搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有2351筆搜尋結果

從「台大沈玉琳」到國合會技師：王國恩的跨國農業外交與文化旅程

從「台大沈玉琳」到國合會技師：王國恩的跨國農業外交與文化旅程

說起服外交替代役時的趣事，王國恩回憶某日曾被當地社區配槍警衛叫住，他以為要被搶，嚇得準備掏出 100 美金──結果對方卻只是想請他寫下中文名字作紀念，還說：「我會用我的生命保護你。」這場文化誤解的反轉，讓他更加理解「尊重」與「理解」的重要性。王國恩透過不斷觀察與請教，學會農業技術輔導的核心業務（圖僅為示意）。
國合會／國際開發援助現場
2025/07/15
971
「老僑吃新僑」，一個發生在我身上的真實故事

「老僑吃新僑」，一個發生在我身上的真實故事

英文口音仍重，中文開始生疏，每年回台灣一到二次，是個標準的老華僑。她當時在一間頗有規模的房地產公司工作，聽了我們的預算後，很熱心的帶我爸媽在灣區轉來轉去。在她的大力推薦下，我爸媽最終看上 San Jose 的一棟老房子。那房子雖舊，但卻位在一個社區的轉角處，坪數比較大。不只有七個房間，還有一個大院子可以養草皮，再加上屋主急售，價格便宜，我爸媽看了很是喜歡。簽約那天我人不在場。
讀者投書
2017/03/10
6627
「原來我印象中的馬尼拉，早就變成一個大都市了！」──在菲律賓工作兩年的我，雖然薪水較高但內心迷惘了

「原來我印象中的馬尼拉，早就變成一個大都市了！」──在菲律賓工作兩年的我，雖然薪水較高但內心迷惘了

當然，我同時很努力地看著公司圖書系統裡的藏書以及自己帶去的中文書籍，只是每天搭著公司車上下班，回家休息滑手機等生活步調，常常讓人感到迷惘，不知道生活的意義為何，或自己是否為了追求人生目標，卻反而落入另一個舒適圈而慢慢退步。於是在兩年後，我停下腳步思考起人生，也許我們選擇高薪的華麗，卻忘記從根源思考。
讀者投書
2017/08/11
11418
「還是學生」，犯錯沒關係？──在英國設計系所裡，沒有這回事

「還是學生」，犯錯沒關係？──在英國設計系所裡，沒有這回事

wordpress.com ：功能最齊全且支援中文操作，美工版型選擇多樣，但是較需要耗費時間習慣與上手。建立能夠與人連結的社群平台身為所謂的網路世代，英國學生非常清楚自己的優勢──透過網路社群活動使自己被看見。許多設計公司與品牌都已經高度網路化，因此準備好自己的作品以後，他們便積極透過各種社群平台想方設法找到伯樂。
讀者投書
2016/11/24
3849
抗拒社會規範與期待的一年──牛津 2022 年度代表字「哥布林模式」代表的是什麼？

抗拒社會規範與期待的一年──牛津 2022 年度代表字「哥布林模式」代表的是什麼？

圖／Unsplash非躺平也非擺爛在另一篇中文媒體的報導中，也提及哥布林模式不是「躺平」，也不是「擺爛」。延續這個解釋，筆者更傾向將哥布林模式解釋為一種面對艱困的大環境與迷茫前途下的一種無奈發洩。採取哥布林模式，也不盡然就等同於自暴自棄或者無所事事等的負面標籤。與其批評哥布林模式，了解其背後的成因，並尋求改善大環境的方式或許才是根除哥布林模式的方法。
王敏而／業餘知識分子
2022/12/29
1334
【一千零一夜】當年果斷放棄英語系，選擇了阿拉伯語──黃楷君：「四年來，我一直很快樂」

【一千零一夜】當年果斷放棄英語系，選擇了阿拉伯語──黃楷君：「四年來，我一直很快樂」

相比於許多人並不了解阿語，就誤打誤撞填入阿語系，或者因為沒有進入本來理想中的英文系、中文系，遂改讀一個「也是語言」的科系，最後深感與志趣不符，而修學、轉系，或者「隱忍四年」的學生，楷君就讀阿語系的日子，儼然是系上「最快樂的學生」。因為，她不是「被阿語選擇」，而是「主動選擇了阿語」。2008，夏天時間回到 10 年前，17 歲的楷君還在台南女中讀書。
換日線阿拉伯
2018/03/21
11483
「我的內容，與我的英語流利程度無關」── 多一點理直氣壯，其實我們不比別人差

「我的內容，與我的英語流利程度無關」── 多一點理直氣壯，其實我們不比別人差

我突然理解，一個外國人來到一個國家並不代表要對這個國家的人和語言唯唯諾諾、卑躬屈膝，或許我的英語口說永遠不可能如美國人般流利，但那是因為這本來就不是我的母語；反觀今天，如果一位美國人要學中文，他能說的跟我一樣好嗎？  一位曾留學美國的前輩後來聊天時告訴我，「其實，不需要裝得很美國人一樣。硬要裝反而讓自己很痛苦。承認自己的不一樣，有時才更能得到別人的尊重。」
讀者投書
2017/08/23
4523
【緬甸政變，我在仰光】和平抗爭中的智慧與溫情：貼滿領導人照片阻擋軍隊，民眾自發收拾街頭

