搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有111筆搜尋結果

巴西選舉文化大不同：質問民眾或歌頌大愛，候選人比選民更激情

巴西選舉文化大不同：質問民眾或歌頌大愛，候選人比選民更激情

宣稱自己是「里約的 XXX」則有 5 位，其中一位還叫做「里約的大朋友（Amigão do Rio）」（巴西人用名字多過於姓氏的習慣，可參考〈巴西人和我們哪裡不一樣？
約克 YORK／南得美麗
2020/11/17
2599
學習並不容易，即使不是名列前茅也值得掌聲與祝福：加拿大畢業典禮教會我的事

學習並不容易，即使不是名列前茅也值得掌聲與祝福：加拿大畢業典禮教會我的事

畢業生辦理報到手續後，依照姓氏字母列隊等候工作人員帶領入場，親友則移動到會場入座準備觀禮。典禮準時由蘇格蘭笛的樂聲帶頭，領著畢業生隊伍入場就座；攝影師捕捉著我們的身影，宛如走星光大道般，使我們每個人成為了聚光燈的焦點；家人們透過網路直播畫面，在遙遠的台灣同步看到了我步入典禮會場的身影。
姵娣／讀者投書
2019/09/21
4984
用本名闖江湖，還是西方人眼中「怪怪的」的英文名字？

用本名闖江湖，還是西方人眼中「怪怪的」的英文名字？

還有甜甜的「Candy」、瑜珈大神「Yoga」、印地安那瓊斯「Jones」......等等不是名字的名字、脫衣舞娘的慣用藝名、是姓氏卻硬要當名字的名字，在華人社會中層出不窮。說穿了，不過就是東西文化的差異，造成的現象，沒有誰對誰錯，只是來自不同的文化背景。於是，如果你想使用自己的中文本名，請不要擔心外國人會因為你的名字不好叫而不願意進一步認識你。
C.C Hannah／紐約這顆大蘋果，好吃嗎？
2016/08/25
9660
「這個星期一開始，我們全家都姓張」──在日本立業成家，與眾不同的勇氣

「這個星期一開始，我們全家都姓張」──在日本立業成家，與眾不同的勇氣

有台灣朋友建議，為了避免小孩用非日本姓氏，在學校可能會有被霸凌或排擠的狀況，所以還是跟母姓好了。但我說，時代不同，這個追求一致性的文化也正在轉變，小朋友將來準備讀的也是美國學校，基本上應該沒有（因此被霸凌、排擠）這方面的問題。就算真的有，我不管用甚麼方法也一定會去討回來，直到它沒有為止。另一方面，對我來說，王貞治的女兒不姓王、孫正義的小孩不姓孫，會是件奇怪的事。
Worklife in Japan
2017/05/08
12707
你不知道的迪士尼：從「描圖上色部門」走入歷史，看動畫王國的曲折職涯路

你不知道的迪士尼：從「描圖上色部門」走入歷史，看動畫王國的曲折職涯路

信件是依照姓氏的字母順序寄出；倘若你的姓氏是 A 開頭，那麼你就是最早發現自己被裁員的人之一。莉茲的姓氏雖然是 Zwicker，但早在信件還沒打好之前，她就知道會收到這封信。她一邊等，一邊看到為工作室奉獻幾十年的藝術家遭到解雇。那是一種無望的感覺，彷彿站在即將沉入大海的船舷上，看著自己以凌遲般的慢速沉入水中。1959 年的冬天，莉茲收到令她害怕的消息：她從動畫師職位上被解聘了。
換日線全球讀書會
2022/10/23
3611
離開台灣以後，我才真正開始了解「華人」的意義

離開台灣以後，我才真正開始了解「華人」的意義

他們和我們臉孔相像，都有個中文名字和姓氏，也在農曆新年的時候穿上喜氣洋洋地紅色，與朋友家人們團圓吃火鍋。儘管生長的環境差了十萬八千里，在美國的我們身上卻背負著同樣的標籤：華人。我在台灣時，從來沒意識到自己身上的這個標籤。因為我是漢人，佔據了台灣大部份的資源，幾乎不曾思考過種族議題。但當我一踏出台灣，見到來自世界各地的華人後，彷彿是見到一個個未曾謀面的兄弟姐妹一般地親切。
Irene Lu／西雅圖夜未眠
2016/03/16
19583
為什麼要取英文名字？──曾想以「中文名」闖天下的我，決定放棄了⋯⋯

為什麼要取英文名字？──曾想以「中文名」闖天下的我，決定放棄了⋯⋯

講到這裡，他們也都能夠理解了，因為當他們被稱呼全名（名字 + 中間名 + 姓氏）時，通常也都是自己「闖禍」的時候，或是在提供個人資料時，才會說出全名。無窮盡的爭論：該不該使用英文名？回到台灣後，我有時依然會遇到這個議題，許多人堅守著「這是崇洋理論」或「就是應該要使用自己的本名」，即便我再怎麼闡述想法，他們仍然無法接受。
KAI 力／人生總匯三明治
2022/02/23
38445
致我職涯與人生的榜樣──辜成允董事長

致我職涯與人生的榜樣──辜成允董事長

或許也是因為我抱著與他同樣的，不能辜負自己的姓氏的使命感，我更能尊重他一路以來的努力及付出。辜成允董事長突然的離去，讓我非常的悲痛，但是我相信這位巨人的身影，會常留在我的心中，我也會永遠謹記，他所樹立的企業家典範。《關聯閱讀》夕陽產業的悲哀：真的不是我們要當壞人──來自「萬惡」水泥業第四代的真心話「無煙囪工業」拚觀光，討好了誰、又傷害了誰？
侯智元／逆襲的田橋仔
2017/01/25
1766
被警察質疑「這裡沒大人嗎？」──身為美國中學副校長，我如何靠智慧化解校園衝突

