主打
國際時事
海外職場
全球校園
異國文化
Podcast
深度專題
出海專區
頻道
編輯部原創
Crossing Originals
專欄作者
Author List
人物故事
People
世界趨勢
Trends
生活風格
Lifestyle
觀點評論
Perspectives
編輯嚴選
Editors' Picks
關於我們
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
搜尋
投書
歷年季刊
團隊成員
大事記
網路書店
註冊
登入
立即加入會員
取得專屬服務
立即加入
首頁
搜尋結果
依頻道
所有頻道
編輯部原創
編輯嚴選
全球校園
國際時事
人物故事
海外職場
世界趨勢
文史藝術
生活風格
觀點評論
共有
241
筆搜尋結果
最相關
最新
最舊
最熱門
【為王德威老師說句話】閱讀但丁,不會讓你就此身在地獄──文言文爭議,別把事情簡單化
我們需要「搶救
台語
」嗎?──我在新加坡的四個觀察在國際化面前,與其掌握外語,何不先了解自己的文化?《作品推薦》【雙語】從應徵者變成面試官,十年有感 ── 給台灣年輕求職者的誠心建議【雙語】重新思考「創新」:它不是口號,是無情的考驗執行編輯:劉書辰核稿編輯:張翔一Photo Credit:berm_teerawat@shutterstock
侯智元/逆襲的田橋仔
2017/08/30
6390
疫苗意願登記沒?亞洲施打率最高國家──我在新加坡,觀察到何謂真.超前部署
台灣疫苗不夠造成先前的特權施打現象、人民瘋搶殘劑,近期更稱殘劑疫苗為「詠春疫苗」(取
台語
用剩之意)。說到底,生死存亡時刻,誰能不自私?註 1. 根據路透社報導,新加坡衛生部 7 月 7 日透過電子郵件發布如下聲明:「全國接種數據僅反映在國家接種計畫下施打疫苗的人數。」
劉哲綸/讀者投書
2021/07/15
5799
同樣從 22K 起跑,泰國年輕人為什麼更有機會出頭?
走在曼谷街頭,看到各國人種習以為常,金髮碧眼的歐美人士,包著頭巾的伊斯蘭教徒,還有我們這種皮膚黝黑看似本地人,卻又話在心底口難開的台勞朋友;很有趣的是,我們在台灣接受了十幾年的英文教育,強調完美的文法,背了一堆漂亮的片語與艱澀字彙,但到了不講中文或
台語
的地方,突然就像得了失語症:開口講英文要先想一下句法,再來要默念個 3 遍確定是否有將單字擺對位置?
老鄰居,新朋友──認識千面東南亞
2015/11/11
6416
一杯馬丁尼無法解決,那就來兩杯吧──從《隔離丁尼短片集》一窺藝文產業在疫情間的突破
「庄外」,坐在豪車內的孩童文和,與母親使用「英語」溝通;「內庄」,在老舊屋內的孩童俊佑則使用「
台語
」溝通。英語(外來)的入侵與衝突,顯然成為《懸日與掛月》欲探求的隱性敘事與內在張力。於是,《懸日與掛月》就從孩童拉出了地方派系與勢力。外來者開發土地、本土派亟欲抵抗,在此之間,就產生了疫情時代背景之下的另一種真正鬥爭與隔閡。「你是我們這一掛的,怎麼可以站在他們那邊。」
溫溫凱/地下電影
2022/12/15
467
不只台灣人會「戰南北」?──那些讓人一言不合就翻桌、各國都有的「南北論戰」
事後筆者認為,當時聽到這句話,沒有好好修理他一頓,讓他看看本南部人的「氣口」(khuì-kháu,
台語
:口味,延伸指做人處事的作風),我的修養真是越來越好了呢!你也聽過台灣的南北之爭?
林志都/今天來點跨文化
2022/01/21
7186
誰說上班族一定得天天工作?瑞士人彈性調整工時,平衡事業與生活!
思考模式就像家中的電視頻道,德語和法語台之間切來切去,但最溜的還是國
台語
。現任瑞士官方新聞網《瑞士資訊》(Swissinfo)和天下雜誌旗下《換日線》專欄作者,著有《瑞士不簡單:從社會、文化、教育面向,走進瑞士緩慢的生活哲學》和《瑞士不一樣:顛覆你對最強小國的想像》(木馬文化)等書。臉書專頁:瑞士。
換日線全球讀書會
2019/07/03
11111
華視「跑馬燈之亂」:未引社會恐慌,是民眾已有「存疑」好習慣,還是媒體再無公信力?
