搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有2350筆搜尋結果

專訪英國網紅英文老師 Susie Woo 戴舒萱：從學中文的經驗，悟出語言學習關鍵

專訪英國網紅英文老師 Susie Woo 戴舒萱：從學中文的經驗，悟出語言學習關鍵

你曾經在 YouTube 上看過一位用流利中文解釋英文的英國女孩嗎？如果你還沒看過，一定要去網上搜尋「戴舒萱」這個名字，她是知名英國網紅，也是 Susie Woo English 的創辦人。和許多身為英文母語者的英文老師相比，戴舒萱最讓人印象深刻的，就是她說了一口流利的中文，甚至還看得懂中文字，也能自己用中文在社群媒體上發文。
讀者太太／英國職場放大鏡
2023/10/04
44357
一個鐵道員的獨白：我在台灣教中文；在日本當公司 90 年來首個外國人職員

一個鐵道員的獨白：我在台灣教中文；在日本當公司 90 年來首個外國人職員

我當過中文老師、科技業助理、行銷企劃、產學助理⋯⋯就是沒想過要當個「鐵道員」。不過，我已經當了兩年的日本鐵道員了。為什麼變成了日本的鐵道員呢？說起來很奇妙，我很喜歡的某座神社剛好在這條鐵路沿線上。年初的大雪日，我跟朋友擠上電車，去點燈的神社朝聖，順便許願能找到喜歡的工作。兩個月後就變成了這間鐵路公司 90 年來第一個採用的外國人職員。
Peggy Ding／讀者投書
2018/12/20
42317
設下底線，彼此尊重！看似「不近人情」的荷航空服員，教我的「空中文化課」

設下底線，彼此尊重！看似「不近人情」的荷航空服員，教我的「空中文化課」

3 小時的飛行，就像一堂浸泡在異國的空中文化課，這一站的抵達，已是下一站啟程的開始。執行編輯：邱佑寧核稿編輯：林欣蘋Photo Credit：Shutterstock
田育瑄／踹妞 Try New！
2019/11/29
28998
洗碗十八年自學中文的阿霞，與深夜兼差的皮條客保全──我在越南遇到的人們

洗碗十八年自學中文的阿霞，與深夜兼差的皮條客保全──我在越南遇到的人們

我很好奇她為什麼沒住過華語國家，卻能流利講中文，她說因為在台幹專用的員工餐廳工作，很想瞭解台灣人都在說什麼，所以 18 年來，每天跟台幹太太學一些，後來公司的工團開中文班給大家，她就去學。我對阿霞能這樣努力學外語的精神感到震撼。因為她的工作其實根本不需要中文，而整個廚房班也只有她會講中文，「我就只是想學而已。」阿霞笑著說。我問她先生從事什麼職業，她說只有她在工作，先生都在家。
老鄰居，新朋友──認識千面東南亞
2015/10/22
4326
走進一堂「槍林彈雨」的佛教思想課──專訪成大中文系副教授陳弘學

走進一堂「槍林彈雨」的佛教思想課──專訪成大中文系副教授陳弘學

老師舉例，中文系的訓練，讓他擁有良好的言詞表達能力，能夠整合、分析不同觀點，並具有廣博的文史知識，輔以經典佐證，「教書最重要的，就是如何『吸引』學生的注意力。如果一個老師的話枯燥乏味，有哪個學生會聽他教授知識？」而哲學系的訓練，則像是打開中西對話的橋樑，「我心性喜愛中國的哲學思維，對我來說，它能夠解決許多生命問題。」老師接著解釋，「但在教學上，若要說服別人，你也得學習西方的哲學理論。
幫高調，強者我老師！
2024/01/03
4487
「你是台灣人，但為什麼你說中文？」──面對無可避免的誤解與偏見，學會認識、肯定自己

「你是台灣人，但為什麼你說中文？」──面對無可避免的誤解與偏見，學會認識、肯定自己

但這時我們怔住了，「台語」要怎麼化為文字，我們都不會──我們寫的都是繁體中文，電腦用的都是注音輸入啊！這時我只好再把中文二分化，台灣寫「繁體中文」，中國寫「簡體中文」，所以仍舊不一樣。 我忽然覺得馬來西亞的教育很強大，對我們來說國語就是馬來語，中文就是華文，所以當別人問 Do you speak Malay, 我們第一直覺就是 of course.
暮凝Dada／任性的旅人
2017/10/13
35281
會英文沒有比較高尚，說中文也不是件丟臉事──「假外國人」，你為何會有這樣的優越感？

會英文沒有比較高尚，說中文也不是件丟臉事──「假外國人」，你為何會有這樣的優越感？

我們公司在日本有許多日籍的地勤，能夠自始至終用流利的中文跟機組員溝通。當外國人任職於台灣的公司，都在努力說中文的時候，反而是母語中文的人，假裝自己是不會講中文的純外國人。初來乍到的FOB一族影集《菜鳥新移民》（Fresh Off the Boat）劇照。
微微辰／Miss Pilot off Duty
2021/08/04
20694
台灣出身、中文系畢業、身為女性的我，參加了以日本「電車司機」為目標的考試！

