搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有557筆搜尋結果

不到 30 歲的他，放棄 500 萬年薪賭一個夢想：台灣人謝安接管好萊塢跨國公司的傳奇之旅

不到 30 歲的他，放棄 500 萬年薪賭一個夢想：台灣人謝安接管好萊塢跨國公司的傳奇之旅

而靠著巴克萊投資銀行的實習經驗，以及台灣與大陸的求學背景，謝安終於展現出兩岸三地的獨特性： 「他們認為，你一個人具備了三個地方的培養：你既懂台灣，懂大陸，還懂香港——這就是我的優勢。」儘管抓住優勢，進入角逐激烈的投行，謝安繼續為自己 「戰略定位」。
雪倫 / 跨國商業人士沒告訴你的事
2020/10/11
24528
普丁、蒲亭還是普京？音譯的翻譯學：約定俗成還是大有學問？

普丁、蒲亭還是普京？音譯的翻譯學：約定俗成還是大有學問？

從網路上針對兩岸三地譯名的討論中，可發現中國大陸遵守「名從主人」的原則，又因為有官方轉寫表依循，基本上譯名還是看得出來為外國人名。而台灣以往的翻譯習慣則是偏向會視原文幫其取一個漢族的姓，如美國前總統 Bill Clinton 中國大陸譯為克林頓，而台灣是譯為柯林頓；英國前首相 Margaret Thatcher 中國大陸譯為撒切爾，台灣則譯為柴契爾。
黃經偉／大衛的世界經緯儀 David’s theodolite
2022/04/01
17884
當司法帶來曙光──見證香港法院用 3 大判決，翻開同志保障的下一頁

當司法帶來曙光──見證香港法院用 3 大判決，翻開同志保障的下一頁

平時除研究人工智慧法制規範以及資料治理外，亦積極關注兩岸三地政治局勢及公共議題。執行編輯：羅思涵核稿編輯：孫雅為
法律白話文國際站
2024/04/01
1160
義大利留學懶人包：一文全面解答赴義留學大小事

義大利留學懶人包：一文全面解答赴義留學大小事

圖／canmandawe@unsplash根據教育部國際及兩岸教育司的統計，2022 年台灣前往外國的留學生總人數為 53,051 人，其中以美國 20,487 人 、澳洲 11,877 人 、英國 3,235 人為最大宗，其次為加拿大、日本、韓國、德國，而前往義大利的留學生人數僅有 360 人。相信許多人花大錢出國留學不免是想拓展視野、認識來自世界各國的人。
凱倫
2023/10/23
13188
透析「同花順」──以我的「西進夢碎」經驗，分析中國公司為何難以出海

透析「同花順」──以我的「西進夢碎」經驗，分析中國公司為何難以出海

圖／Shutterstock四、公司從上到下都毫無國際化程度，出海優先級別過低更大的問題是，公司內部從營運長 C 到小組組長，到組內的任何一個員工，都不具任何國際化程度，更沒有兩岸敏感度。
波士頓藍人／讀者投書
2020/05/28
9328
美國前總統卡特逝世：從「你是否欠臺灣一個道歉」，看其政治路上的功過爭議

美國前總統卡特逝世：從「你是否欠臺灣一個道歉」，看其政治路上的功過爭議

圖／Steve Travelguide@Shutterstock卡特總統，臺海兩岸褒貶不一的「美仁宗」美國前總統卡特於 2024 年 12 月 29 日逝世，享嵩壽 100 歲。美國不分黨派的政治人物與西方各國政要，紛紛於第一時間發表弔辭，感念其貢獻。
Mark Lin／五道口男子職業技術學校
2025/01/02
12017
電影《奧本海默》主角管制核武的未竟之業，竟被臺灣人「實現」了？

電影《奧本海默》主角管制核武的未竟之業，竟被臺灣人「實現」了？

1986 年，蘇聯發生車諾比核爆事件，讓他開始認真思考核能的存在，對臺灣到底是福是禍；美方人員也透過途徑對他「曉以大義」，強調停止核武發展是和平之舉，對兩岸都有好處。由於張憲義身處決策核心，因此美方能透過他所提供的情資，了解臺灣當時發展核武的最新狀況。
王鼎棫／進擊的公民
2023/08/12
2746
你不知道的捷克：「從親中到友台」，發生了什麼事？

你不知道的捷克：「從親中到友台」，發生了什麼事？

《外交家》指出，兩岸議題如今已成了捷克國內政治的戰場──為了阻撓這次訪問，捷克現任總統齊曼（Miloš Zeman）便曾訴諸中方，而北京也隨即回應，表示若參訪成行，將影響捷克在中國的企業。從這個角度看來，「阻撓台灣之行的竟是捷克的國內壓力，而非直接來自中方的壓力」。綜上所述，捷克的外交政策，若有任何實際上的「親中」或「友台」之舉，主要還是不同政黨間的立場不同所致。
國際譯開罐
2020/06/13
84525
從「賽局理論」看北市選戰的「三國演義」：各方的上中下策博弈，與最關鍵的變數 ──「荊州」選民

