搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有5820筆搜尋結果

等了 10 年，我終於翻譯到戈巴契夫的回憶錄！

等了 10 年，我終於翻譯到戈巴契夫的回憶錄！

其中以俄羅斯的葉爾辛（Boris Nikolayevich Yeltsin）勢力最大，也就是當時國際關係熱烈討論的名詞──地方實力大於中央的「葉爾辛效應」（Yeltsin effect）。
裴凡強／From Russia 我在俄羅斯上班
2022/05/19
3250
《流金歲月》的香港預言：除了欣賞張曼玉、鍾楚紅的絕代風華，更要看懂楊凡導演的政治隱喻

《流金歲月》的香港預言：除了欣賞張曼玉、鍾楚紅的絕代風華，更要看懂楊凡導演的政治隱喻

後來，鍾楚紅在 90 年代結婚後息影，張曼玉則紅遍國際成為影后，才逐步退出電影圈。兩人婚姻與事業的際遇，也與《流金歲月》略有神似。《流金歲月》成為 80 年代的一則預言，早一步藉由女性成長故事，追憶香港的逝水年華，更暗渡政治隱喻，使得角色境遇與時代貼合得不勝唏噓。
漢斯黃／午夜影室
2022/09/22
24125
你所看見的是誰想讓你看到的「事實」？──世上沒有客觀的新聞，那麼自媒體可以改變世界嗎？

你所看見的是誰想讓你看到的「事實」？──世上沒有客觀的新聞，那麼自媒體可以改變世界嗎？

我們的主修是「全球媒體與後國際交流」，數十年前，文化的傳播是從西方國家傳到其他國家（from the West to the rest），西方國家透過殖民等強硬行為，還有電影、戲劇、音樂、新聞等軟實力活動，將他們的思想及文化傳播到世界。國際交流，是國與國之間的往來，20 年前的「美劇」、「法國文藝片」、「拉丁舞曲」都是十分明確的分類，看到這些關鍵詞，腦海中就會浮現這些文化作品的樣子。
微微辰／Miss Pilot off Duty
2021/08/05
7356
新加坡眼中的台灣人，早已與過去不同──想來嗎？請務必先做好功課

新加坡眼中的台灣人，早已與過去不同──想來嗎？請務必先做好功課

我朋友笑說他很幸運，孩子有學校讀且感覺像在國際學校，殊不知孩子上小學壓力更大。新加坡的小學生七點半要到校，隨即開始連續的十堂課（你沒看錯），一堂課半小時，結束後馬上下一堂，中間沒有所謂的「下課十分鐘」。連上五節課之後，才有一個休息 20 分鐘，接下來繼續上五堂，下課時間已經是下午一點半。你問我那學生吃飯時間是在何時？
老鄰居，新朋友──認識千面東南亞
2018/06/06
32227
亞熱帶的台灣小子，追滑雪的夢──代表台灣，挑戰冬奧「滑雪板特技」的文彥博

亞熱帶的台灣小子，追滑雪的夢──代表台灣，挑戰冬奧「滑雪板特技」的文彥博

另外，我也希望自己可以變成培訓滑雪教練的人，而且成為國際認證的考試官。因為台灣過去很缺乏滑雪教練，如果今天我有辦法很有效率地去培訓滑雪教練的話，未來就可以建立起一個系統，一來讓喜歡滑雪的人可以有更多經濟的來源，再來這些滑雪教練在從事他們喜歡的事情同時，也能像種子一樣，能把滑雪運動再宣傳推廣出去。
Worklife in Japan
2017/11/26
16997
面對兩個英國工作 Offer，為何我轉身回台灣辦公益營隊

面對兩個英國工作 Offer，為何我轉身回台灣辦公益營隊

其中觀光旅遊學院及媒體學院，在英國名聞遐邇，吸引許多國際學生前來就讀。我選擇了媒體學院的多媒體新聞碩士（MA Multimedia journalism）課程就讀。
為什麼我要回台灣？
2019/08/28
5043
到印度來念書，到底有什麼好？──我的印度理工學院交換經驗

到印度來念書，到底有什麼好？──我的印度理工學院交換經驗

個案討論的，也多是已開發國家中，各產業前幾大的國際級企業。不可諱言，上述這些個案都有很多很值得學習的地方，但印度商學院所提供的教材，大都是以「新興市場」為主，對我而言顯得更加新鮮而富參考價值。包括：探討新興市場的本土企業，如何跟已開發國家的國際企業競爭或合作？在印度有很多超過 50 年以上的企業，這些各產業的「地方」龍頭，是如何「走出去」經營新興市場？
安雯／讀者投書
2018/01/23
29159
普丁、蒲亭還是普京？音譯的翻譯學：約定俗成還是大有學問？