【緬甸政變，我在仰光】和平抗爭中的智慧與溫情：貼滿領導人照片阻擋軍隊，民眾自發收拾街頭

對於這次的政變，在緬甸教中文的我，一開始其實並不太以為意。畢竟生於台灣，長於台灣，對於政變、內戰、恐攻等詞眼，僅流於在網路報章新聞上聽聞，只覺得是一種字符或音符，並無太多意義。但隨著時間流逝，一個多月過去了，緬甸整體發展情勢不但不見緩和，反而愈演愈烈，甚至有數十人已經為此民主抗爭捐軀，上千人被拘捕。翻開緬甸近幾十年的歷史：1962 年，奈溫發動軍事政變展開軍政府掌政時代。
張嘉倫／讀者投書
2021/03/17
3997
加國育兒記：台、港每小時破千元的「學前遊戲班」，在多倫多竟然免費，連觀光客也能去！

加國育兒記：台、港每小時破千元的「學前遊戲班」，在多倫多竟然免費，連觀光客也能去！

而作為移民加國的家長，其實現在我對孩子的英文能力完全不擔心，我其實更擔心小朋友對中文沒興趣。新手父母親身體驗 EarlyON：難怪都說加拿大「鼓勵生育」不少人常說「便宜的東西沒好貨」、「天下哪有白吃的午餐」等等，但這句話個人認為在這裡並不適用。
殷琦／表達藝術治療師的港移加生活手記
2024/08/28
1042
華裔省長鍾萬學言行觸碰敏感議題，雅加達十萬人走上街頭──台灣人不易理解的宗教衝突

華裔省長鍾萬學言行觸碰敏感議題，雅加達十萬人走上街頭──台灣人不易理解的宗教衝突

競選言詞惹爭議，觸碰最敏感神經鍾萬學的當選讓許多中文基督教媒體爭相報導，因為這是一個「見證」。部分基督教徒非常重視「權柄」，根據聖經詮釋，所有的執政掌權的權柄都是神所設立的。能在伊斯蘭教國家當首都特首，一定是神的旨意。既然這位「阿厚」首長這麼有魅力，為何這次的抗議風暴，卻完全是針對他個人而來？這當然脫離不了宗教因素。
孫暐皓 Obed Sun／魚尾獅貝勒
2016/11/04
4074
一場地震，讓我找到人生方向：放棄日本工作、回台領 1/3 薪水，只為「站上新聞現場」

一場地震，讓我找到人生方向：放棄日本工作、回台領 1/3 薪水，只為「站上新聞現場」

而國際新聞編譯這份工作，也不如我想像中的光鮮亮麗：電視新聞台由於預算限制，無法在每次有新聞事件發生的時候就派記者出國，所以我們主要的工作內容，就是將合作的外電媒體（CNN、美聯社、NHK……）提供的訊息寫成中文稿子，並且交由剪接剪成觀眾在電視上看到的、約 1 分 40 秒左右的新聞。
出發，改變人生的一次旅行
2019/06/10
3555
在世界海拔第二高的首都，遇見最溫暖的人情

在世界海拔第二高的首都，遇見最溫暖的人情

並準確發出我的中文名，暖暖的熱流在心裡流淌開來，抵禦了身子的寒冷。後來，邀約繼續慶生的盛情難卻，走在 Quito（基多，厄瓜多首都）城的雨中，我們前往餐廳，舉杯為我的生日歡喜慶賀。往cotopaxi火山的蜿蜒曲折山路旁 穿著傳統服飾的厄瓜多婦女正烤著土撥鼠販賣給路過饕客。
Estrella／人生，不悔的旅程
2018/10/12
3085
在世界海拔第二高的首都，遇見最溫暖的人情

在世界海拔第二高的首都，遇見最溫暖的人情

並準確發出我的中文名，暖暖的熱流在心裡流淌開來，抵禦了身子的寒冷。後來，邀約繼續慶生的盛情難卻，走在 Quito（基多，厄瓜多首都）城的雨中，我們前往餐廳，舉杯為我的生日歡喜慶賀。往cotopaxi火山的蜿蜒曲折山路旁 穿著傳統服飾的厄瓜多婦女正烤著土撥鼠販賣給路過饕客。
異鄉人的天堂路
2018/10/12
2101
「用英文談的台德戀」：因為差異，讓我們更懂彼此體諒

「用英文談的台德戀」：因為差異，讓我們更懂彼此體諒

記得國中學到這個單字時，是表示「應該」的意思，中文口語裡，「應該」有建議對方這麼做，但對方不見得一定要這麼做的意味，我一直以為是個溫和中性的字眼。有一次在跟老公建議某件事時，我一如往常的用了 should 這個字，那段對話大概是 You sould 做什麼什麼之類的，老公聽了眉頭一皺，口氣和悅但嚴肅地要我不要對他下命令，他之前就常覺得我幹嘛老對他下命令。
我的異國戀情
2019/02/26
15098
專訪台緬 Z 世代青年：嚐過自由滋味的鳥兒，軍政府欲斷其翅，不如叫牠去死

專訪台緬 Z 世代青年：嚐過自由滋味的鳥兒，軍政府欲斷其翅，不如叫牠去死

週一到週五都要上緬文學校，身為華僑當然必須習得中文，因此六日還得上私立學校補中、英文。」即使拿到身分證，我還是被視為外國人青青在台上高喊：「民主必勝」。圖／Su Lin提供擁有大量佛教人口的緬甸，和華人信仰相似，然而青青觀察，部分以宗教信仰為中心的家庭，因擔憂孩子接觸其他宗教會改變原來信仰，因此刻意疏遠伊斯蘭教家庭。
Crossing Campus
2021/09/15
2800
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。