世界各地的歷史都說明:「語言不等於國家」──當中文成為國際優勢,我們為何要否認自己的母語?
而在還沒正式進入「求職模式」(寄履歷表給獵人頭公司)時,兩個工作機會從天而降。其一為中國大陸的跨國電信公司華為 HUAWEI 在伯恩擴大業務規模,大幅招兵買馬,重點是招攬既會中文又會德文的華語系人才。另一個工作機會,則說來有趣:舒舒因為想看中醫,所以去了台灣朋友介紹的中醫診所。看診的結果是:不但領了中藥,診所所長還請我去當他們診所中醫的口譯,負責中文及德文的雙向翻譯。
舒舒/從歐洲看世界
2017/09/08
18342