普丁、蒲亭還是普京？音譯的翻譯學：約定俗成還是大有學問？

而目前英文仍作為國際通用語言，不熟悉俄語的媒體工作者或是譯者會參照俄語羅馬化的轉寫結果，用習慣的英語發音方式或參照英美人士的發音來音譯，因此出現普丁、普亭、蒲亭等翻譯方式。
黃經偉／大衛的世界經緯儀 David’s theodolite
2022/04/01
17930
曾埋怨命運不公，直到以記者身分走進獅子山，才驚覺「公平與否」從非重點

曾埋怨命運不公，直到以記者身分走進獅子山，才驚覺「公平與否」從非重點

而再次讓她躍上國際新聞版面的，則是造成全球恐慌的伊波拉疫情。2013 年 12 月，病毒開始在西非蔓延，不僅是伊波拉出血熱史上最嚴重的一次疫情，也是該病毒首次登陸西非，死亡率之高讓全世界聞之色變。
出發，改變人生的一次旅行
2019/07/05
22718
川普全球關稅戰，共和黨議員也不挺？19 世紀末美國「關稅大辯論」重現今朝

川普全球關稅戰，共和黨議員也不挺？19 世紀末美國「關稅大辯論」重現今朝

民主黨仕紳因高關稅造成進口商品價格上升、貿易商成本暴增，加上美國農產品在國際市場上的競爭力，也在英國為首的國家報復性課稅下不斷流失。
Mark Lin／五道口男子職業技術學校
2025/04/08
2492
45 歲「中年少女」遊學記：我何其幸運，能選擇最適合自己的活法

45 歲「中年少女」遊學記：我何其幸運，能選擇最適合自己的活法

圖／Naomi Ku提供旅行歐洲 13 國，開拓國際視野旅行一直都是遊學計畫的一部分，加上歐洲最大的廉價航空公司瑞安（Ryanair）總部就設在都柏林，所以我很快就列出了一份想要造訪的國家清單，並著手安排行程。
Naomi Ku 中年少女遊學記／讀者投書
2024/04/19
47667
「想太多」不是你的錯：3 個思維幫我走出多年內耗和憂鬱，用高敏體質助人

「想太多」不是你的錯：3 個思維幫我走出多年內耗和憂鬱，用高敏體質助人

圖／AndAction提供後來，我見到了改變我人生的精神導師──詩麗．詩麗．若威香卡（Sri Sri Ravi Shankar），他是在國際上十分有影響力的智者，散發出強烈的慈悲、愛和熱情等正面人性價值。
AndAction
2024/08/23
11949
「早稻田學店，有錢就能洗學歷」？──畢業校友出來「說清楚、講明白」

「早稻田學店，有錢就能洗學歷」？──畢業校友出來「說清楚、講明白」

從大學時期的國際教養學部，到研究所的MBA，這些過程中，筆者認識了許多來自不同國家、不同背景的同學。確實，如同部分對日本名私校是「亞洲有權有勢子弟大本營」的批評，大學時期，身邊不乏日本皇室、泰國公主、企業家二三代、年輕創業家等背景不凡的同學──然而，絕大多數的同學，均是來自非常普通的中產家庭。而他們往往都有著鮮明的個性、多元的興趣，和十分強大的學習動機。
Jack Huang／筆下談日本
2019/07/29
47002
「早稻田學店，有錢就能洗學歷」？──畢業校友出來「說清楚、講明白」

「早稻田學店，有錢就能洗學歷」？──畢業校友出來「說清楚、講明白」

從大學時期的國際教養學部，到研究所的MBA，這些過程中，筆者認識了許多來自不同國家、不同背景的同學。確實，如同部分對日本名私校是「亞洲有權有勢子弟大本營」的批評，大學時期，身邊不乏日本皇室、泰國公主、企業家二三代、年輕創業家等背景不凡的同學──然而，絕大多數的同學，均是來自非常普通的中產家庭。而他們往往都有著鮮明的個性、多元的興趣，和十分強大的學習動機。
送《換日線》作者回家
2019/10/16
10133
深度遊訪「身世坎坷」的新加坡虎豹別墅，「怪美的」更吸引年輕人！

深度遊訪「身世坎坷」的新加坡虎豹別墅，「怪美的」更吸引年輕人！

1986 年，「國際主題公園（新加坡）公司」從政府招標中取得虎豹別墅的經營權，斥資新幣 8,000 萬元，仿照當時國際主題樂園的營運策略，將虎豹別墅定位為「世上獨一無二的中華傳說主題公園」，並改名為「龍之世界」。走進「龍之世界」，原本步行參觀的十殿閻羅雕像區，變成被一隻巨龍所覆蓋，遊客們將搭乘遊船駛入龍腹，遊賞參觀。
LIN TSAI LIN／文旅觀察
2022/11/16
10108
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。