今天來點跨文化
2021/02/05
6797