搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有149筆搜尋結果

會 50 種語言的「多語達人」Terry：不靠天賦，用 20 年證明「學習方法」更重要

會 50 種語言的「多語達人」Terry：不靠天賦，用 20 年證明「學習方法」更重要

除了多語咖啡、沉浸式留學等常設活動外，Terry 也接下了 2025 年多語會議現場協辦任務，希望透過會議的舉辦，擴大台灣人對「多語」概念的認識。他指出，許多人認為自己必須「精通」某個語言，才敢真正開口，這在某種程度上來看，顯現出台灣人對「語言學習」的認知侷限。「其實台灣人幾乎都是多語者。」
《換》人說說看
2025/11/24
80002
你也有語言的「選擇障礙」嗎？──在多語社會中，你我都可能遇到的困境

你也有語言的「選擇障礙」嗎？──在多語社會中，你我都可能遇到的困境

作為多語言人士，你是否曾經有過對語言「選擇障礙」的時刻？圖／Farknot Architect@Shutterstock觀察到這個現象後，我很好奇在多語言的環境下，人們是如何選擇要使用哪一種語言的？除了幫助我們透過溝通，獲得需要和想要的東西以外，語言和我們內在的自我認同，又存在著什麼樣的關聯性？
李易庭 Joyce／有意思
2024/03/12
3944
【現場】美國大選選務體驗：多語言「電子投票機」超方便、熱心鄰里也出動！

【現場】美國大選選務體驗：多語言「電子投票機」超方便、熱心鄰里也出動！

多語言、多族裔的選務志工大選前約 2 個月的一個午後，接到一通陌生來電。原來是橙縣選舉人登記處的工作人員南茜。她說大選在即，急需雙語選務志工協助投票工作，問我可否支援？難得有此良機，近距離觀察這民主大國選舉運作方式，樂得滿口答應。隔天立即收到一封電郵，告知選務志工先期訓練的時間、地點。數日後又收到郵寄的志工名牌和名號，用以上網登錄身份。
杰克／湖邊沙徑
2016/11/07
4216
讓我們一起打造一個多語台灣──見不賢而內自省，從「強國崛起」的烏龍事件說起

讓我們一起打造一個多語台灣──見不賢而內自省，從「強國崛起」的烏龍事件說起

」上，養成又會母語又會英文，又會前述的幾種跨國性語言，甚至再加上幾種單一國家使用語言的多語人才，何樂而不為？
林志都／今天來點跨文化
2017/12/27
11976
全球最多語言在此匯集──為了工作，我在俄羅斯補習考俄文

全球最多語言在此匯集──為了工作，我在俄羅斯補習考俄文

裴凡強／From Russia 我在俄羅斯上班
2015/08/18
9270
被新南向「獨漏」的東南亞國家，東帝汶台灣商會秘書長黃耀輝：「月薪 10 萬，找不到台灣的多語人才一起打拼」

被新南向「獨漏」的東南亞國家，東帝汶台灣商會秘書長黃耀輝：「月薪 10 萬，找不到台灣的多語人才一起打拼」

老鄰居，新朋友──認識千面東南亞
2018/05/18
46092
分析 2030 雙語政策（下）避免「雙輸」，迎向「多贏」！我對雙語教育的四大建議

分析 2030 雙語政策（下）避免「雙輸」，迎向「多贏」！我對雙語教育的四大建議

事實是，臺灣是個多語社會，法律也明訂各國家語言應同等重視，但在雙語國家政策之下，彷彿就好像開倒車一般，竟要從一個文化豐富的「多語國家」，退為「雙語國家」？面對類似的質疑，政府相關部會的回答似乎不難預測。國發會主委龔明鑫在接受 YouTuber 阿滴的頻道「阿滴英文」專訪時便稱，雙語政策絕非在打壓本土語言，兩者是可以共存而不相衝突的。
Crossing Campus
2023/04/24
23438
從《斯卡羅》的各方口碑，反思文化意識：高度「華化」、「文青化」的台灣，其實只存在不到 70 年

