搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有128筆搜尋結果

我在史丹佛讀國際法，學成後回台灣，始終是我的唯一選項

我在史丹佛讀國際法，學成後回台灣，始終是我的唯一選項

好不容易獲得他的同意見面，風塵僕僕地開兩小時的車並跟他討論完後，原本滿心期待他會答應為我寫推薦信以申請該校 JSD，沒想到最終卻還是被委婉拒絕。在從東灣開車回 Stanford 的路上，看著灣區的夕陽，終於忍不住掉下眼淚；當時真的是一股衝動，想要買一張回台灣的單程機票，再也不想弄什麼申請或學術了。
Project Commencement 啟程計畫
2019/12/13
18619
【作者通信】回應「台灣人要進聯合國，是否只能使用『中國籍』，有沒有其他『解套方案』？」

【作者通信】回應「台灣人要進聯合國，是否只能使用『中國籍』，有沒有其他『解套方案』？」

作為公開專欄的作者，我想，如果能盡可能讓文字不那麼強烈，不那麼直白地刺激到立場不同的群體，那就盡可能使用收斂委婉，但不影響判讀的方式去表述吧──這是一種自以為是的善意，也是一種對讀者具備邏輯推演與演繹能力的高度期待。但顯然不見得人人領情，那也沒辦法，至少我是文章的作者，我自己的文章，我自己負責。
Jack I.C. Huang／The World 2.0
2018/01/30
17060
一位台灣高中生對「到中國大陸念書」的看法：別讓媒體炒作、輿論爭議，決定了你自己的前程

一位台灣高中生對「到中國大陸念書」的看法：別讓媒體炒作、輿論爭議，決定了你自己的前程

但既然已經決定到中國大陸念書，如果碰到這種問題、又有自己的堅持，「委婉地表達自己的立場」會是比較好的方式──畢竟在目前的政治氣氛下，老實說，「跨越雷池」的風險並不小。我就曾經多次被問到「兩岸比較」的問題：對方還把台灣講成「落後窮困」的地方，說台灣這個沒有那個沒有、沒有大陸發達。
Young／讀者投書
2018/05/25
175926
18 世紀英國墮胎史，告訴世人的事：再多的刑事定罪，也改變不了這些事實

18 世紀英國墮胎史，告訴世人的事：再多的刑事定罪，也改變不了這些事實

有心人若想知道如何施行流產，或者該服用哪種草藥、補品才會流產，醫生和接生婆也絕不願冒著生命危險說明解釋──或者應該說，這類的說明文會以委婉的語句，來暗示某種植物含有流產的藥性。說明文也許會列舉可能導致流產的植物，再把它們嵌入「孕婦不得服用」的警語中，就像「合法興奮劑」為了規避法律，就把自己標榜成「研究化學製品」、「非供人食用」一樣。
換日線全球讀書會
2022/06/30
3884
「納粹狂潮發源地」不是德國是奧地利？從一個「統獨」問題說起

「納粹狂潮發源地」不是德國是奧地利？從一個「統獨」問題說起

他們在公開場合說話委婉，害怕起衝突，但私下又好酒桌議政，關起門罵起政治則容易失控。這種政治性格，矛盾地結合了保守與極端、表面的溫吞與內裡的躁動，在過去永恆穩定的帝國生活秩序一夕崩潰後，成為民粹的肥沃土壤。然而，在經濟艱困、政治撕裂的局面下，奧地利還展現出令人驚異的一面。
換日線全球讀書會
2019/11/21
15576
台灣的「電子書」時代會來嗎？（下）：良心出版社的救贖──電子書的優點與可改進之處

台灣的「電子書」時代會來嗎？（下）：良心出版社的救贖──電子書的優點與可改進之處

我甚至還寫了一封「態度很委婉內容很機車」的 email 給該書譯者，表達身為老讀者的抗議及不滿：在湯姆克蘭西架空軍事小說宇宙裡面，有一位很重要的角色 Chavez Ding ，在星光出版社時期譯作「查維茲．丁」──姑且不論這樣翻譯是好是壞，但總之他在《反恐任務》內卻被直接「更名」為「迪恩」⋯⋯Excuse me? Are you serious?
蔡輯銘／狼眼看世界
2018/10/16
15694
一份「王室等級」的邀請函，讓我驚覺過去「熟悉」的星馬文化，原來只是皮毛而已

一份「王室等級」的邀請函，讓我驚覺過去「熟悉」的星馬文化，原來只是皮毛而已

沒過多久，Grace非常委婉地回覆：「噢，我『不確定』耶！因爲在正式場合，我們還是穿 Baju Kebaya 或是 Baju Kurung 。」然後又補了一句：「但是，這件衣服妳穿起來很好看。」我想，此刻在 Grace 的心中，我大概已經徹底成爲那個自以爲是，早已結婚、子孫滿堂卻還穿著新娘花色旗袍的 "Ang Mo" 了⋯⋯。
楊永苓 Sandy Yang／一路上 On the Road
2019/06/24
12593
「先生，坐下！」──從台灣航空到中東航空，我學到「以客為尊」從不等於卑躬屈膝

「先生，坐下！」──從台灣航空到中東航空，我學到「以客為尊」從不等於卑躬屈膝

假如做得不夠確實，如乘客椅背沒有完全豎直、背包沒有放在行李櫃或前方座位底下，嚴格的資深組員見了，輕則數落一番，重則寫報告說我罔顧飛安；假若我確實執行安全檢查，遇上惡言相向不願配合的乘客，也只能自認倒楣，低聲下氣向乘客道歉，委婉勸說乘客配合。因為我知道每個組員都害怕碰上客訴，即便是維護飛安這樣正當的理由，航空公司都不見得會支持組員，想保住工作只能當個逆來順受的小媳婦，忍不下去的往往選擇離職。
大齡空姐／大齡空姐的飛行觀察筆記
2017/08/11
48550
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。