公視主控室,全天候監視主頻、
台語
台、3 台、客家電視台等頻道。圖/取自 公視官網換句話說,新聞在播出之前也需要經過繁複的流程,從副控、主控、編輯台到頻道編審,必須各司其職。而跑馬燈的錯誤文字在華視整整播了 7 分鐘之久,為什麼完全沒有工作人員察覺呢?筆者認為,這與電視媒體的人員組成有很大關係。
宋思彤/六六 LiuLiu
2022/04/27
6209
出國大嘆家鄉實在很不行?可能是因你沒長住當地──留美人士眼中的臺灣「十大萬幸」
在筆者與團隊打造的「放心說」心理健康平台上,會遇到從美、加、日、澳、歐洲、東南亞等遍布世界各地的來訪者,他們的共同心聲都是:當地的醫療資源太難用,能用中文看診,用
台語
抱怨的感覺真好!欣賞外國的圓月、也能珍惜家鄉的月圓平心而論,臺灣與歐美與其他國家的社會、文化風貌,當然各具特色、各有勝場與弱項。身在海外的臺灣人,面對所謂的文化衝擊,也會面臨不同的心境轉折。
洪敬倫/讀者投書
2025/06/13
20053
會講日語的台灣人,不會變成日本人──企業出海必須學習的「國際觀」
圖/Shutterstock上面這些事情看起來都在講「日商的問題」,但其實我們都可以從中學到一些事情:例如未來計劃在日本或其他國家設立業務的台灣公司,也不應該因為他們的商業夥伴或客戶「會講中文」或「懂
台語
」,就直接在當地「以台灣的方式進行業務」。這是因為,與你打交道的許多公司若在當地多年,將不再只是所謂的「台商」,或者會將其部分工作外包給日本(或其他國家)的本地公司。
佐藤峻/日本人的台灣創業紀錄
2021/12/28
11891
來到美國工作數年,卻反而與世界嚴重脫節──驚覺「出國就有國際觀」的想法多麼天真,我的幻滅與改變
再加上工作的地方是臺灣人經營的公司,和大部分同事溝通都是中文,大老闆還喜愛國
台語
交雜地和主管們溝通──處在飲食和工作都「類臺灣」的景況下,常有不在異鄉的錯覺。說來這樣的環境,或許有人會覺得「太幸運」,但生活慣性之下,真的太不適合原先我所設定,來到美國提升語言和體驗迥異生活的目標。
樓小樹/讀者投書
2017/12/19
68368
「我不是洋將、我是台灣人」──放棄美國籍、在台落地生根逾 7 年,籃球明星戴維斯的故事
身為台灣人的戴維斯,儘管總是笑稱自己中文、
台語
都不溜,但他對這片土地的用心與熱愛,早已無需用言語來形容。執行編輯:邱佑寧核稿編輯:張翔一Photo Credit:關卓琦攝影
《換》人說說看
2020/03/04
56125
CakeResume 創辦人劉君羿:掌握第一手職缺資訊,打造人才社群的遊戲王
事實上,他是學齡前都住在新北市郊區石門,由說
台語
的阿嬤帶大的孩子,直到赴台北上學才開始學說國語。在很小的年紀,劉君羿便發現自己有好勝不服輸的性格。他笑著說,不管是當時流行的「遊戲王」卡牌、四驅車,或電腦裡的線上遊戲,「我玩什麼都想要最強」。為了贏,他會不顧一切到桌遊店開口請教陌生的大人;也總是對遊戲的各種新關卡懷抱興致,急欲挑戰更多未知。
《換》人說說看
2022/08/15
12106
讓階級在影像裡發潮,凝結出一則當代寓言──專訪金馬最佳導演《老狐狸》蕭雅全
爾後的拍攝,他也不斷提醒劉奕兒要有「夜市味」(
台語
),以建立「人後」的角色狀態。同樣適用「人前/人後」詮釋法的,還有陳慕義飾演的老狐狸。人前,他在酒樓宴客、開包廂,人後,他還是懷念著巷口的燒仙草;人前,他抽著象徵地位的雪茄,人後,他其實只想獨自享受沒濾嘴的新樂園香菸。
韋晢/看電影的路上
2023/11/27
4860
【打破學語言的迷思】(四):「英美即正義」?──學習不同的語言,看見更全面的真相
甚至你還會發現,西文的許多發音,
台語
及客家話都有;反而是中文(北京話)中沒有──如 qui 與 co 的發音;這也是筆者認為學母語,有助於更多外語學習的最好例子。
林志都/今天來點跨文化
2018/09/14
8690
別人的土地,別人的規矩──亞裔醫生強遭帶離血濺聯航客機,感同身受的痛楚
我父親英文並不好,帶有嚴重的口音,在家堅持跟我說中文跟
台語
。母親在我 10 歲那年與父親離異,我和弟弟念的是公立學校,父親支付學費到我考上大學為止,除此之外從小我們大多自己在快餐店、洗衣店等地方打工張羅吃穿,工作的環境多半是拉丁裔、非裔和亞裔的移民子弟。這樣的經歷在美國其實很普通,打工養活自己一點都沒有甚麼辛苦的,辛苦的是即使你和別人付出一樣的努力,仍然被當成「外人」。
讀者投書
2017/04/11
8966
歡迎回來《換日線》!
您可以使用此天下雜誌群帳號,盡情享受天下雜誌的會員專屬服務,詳細內容請參考
此連結
。
我知道了