傳統｜換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

搜尋

投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

共有3618筆搜尋結果

連兒子都不能知道媽媽病情？「情理法」的思維，在「法理情」的加拿大職場怎麼活？

連兒子都不能知道媽媽病情？「情理法」的思維，在「法理情」的加拿大職場怎麼活？

「情、理、法」的台灣和「法、理、情」的加拿大圖／Spotmatik Ltd@Shutterstock在「情、理、法」的台灣傳統文化下長大的我，剛進入加拿大職場工作時，遇到「法、理、情」的職場文化是一個極大的文化衝擊。即便多年過去，每次拒絕病人家屬後，我看著他們落寞離去的背影，心裡還是必須強忍那種「過意不去」的感覺，提醒自己，這是加拿大法律規定，我也是尊重病人的選擇。

游媛婷 Phoebe／從嘉到加，何以為家

推廣台灣創意，做日本做不到的事──從開旅店到做印刷，台日交流的幕後推手

推廣台灣創意，做日本做不到的事──從開旅店到做印刷，台日交流的幕後推手

他們解釋，台灣的燙金技術純熟，只是傳統工廠大多不會包裝或行銷自己的產品，因此國外對台灣的燙金技術並不熟悉。開始了這個想法之後，三人便在 NIBUNNO 的其中一檔展覽，由 EP 擔任印刷指導，並邀請了日本與台灣的設計師，以豬年為主題設計賀年卡、共同展出。

Worklife in Japan

《海洋奇緣 2》造型解謎：迪士尼究竟「還原」了多少南太平洋島嶼服裝？

《海洋奇緣 2》造型解謎：迪士尼究竟「還原」了多少南太平洋島嶼服裝？

同時，瑪丹姬的造型也有傳統服飾的元素，例如：她頸上醒目的橘色鳥羽頸鍊，源自傳統南島酋長以珍貴鳥羽裝飾品來彰顯威勢；用鳥羽編成的披風，讓人聯想到古代夏威夷酋長穿戴的羽毛斗篷 ʻAhu ʻula，有賴精細的編織工藝才能完成。動畫團隊把這些「最高階級酋長」專用的精緻穿搭，應用在瑪丹姬身上，無疑有將傳統文化中象徵的「權勢」，轉化成動畫角色的「強勢力量、威脅」的意味。

涵柳／vintage vibe 時尚簡史

在熊本縣山鹿市，燈籠不靠骨架卻屹立百年──專訪《無骨燈籠》導演木庭撫子

在熊本縣山鹿市，燈籠不靠骨架卻屹立百年──專訪《無骨燈籠》導演木庭撫子

被視為是華人文化傳統的「燈籠」，總在新年時節被點亮，象徵著光明與溫暖，更蘊含「希望就在不遠處」的正面意涵。西元 6 至 8 世紀，燈籠傳進日本，是電燈出現前的主要照明工具。除了依據使用地點延伸出各種樣式之外，在不同地方也孕育了獨特的工藝──熊本山鹿的「無骨燈籠」即是一例。

宋思彤／六六 LiuLiu

【菲律賓奇人異事】2018：「整條馬路都是我的菜市場」，甩開狂新聞 50 條街的三寶奇觀

【菲律賓奇人異事】2018：「整條馬路都是我的菜市場」，甩開狂新聞 50 條街的三寶奇觀

圖／flickr@Beegee49 CC BY 2.0傳統的做法，是把你拿到的薪水袋，原封不動地交給父母；如果公司是用匯款支薪，有些賓賓還會為了維持傳統，特意把錢領出來，裝進像薪水袋的信封內，來完成這個「孝順」的儀式。

南漂作家／生命就該浪費在我的美好廢文上

中國年輕人為何付費「假裝上班」？解析青年失業潮下的「新生存策略」

中國年輕人為何付費「假裝上班」？解析青年失業潮下的「新生存策略」

在小傅眼裡，所謂「假裝上班」，並不一定等於沒有工作，而是一種對「傳統就業環境」的更新。隨著遠端工作成為職場趨勢，「假裝上班」也正轉型為模擬傳統職場的新興辦公模式，為自由工作者們提供團隊氛圍及歸屬感。從社群熱議到青年困境──趨勢背後的社會現實「假裝上班」的流行與中國青年失業率息息相關。

國際譯開罐

先有能力，還是先有興趣？──我向「志趣不合」的大學生，分享這 3 種學習曲線

先有能力，還是先有興趣？──我向「志趣不合」的大學生，分享這 3 種學習曲線

圖／Shutterstock傳統教學在部分學科仍有必要性，但在職涯探索的歷程中能讓學生充分實作，才更有機會幫助他們加速探索興趣。許多學生習慣很快就能看到成效，像是花時間打手遊，因為投入時間可以直接看到成效；又像是花時間打工，因為工作一小時就可以賺到一小時的錢。但對於專業能力的學習，因沒辦法立即見效，所以容易覺得付出的努力都是徒勞無功。

