搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有2351筆搜尋結果

台灣交換生的另類「上京」之旅：東京高圓寺觀察

台灣交換生的另類「上京」之旅：東京高圓寺觀察

我們「下榻」（沒有要抬高自己的意思，但那幾天的感覺真的是下榻）的青旅非常破爛，名叫マヌケ，中文翻成大笨笨收容所。意外地是一間與台灣有相當淵源的青旅──有個台灣女子貌似在那裏打工，掛著反核旗，電梯門口的貼紙裡也有婚姻平權、國民黨不倒台灣不會好的貼紙，還有不明意圖的插畫寫著：這裡是台灣大使館。通往大笨笨收容所的電梯，在最後停下來的時候會有「咚！」的一聲響，然後明顯感覺到它下降。
ami／讀者投書
2019/11/15
5157
「聲優訓練」如何加強外國人的日本職場優勢？──專訪俄國聲優 Jenya 和臺灣聲優 NaNa

「聲優訓練」如何加強外國人的日本職場優勢？──專訪俄國聲優 Jenya 和臺灣聲優 NaNa

也因此，NaNa  更加努力，第三年透過派遣公司介紹進入 NHK，擔任中文行政職務，而 NHK 也替她更新工作簽證。在 NHK 這樣純日語的工作環境上班，NaNa 的工作內容為處理日文電話諮詢、客訴⋯⋯，這一連串的挑戰讓她自覺日文程度依舊不夠。
Worklife in Japan
2020/06/29
5811
【日本最後的秘境】「大地盡頭」的暖化危機：我在鄂霍次克海上漂流的 40 天

【日本最後的秘境】「大地盡頭」的暖化危機：我在鄂霍次克海上漂流的 40 天

我在這裡工作的期間，正巧碰上 2 月中流冰接岸與台灣、香港、中國等地的農曆新年，一連 10 天左右的時間沒有休假，每天出團平均 3 至 4 次，在日文、中文、台語與英文等語言中切換，防寒衣也是乾了一批又弄濕，手套不夠的狀況也屢見不鮮。
A子、D子／走走。AkoDko
2018/07/04
6629
我在日本賣大同電鍋：用「國民外交官」的決心，擄獲日本消費者的心

我在日本賣大同電鍋：用「國民外交官」的決心，擄獲日本消費者的心

在日本就學期間，我曾到《朝日新聞》實習，在新聞部的中文網站做翻譯和編輯的工作，累積了許多寶貴的經歷，例如 2015 年德國總理梅克爾到《朝日新聞》演講時，我得以與總理近距離見面。畢業之後，我希望能利用在日本累積的人脈和知識為台灣發聲，而決定留在日本工作。
Worklife in Japan
2021/01/11
6266
韓國女生喜歡「肩膀流氓」、最煩「根自感」？──韓國年輕世代流行語大盤點

韓國女生喜歡「肩膀流氓」、最煩「根自感」？──韓國年輕世代流行語大盤點

但不論是誰，最害怕的還是遇到明明已經婉轉拒絕，對方卻不懂察言觀色，充滿「根自感」（근자심：근거가 없는 자신감：意近中文「自我感覺良好」）地持續追求，著實讓人苦惱。戲謔的是，往往在閨密的八卦言談中，深陷苦惱的當事者只能以「不問不想」（안물안궁：안 물어봤고 안 궁금하다.一點也不想知道、不好奇對方的狀況。有時候此語也用在無奈、不關心的語脈）的方式苦笑面對。
陳慶德／現象・韓國
2023/12/20
11873
自由的樣子？──訪丹麥「無政府自治街廓」克里斯欽自由城

自由的樣子？──訪丹麥「無政府自治街廓」克里斯欽自由城

我的腦海中一直記得入城時，一位坐在矮凳子上的非裔居民，對我用中文說了一句：「你好！」然後將凳子前方已被投入一些硬幣的帽子動了動。我對他點了點頭就繼續往前走。在克里斯欽自由城內大約走了一個小時多，我就開始準備離城了。在城內閒逛，隨處可見禁止拍照的告示牌。（雖然我認同並且也能體諒當地居民的對生活隱私的重視及感受，反對把這裡當成觀光景點拍照。）
時小梅／小梅的閒暇時間
2017/02/14
6974
從我的歷任英國主管、海外職場真實案例，談 4 種「以人為本」的領導力

從我的歷任英國主管、海外職場真實案例，談 4 種「以人為本」的領導力

那封信沒有惱怒、失望的情緒，不僅筆調溫柔，信末還特別用中文打了「姐姐」的署名，就是希望我能將這封信看成是來自一位「姐姐」的一點提醒，而非主管的責備或怪罪，令人感到相當溫暖。更改信件的署名，也能降低上對下的說教口氣。
郁雯／故事從牛津開始
2022/12/27
5174
面對情緒勒索，給親人的一封四千字長信：不要期待父母會改變，請多幫著自己