從「賽局理論」看北市選戰的「三國演義」：各方的上中下策博弈，與最關鍵的變數 ──「荊州」選民

無黨籍（柯文哲）：其「上策」，就是讓民進黨候選人與丁守中「藍綠對抗」互咬，然後自己擺出「跳脫藍綠」的「中道策略」爭取認同；「中策」也是聯弱打強，這或許也是柯文哲最近對「兩岸一家親」道歉的原因（目前國民黨在北市選情較有利，故柯試圖以此聯合民進黨支持者）；至於「下策」就是被國、民兩黨打為「搖擺人」、「沒有信用」，導致中間選民被兩黨瓜分。
盧冠安／台灣青年的世界之窗
2018/05/21
12102
「將異域視作故鄉」，旅阿歲月 15 年──專訪政大外語學院院長鄭慧慈，華文世界阿拉伯研究的先行者（上）

「將異域視作故鄉」，旅阿歲月 15 年──專訪政大外語學院院長鄭慧慈，華文世界阿拉伯研究的先行者（上）

在積累大量的阿拉伯經驗與識見之餘，鄭慧慈還開創了學術界的許多「第一」：兩岸三地第一位在「阿拉伯國家」獲得「阿拉伯語文學博士」者、巴拿馬大學第一位外籍榮譽客座教授，更是該校的公共管理學院裡，第一位來自亞洲的客座教授。值得一提的是，鄭慧慈的教學品質有口皆碑，無論是畢業生或在學生，談起老師，許多人都會露出崇敬的目光，誇她學識深厚、關懷後進。
《換》人說說看
2018/01/16
27285
那些「中國人其實大多心知肚明的事」（四）：夜深別進急診室

那些「中國人其實大多心知肚明的事」（四）：夜深別進急診室

你看，這就涉及到兩岸對於「醫生」這個角色的定位和認知，完全不同。圖／Shutterstock在中國，當醫生是要「花很多錢」的在臺灣，當醫生根本已經近似於「基層服務業」了（我說錯的話歡迎抽我）。還會選擇 7 年以上時間養成教育，外加每日爆肝勞累的他們，真的是有「醫者父母心」的保姆精神。
曹天堡 ／來自瀋陽的掛號信
2020/05/22
64964
美國靈媒的預言，與「天光咖啡」的起源

美國靈媒的預言，與「天光咖啡」的起源

《關聯閱讀》天使的顏色──美國開店黑暗實錄，與給了我勇氣的你「往前看，不要回頭」的勇氣與承擔：離開舒適圈，從來不會是童話故事《作品推薦》大洋兩岸的兩種人生：買賣的愛情，就該被看不起嗎？只想心碎一次的穆斯林千金，在自由的美國執行編輯：郭姿辰核稿編輯：張翔一Photo Credit：Pexels
Euphie Chen／天光Cafe
2016/05/16
3335
成天喊「南向」，要不要「靠北」？──臺灣媒體沒告訴你，俄羅斯的「臺灣之光」與商機

成天喊「南向」，要不要「靠北」？──臺灣媒體沒告訴你，俄羅斯的「臺灣之光」與商機

但是對中國大陸（含港、澳）的出口比重，卻反而從兩岸開放不久的 14 %，躍升到扁政府時代尾端的 38 %。這也造成如今再一次的南向，讓在海參崴工作的我，已實在很難把它當一回事。
裴凡強／From Russia 我在俄羅斯上班
2017/09/13
5580
「我們來自何方？我們是誰？我們要往哪裡去？」──一夜東柏林（下）

「我們來自何方？我們是誰？我們要往哪裡去？」──一夜東柏林（下）

我對於 William 這位美國人對兩岸關係的了解感到意外，不過很明顯的， Serena 只對台灣的觀光有興趣。「你們不想念 LA 嗎？」Serena：「我很想，但我現在被柏林綁住。」原本在洛杉磯打雜工的 Serena 私下想成為一位 DJ。靠著一份簡單的翻譯工作與簽證，她離開洛杉磯來到柏林，追尋音樂機運。但在搬遷過程中她負上了債務，而她的薪水只能勉強支付日常開銷與房租。
曾慶強 Rexy Tseng／時間行走
2017/11/02
3894
「在聯合國看見世界不完美，讓我想做『更好的人』」──專訪在 UN 工作的台灣青年 Jack Huang

「在聯合國看見世界不完美，讓我想做『更好的人』」──專訪在 UN 工作的台灣青年 Jack Huang

原來，矛盾的兩岸關係，與台灣非會員國的身份，竟成了歐美領導層阻擋台灣僱員升遷、並在較高職位中安插「自己人」的藉口；且相關案例時有所聞。意識到這點以後，他雖然感到無奈，卻也漸漸產生了不同的想法。他接著語帶興奮地說了一個「比爾蓋茲的故事」，大意是一位哈佛學生聽完這位大慈善家的演講後，深受感動，決定輟學跟進。
出發，改變人生的一次旅行
2019/05/17
6203
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。