從《斯卡羅》的各方口碑，反思文化意識：高度「華化」、「文青化」的台灣，其實只存在不到 70 年

台灣稍早於 1895 年已被大清割讓給日本，因而沒有參與其中，在日治時代仍是基本維持像《斯卡羅》的時代背景那樣多語言、多文化的社會。
番仔火（Hoan-á-hóe）／東南洋人記事
2021/09/27
20311
荷蘭人的英文為何那麼好？──分析「排名第一」的四大原因，以及外語教育如何施力

荷蘭人的英文為何那麼好？──分析「排名第一」的四大原因，以及外語教育如何施力

「多語主義」是一種國際化的人文素養整體來說，荷蘭在 1990 年代之後朝向多語教育的改革，其實是鑲嵌於歐盟乃至國際的趨勢之中。歐盟於 1990 年代開始推廣多語制度作為官方政策，例如制定歐洲語言日、開放歐洲公民以 24 個官方語言與歐盟溝通、鼓勵在歐盟會議中讓與會者以母語發言，以及提高語言教學相關預算等等，上述方針皆體現了歐盟愈來愈重視「多語主義」的發展。
陳怡君／怡君觀察
2023/05/18
86304
中年學英語三部曲（三）解放英文的重量，世上沒有所謂「最重要」的語言

中年學英語三部曲（三）解放英文的重量，世上沒有所謂「最重要」的語言

就我個人的經驗，暫時放下「英文」，而從「多語」的角度切入，或許是一種選擇。那麼，所謂從「多語」的角度切入是什麼意思呢？簡單來說，就是先讓語言回歸單純的狀態。透過多語降低英文的重量，拉近我們與外語的距離其實英文就和我們的母語一樣，是一種語言，而不是唯一的語言。
楊逸飛／不惑大叔留學筆記
2024/08/23
7289
鬧過笑話又如何？學習外語就必須突破心防開口講

鬧過笑話又如何？學習外語就必須突破心防開口講

就算語言混亂，也不怕當然多語言學習一定會造成混亂，就像我來往於德國、法國之間，剛出入國界時一定會說出一些可笑的話，例如：＂C'est falsch＂（這不對。）
讀者投書
2017/03/31
5529
進入國際學校，一定要「改名」才能融入嗎？一場我陪孩子走過的包容練習

進入國際學校，一定要「改名」才能融入嗎？一場我陪孩子走過的包容練習

Katherine 思琪 ／曼霏教育航海誌
2025/06/27
2192
旅台 10 年日本人的告白（上）靠打工度假、看綜藝節目學中文，喜歡在台灣可以「做自己」

旅台 10 年日本人的告白（上）靠打工度假、看綜藝節目學中文，喜歡在台灣可以「做自己」

換日線關鍵字 Podcast
2024/04/02
4481
口譯員帶你走進「周浩鎮」的譯界人生！解碼《愛情怎麼翻譯？》劇中的口譯實務和倫理

口譯員帶你走進「周浩鎮」的譯界人生！解碼《愛情怎麼翻譯？》劇中的口譯實務和倫理

也就是說，口譯員必須一心多用、做好「氣力分配」，若僅是通曉語言而未受過專業訓練，恐不足以勝任高強度的口譯工作；要在多語種間自在切換、從容口譯，就更不容易了。劇中只有略略提及浩鎮的成長背景，若能簡要帶到他的專業養成和工作語言的關聯，一定會更有趣而寫實。
黃經偉／大衛的世界經緯儀 David’s theodolite
2026/02/14
5555
【打破學語言的迷思】（二）：「中英文都學不好了，幹嘛多此一舉」的荒謬，與語言的「現實價值」

【打破學語言的迷思】（二）：「中英文都學不好了，幹嘛多此一舉」的荒謬，與語言的「現實價值」

迷思三：「幹嘛學那麼多語言，學 coding 跟電腦能溝通才是真的，你看人家外國多缺工程師啊。」圖／Shutterstock有興趣去學 coding 當然很好，可是為什麼學 coding 要跟學外文變成「二選一」的遊戲？魚與熊掌不能一起兼得嗎？
林志都／今天來點跨文化
2018/08/27
12879
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。