被警察質疑「這裡沒大人嗎？」──身為美國中學副校長，我如何靠智慧化解校園衝突

___（我的姓氏)」。相較之下，另一位高大的美籍男同事，毫不費力就能與資深探員對話；而我，卻得繞這麼一大圈，才能換來一份認同。這就是德州教育職場的現況──外型，終究是走在腦袋和工作能力前。防禦、界線、向上支援：以實力領導團隊警察離開後，我立即召集同仁，針對這件事進行討論及指導。這不僅是為了平息紛爭，更是為了保護整個團隊。我第一個談的就是「德州的錄音法規」。
66／讀者投書
2026/02/04
1780
三代傳承 70 年青草茶老店：如何成功改造黃昏產業，吸引國際旅客體驗草茶文化？

三代傳承 70 年青草茶老店：如何成功改造黃昏產業，吸引國際旅客體驗草茶文化？

到姚勝雄的父親接手店面後，便在店名冠上自家姓氏，並將「河」改為「和」，才有了姚德和青草號。而不用「店」改用號，則是因為「號」是個專業名詞，意旨經營草藥事業是「專業」，店鋪也從原本的親採草藥轉型為批發商。姚勝雄說，從父親的時代一直到現在，因為和各草藥產地配合已久，對貨源都相當了解。在挑選草藥時，更注重草藥產地的生長基礎（像是土質），而生長出的草藥品質，也當然是選擇的標準。
生命力新聞
2021/02/26
5727
【「全歐洲最棒飯店」的故事】三：儘管曾被迫彼此為敵──在這裡，我們是一起吃飯的家人

【「全歐洲最棒飯店」的故事】三：儘管曾被迫彼此為敵──在這裡，我們是一起吃飯的家人

她拿出一張皺皺的紅色小卡，對我比著「 3 」──小卡上面寫著她的姓氏，房間號碼，以及她有幾個家人。我在這家「全歐洲最棒的 CP 飯店」房間表上，找著了她的房間，並在上頭做了記號，代表這間房間的客人已經來過了，然後請旁邊的黎巴嫩大哥，幫我拿三盤午餐給這位黑人女生。接下來，換另外一邊的中東男生將手上的黃色小卡拿給我，然後對我比著「 5 」。
楊宗翰／空屋筆記
2017/11/14
3520
歧視的潘朵拉盒子已被打開──川普當選第一天，在美國的我幾乎沒有勇氣出門

歧視的潘朵拉盒子已被打開──川普當選第一天，在美國的我幾乎沒有勇氣出門

next president〉註四：〈NYU Muslim Prayer Room Vandalized With Pro-Trump Graffiti〉註五：〈Vandals burn 2nd LGBT flag in Western NY; police investigating incidents〉註六：此處 ＂Love trumps hate＂為雙關，可解釋為「愛勝過恨」，依川普的姓氏想
Y.C.Hung／脫下白袍後的各種可能
2016/11/14
3437
在國際媒體，川普形象改造、梅克爾對手造勢的秘密武器──法國「外銷天王」馬克宏

在國際媒體，川普形象改造、梅克爾對手造勢的秘密武器──法國「外銷天王」馬克宏

在德語中，除非是熟識的朋友，否則不會省略姓氏、直接以名字稱呼，因此，直呼馬克宏的名字，顯然是為了表達他和馬之間的友好關係。舒爾茲更在法國媒體面前公開表示：他希望能夠藉著此次訪問，重新塑造德法關係。德國不應該再對法國指指點點（montrer la France du doigt），而是應該將法國視為地位對等的歐盟夥伴，言外之意正是批評梅克爾的對法政策。
舒舒／從歐洲看世界
2017/07/27
2889
平均年齡超過 70 歲，瑞典老奶奶教我的一堂人生課

平均年齡超過 70 歲，瑞典老奶奶教我的一堂人生課

不少移民為了掩飾自己身分，便更改自己的姓名，將姓氏「瑞典化」，並極力撇清自己與當時祖國恐怖行動的關係。這些來源國的「黑背景」讓初到瑞典的戰後移民飽受罪惡感──不管他們是主動或被迫加入當時的納粹德國陣營。可想而知，當年隻身來到這片土地奮鬥的伊莎貝拉奶奶有多麼堅強。在志工活動結束前，伊莎貝拉告訴我：「其實人都是善良的，大家都在過生活，為了家人、為了自己、為了麵包。
SAKIKO／Lagom！剛剛好瑞典
2018/10/08
5656
放下頭銜，你的意見還有多少價值?──一場「匿名」的商業論壇

放下頭銜，你的意見還有多少價值?──一場「匿名」的商業論壇

活動當晚，我一如往常的貼上名條，準備跟其他參加者自我介紹，沒想到，活動主辦人馬上跳出來制止：「請大家不要透露自己的姓氏、職稱、背景，也不要討論任何工作有關的話題。」我當時非常困惑，心想：「商業活動不談工作，那要談什麼？」但是沒辦法，大家也只好硬著頭皮講些天氣、美式足球等打發時間的話題，等 18 名參加者全部到齊後，大家沿著圓桌就座，活動正式開始。
Austin／The Unbeaten Path
2017/01/09
5893
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。