李銘尉／數位行銷三刀流

從「躺平」到「曬窮」：一文剖析全球 Z 世代在消極抵抗，還是積極選擇？

從「躺平」到「曬窮」：一文剖析全球 Z 世代在消極抵抗，還是積極選擇？

目前台灣呈現 K 型分化，高附加價值產業薪資高，傳統服務業卻停滯在低薪。而低薪會形成惡性循環：薪資低 → 無法吸引人才 → 難以數位轉型 → 更依賴低薪勞工 → 薪資更低。

丁嫚／讀者投書

給你 10 萬美元，條件是輟學兩年──矽谷傳奇「提爾獎學金」正負評價全解析

給你 10 萬美元，條件是輟學兩年──矽谷傳奇「提爾獎學金」正負評價全解析

多年後，「提爾獎學金」的誕生可說是他對教育體制不滿的具體展現，畢竟這筆獎學金確實挑戰了「高等教育是創新之必要途徑」的傳統觀念，並為教育體制另闢一條可能的「黃磚路」。美國「學歷無用論」的推手之一？2024 年 10 月，Tesla 執行長馬斯克於個人 X 上轉發自己對「傳統教育價值」的演說影片，並寫下：「大學教育被高估（College is overrated.）」。

國際譯開罐

台灣人在日本，創辦中英雙語教學的國際學校：「希望培養孩子『敢於不同』的能力」

台灣人在日本，創辦中英雙語教學的國際學校：「希望培養孩子『敢於不同』的能力」

Unicorn Kids International School 和其他國際學校不同的是，他們以中英雙語教學，並且著重於孩子的學習體驗，而非傳統要求孩子單向吸收的上課方式。現在在辦學校之餘，Carmen 也開始投注時間在學習教育，甚至準備考保育師執照。

Worklife in Japan

從面試者到面試官，新世代企業經營者給未來人才的關鍵提醒

從面試者到面試官，新世代企業經營者給未來人才的關鍵提醒

從美國名校哥倫比亞大學、哈佛大學畢業後，回台協助傳統產業力推轉型，並與兄長共同成立新創科技公司。今年 35 歲的侯智元，可說是極少數兼具「傳產與新創」、「海外與本土」企業經營經驗，並且經常身為「求才者」身份的新世代。身處傳統與創新、上下兩世代不同價值間的「夾層」，對於「未來人才」所需的種種能力，他更別有一番務實的觀察。

世界職人故事

柬埔寨疫情持續增溫，新年首日首都封城──總理呼籲齊心防疫：「若不共同努力，將陷入死亡」

柬埔寨疫情持續增溫，新年首日首都封城──總理呼籲齊心防疫：「若不共同努力，將陷入死亡」

圖／張君兆提供工廠、傳統市場成疫情熱點柬埔寨新年的第一天，政府無預警的通知封城，卻缺少完整的配套措施，數小時內一波波的人潮湧入各大商場、市集。這也成為另一個恐怖的景象，因為過於密集的群聚，勢必會加速病毒的傳播，果不其然在接下的幾天內，工廠、傳統市場成了確診最多的場所。

張君兆／讀者投書

和文青咖啡廳不一樣！英國的 Cafe 其實是早餐店？一篇認識英式早餐文化

和文青咖啡廳不一樣！英國的 Cafe 其實是早餐店？一篇認識英式早餐文化

圖／張育誠提供那麼除了到傳統英式 Cafe 吃早餐以外，還有哪些有英國特色的地方可以享用早茶開啟美好的一天呢？

張育誠／Robin & Fox Academy

全美各地唐人街「被消失」中：多元文化淪為口號？直擊亞裔社區的生存危機

全美各地唐人街「被消失」中：多元文化淪為口號？直擊亞裔社區的生存危機

圖／Ann Kapustina@Shutterstock每年 5 月，美國各地的公司、校園與政府機構，紛紛舉辦「亞太裔美國人傳統月（Asian American and Pacific Islander Heritage Month，AAPI Heritage Month）」活動，透過員工資源團體（註一）等形式，表揚亞裔對美國社會的貢獻。

越南真的是母系社會？──這些特殊文化、法規，和你想得不一樣

越南真的是母系社會？──這些特殊文化、法規，和你想得不一樣

有原則就有例外，保障女性的特殊規定雖然越南不是母系社會，法律也未讓女性享有不合理的優勢待遇，但基於男女生理上的先天差異，以及越南傳統男女分工的文化（男性負責較粗重之工作，女性負責較細瑣、無須耗費大量體能之工作），越南法律制度中，還是有對女性特定保障的規定，而且與臺灣法律十分不同。

法律白話文國際站

換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明