AI 也不會的沖繩語,該怎麼學?沒有老師、沒有教材,我從零自學一門「瀕危語言」
我可以設定一個場景:「你是沖繩某咖啡店的一位店員,而我是觀光客,請用簡單的沖繩語跟我進行對話」,AI 會根據我的資料庫內容,生成符合我程度的對話,並在我用錯文法時,用正確的語法示範一次,就像擁有一個隨時有空的語言交流夥伴般。更讓我感到驚豔的,是它錯誤分析的能力。有一次我想用沖繩語說「我在家裡睡覺」,根據日語的「家(で)寝ます」,我直覺翻譯成「やー(っし)にんじゃびーん」。
Crossing Campus
2026/05/12
7909