面對情緒勒索，給親人的一封四千字長信：不要期待父母會改變，請多幫著自己

明明都是說中文，他倆卻永遠聽不懂對方的意思，接不到對方在意的點，但我會兩種語言：一個是我爸爸的語言，一個是我媽媽的語言，我擅長使用他們分別喜歡被溝通的方式，甚至可以翻譯成「他們能聽懂的話」；因此即便痛苦，這是我能做的，就責無旁貸。
Jen Chen／公關女子圖鑑
2020/05/26
154335
歷經 35 年觀察，一個日本人眼中的台灣

歷經 35 年觀察，一個日本人眼中的台灣

早稻田大學政治經濟學院畢業，留學北京外國語學院､廣州中山大學｡任職朝日新聞記者､亞洲週刊（香港）特派員後，晉身為中文專欄作家。日文作品著有：《中国語はおもしろい》（講談社現代新書）、《中国中毒》（三修社）、《中国・台湾・香港映画のなかの日本》（明治大學出版會，以林一二三之名義）。中文作品：《心井‧新井》《櫻花寓言》《再見平成時代》《臺灣為何教我哭？》
換日線全球讀書會
2020/01/31
49775
「光復香港，時代革命」梁天琦離開以後

「光復香港，時代革命」梁天琦離開以後

周竪峰《換日線》和周竪峰相約他的母校香港中文大學進行專訪。圖／范家朗攝影現任議員助理的周竪峰，一見面就表明不知該以什麼身分受訪。此前，他因擔任「香港中文大學學生會會長」而小有名氣，但他說都畢業這麼久了，還仗著學生會的頭銜發言，實在太難為情。接著話鋒一轉，周竪峰忽然化身學究，一臉老成地講起古來。
香港世代群像
2019/12/31
16252
系所裡唯一的外國人！我在巴西用葡語讀人類學：3 種難關，一次挑戰

系所裡唯一的外國人！我在巴西用葡語讀人類學：3 種難關，一次挑戰

總結下來，每週幾乎要讀完 3 至 4 本書，幸運的時候會有英文版甚至簡體中文翻譯版，但更多時候都不得不好好面對葡語書。我一開始以為教授會在課堂上先做導讀，沒想到每一次都是直接進入討論，且全班同學爭先恐後搶著發言，大家的反思評論對上老師偶爾的提點，3 個小時不中斷，全部人都像著魔了一樣地在鑽研人類學。
約克 YORK／南得美麗
2022/11/17
11228
半路出家的矽谷工程師： 6 件希望我大學時就知道的事，與 3 段人生中的低潮落魄故事

半路出家的矽谷工程師： 6 件希望我大學時就知道的事，與 3 段人生中的低潮落魄故事

同時我為了賺學費，在校擔任中文助教，一週需要花至少 20 小時備課、教中文及改作業，那時候的壓力，真的是無比巨大！我碩士論文的研究題目：「自然界水體中的汞的揮發模型」，需要長時間在實驗室做模擬。 因此直到 2012 年畢業前，我都沒有時間和心力找工作──當時我有許多同學，畢業前都已找好工作了。
半路出家軟體工程師在矽谷
2019/03/12
53753
韓國人熱議的「台灣感性」，我在離鄉後才懂──那些難忘的「人情味」，隱藏在這裡

韓國人熱議的「台灣感性」，我在離鄉後才懂──那些難忘的「人情味」，隱藏在這裡

走在溫哥華列治文（Richmond）的街道，中文招牌、台灣小吃店隨處可見。這個濃縮版的亞洲區，撫慰了許多台灣遊子的思鄉情懷，也滿足了其它民族對亞洲文化的想像。然而，當我走在這些「披著台灣皮」的街道時，我卻能清楚感覺到，這並不是我們熟悉的台灣日常，更不是那個屬於台灣的文化「骨架」。真正的落差，總是藏在最微小的互動裡。旅居加拿大多年，我最常聽到的問候是：「How are you？」
游媛婷 Phoebe／從嘉到加，何以為家
2025/09/23
23810
德國育兒福利佳、鼓勵父母都請育嬰假──為何當「職業婦女」，仍然沒那麼簡單？

德國育兒福利佳、鼓勵父母都請育嬰假──為何當「職業婦女」，仍然沒那麼簡單？

畢業以後到國外的大學教中文，一直旅居國外到現在。人生大部分的時間都在學校度過，其實內心一直渴望走出校門，看看學校之外的世界。現在的目標除了好好在異地生活以外，還有開發自己的斜槓人生。執行編輯：陳品融核稿編輯：孫雅為
OYA Career 顧問團隊／歐涯！我們，去歐洲
2022/06/17
6915
【梨泰院踩踏事件】時隔一年重返現場，我在這裡看到的變與不變

【梨泰院踩踏事件】時隔一年重返現場，我在這裡看到的變與不變

仔細一看，五彩繽紛的便條紙上，寫滿各國人士以韓日英德中文等語言撰寫的慰問鼓勵短詞，像是「節哀」、「對不起」，「我們不會忘記的」等內容，希望事件的犧牲者能早日安寧。讓人感到欣慰的是，興許是政府的巧思，將早先貼在此悼問牆的紙條用透明塑膠布鋪上，防止這些溫暖的「悼問」在狂風或下雨天被吹走淋濕。
陳慶德／現象・韓國
2023/10/27
37602
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。