台灣出身、中文系畢業、身為女性的我，參加了以日本「電車司機」為目標的考試！

台灣出身、中文系畢業、身為女性的我，參加了以日本電車司機為目標的考試！而且這是我第二次參加考試了。先說明一下日本鐵道公司的制度：一般旅客常見的現場工作大致分為站務、車掌、司機 3 種，更往上還有許多管理職。此外，還有一般旅客看不見的技術職、營業職、庶務職等。日本鐵道公司喜歡培養自己的員工，所以現場職務的招募多從站務開始，也有耳聞部分坐辦公室的職員也需要在現場研修一段時間。
Peggy Ding／讀者投書
2019/12/25
19179
走進歐洲酒吧「華語金曲之夜」：中文歌前奏響起，海外台人如何找回共同記憶？

走進歐洲酒吧「華語金曲之夜」：中文歌前奏響起，海外台人如何找回共同記憶？

冼翰宇／地下倫敦呼喚
2025/08/27
1359
一款「最接近真實的戰爭遊戲」：無法暫停、不能重來，更沒有預知能力──專訪遊戲設計師Rashid，與中文版譯者、台灣人Claudia

一款「最接近真實的戰爭遊戲」：無法暫停、不能重來，更沒有預知能力──專訪遊戲設計師Rashid，與中文版譯者、台灣人Claudia

中文譯者、台灣人 Claudia：玩完遊戲，震驚到腦袋一片空白圖／Claudia提供遊戲的語言中包含了繁體與簡體中文版本，提供中文市場的玩家選擇，而我們在與 Rashid 訪談中，更意外的發現，志願免費幫忙翻譯中文版的，是一名來自台灣的專業譯者 Claudia。
【獨家】牆內；牆外──目擊以巴衝突現場
2018/02/27
24865
拆除打卡點、標「中文警語」、禁團客入紅燈區⋯⋯為何想發觀光財，反而讓荷蘭人得不償失？

拆除打卡點、標「中文警語」、禁團客入紅燈區⋯⋯為何想發觀光財，反而讓荷蘭人得不償失？

而為避免亞洲遊客看不懂，幾間住戶還不怕麻煩的附上中文字。圖／任恩儀提供或許真的是居住品質大受影響，或者因為地點好而價錢飆漲，目前，羊角村也有非常多待售的屋子。這裡的景觀或許不會馬上改變，但是當在地人紛紛離開，改由想做觀光生意的店家進駐，我懷疑，羊角村還會是本來的羊角村嗎？當地居民真的有賺到所謂「觀光財」嗎？
任恩儀／N1 的田野筆記
2019/03/29
15624
【全球獨家中文授權】楚門．柯波帝大獎2016年得主凱文．伯明罕得獎感言全文

【全球獨家中文授權】楚門．柯波帝大獎2016年得主凱文．伯明罕得獎感言全文

何曼莊／Loud Minority
2016/10/31
1782
「曾幾何時，會中文這件事情變成了一個優勢，」──華語教師雖然不是鐵飯碗，但擁有另一番迷人的風景

「曾幾何時，會中文這件事情變成了一個優勢，」──華語教師雖然不是鐵飯碗，但擁有另一番迷人的風景

而當華語文老師可能有一個別人沒有的優點，可以試著選擇你喜歡的教學模式，去那個國家教你的母語──中文。  教學是很迷人的，學生可能因為你的話而改變了學習的心態、因為你的教學方法愛上學習，或者因為你的分享而愛上一個國家的文化。
讀者投書
2017/08/31
25849
守護文史、環境與勞權的「草原騎士」們，為何被中文媒體抹黑成高舉卐字旗的「蒙古新納粹」？──專訪「站立藍蒙古」領導人巴雅拉

守護文史、環境與勞權的「草原騎士」們，為何被中文媒體抹黑成高舉卐字旗的「蒙古新納粹」？──專訪「站立藍蒙古」領導人巴雅拉

他們不懂中文，不知道蒙古國以外的世界如何描述他們。至少，我相信他們不是極端種族主義者，因他們對於身為漢人、使用中文的我，沒有一絲一毫的敵意。匈奴的末裔：文史的繼承人與守護者穿著古代盔甲的巴雅拉，其實興趣是研究歷史。「我們不是壞人。其實我是學歷史的，我正在寫一本關於匈奴歷史的書。」巴雅拉笑著，說出了這句令我驚訝的話。「我們也為了保護古蹟挺身而出。
斳雨／讀者投書
2018/03/30
17236
千萬中國外賣騎手：「裸奔」大軍還是「新藍領」

千萬中國外賣騎手：「裸奔」大軍還是「新藍領」

（授權轉載自「BBC News 中文」）執行編輯：曾聖軒核稿編輯：林欣蘋
BBC News 中文
2022/10/27
1794
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。