搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有2355筆搜尋結果

先是人，然後才是心理師──留學美國後的體悟：我要當一名有人性的諮商師

先是人，然後才是心理師──留學美國後的體悟：我要當一名有人性的諮商師

也因為我的母語是中文，對於英文作為第二語言使用有更多覺察；也知道在美國作為擁有不同背景的個體，是什麼樣的心情。這讓我更能去接住多元的群體，但也看見個體差異。於是我增長了一些信心，繼續這條充滿挑戰的探索之路。先是一個人，然後才是諮商師與 Chaazé 老師（右）的合照。
Anne Chen／讀者投書
2025/03/18
17518
羌族在 50 年前並不存在，歷史上還常互罵文化相近的人是「蠻子」與「漢人」

羌族在 50 年前並不存在，歷史上還常互罵文化相近的人是「蠻子」與「漢人」

圖／CCTV 中文臉書專頁藏、羌、漢，都是近代民族主義的產物然而的確，少數民族仍是社會的、經濟的與政治的邊緣人群；無論在東方在西方，無論在資本主義或共產主義社會之中，都是如此。人類若要從各種「認同」中解放出來，我們既有的「歷史」與「民族」概念必須先受到質疑。如此我們才可能期望建立一個沒有國別、族別的資源共享體系。
換日線全球讀書會
2020/12/17
9439
我的「不完美主義」： 不怕輸在起跑點，反能看見人生的別樣風景

我的「不完美主義」： 不怕輸在起跑點，反能看見人生的別樣風景

我自己的人生中，有許多輸在起跑點的經歷：我在波多黎各上小學時，聽不懂老師、同學説的西班牙文；我小學四年級搬到台灣的時候，我看不懂中文；從土木工程領域去讀馬里蘭大學創意寫作碩士前，我沒有任何文學、文科的訓練；轉行成為軟體工程師之前，我沒有讀過相關科系。每次我都是輸在起跑點，但每次我也都慢慢追上其他人了。
Vanessa Wang／工程師作家的轉行人生
2020/12/28
10111
「廁所裡的國際觀」：從 Bidet 的前世今生說起──在南美洲找到歐洲，阿根廷布京的歐陸遺緒

「廁所裡的國際觀」：從 Bidet 的前世今生說起──在南美洲找到歐洲，阿根廷布京的歐陸遺緒

中文有人將之翻譯為「坐浴盆」、「坐浴桶」或更直白的「洗屁股盆」。它最早見於 1726 年義大利的文獻記載中，女性尤其愛用── Bidet 這個字的字源來自於法文的「小馬」，因為使用時必須跨坐其上，狀似騎馬。為何它會出現於世呢？
林志都／今天來點跨文化
2018/09/12
37773
一位駐日文官之死：失智的酸民、失職的媒體、失格的政客，還要多久才會醒？

一位駐日文官之死：失智的酸民、失職的媒體、失格的政客，還要多久才會醒？

但結果，隨著日本《產經新聞》11 日報導：〈関空孤立めぐり中国で偽ニュース「領事館が中国人を救出」ＳＮＳ引用し世論工作か〉（中文翻譯：關西機場關閉時，中國引用社群媒體上「領事館救出中國人」的假新聞，是否為輿論操作？）引述關西機場官方發言人說法；加上陸續出現的現場台灣人士、空服人員「證言」，甚至中國駐大阪總領事館本身的説明，均表示當時中國使館並未「派出車輛到機場接人」。
萊茵／讀者投書
2018/09/14
317566
「臺灣，我懂你！」──新生十年的黑鳥之國：科索沃

「臺灣，我懂你！」──新生十年的黑鳥之國：科索沃

他是個廚師，來自亞得里亞海濱叫做 Shëngjin 的渡假勝地，我們笑著說發音像中文的深圳。旅遊季已經結束，這是我們離開普里斯汀納前的最後一晚。來自波蘭、因為電影《Braveheart》而決定搬到蘇格蘭工作的 Sabrina 對我們說，她打算寄一張科索沃的明信片，給人在波蘭的母親：「我媽一定會嚇壞，因為她以為科索沃現在還在打仗。」
Rian Chen／馬札爾平行故事
2018/10/08
20469
究竟，法國人放多少假？——羨煞台灣人的特休法規，正是法國「競爭力」的來源之一

究竟，法國人放多少假？——羨煞台灣人的特休法規，正是法國「競爭力」的來源之一

在法國的《勞動法》中，除了法定的特休之外，還有一種叫做「 RTT 」（Réduction du temps de travail, 中文翻譯通常為「減少工時假期」）的制度。這又是甚麼東西呢？簡單來說，法國現在的法定工時一週是 35 小時；但大部分的人還是每天工作 8 小時的。 8 小時 x 5 天 = 40小時，顯然大於 35 小時了。
邱奕捷／法蘭西式培根
2019/04/15
35380
大醬湯、豆腐湯、排骨湯⋯⋯韓國人為何對「湯料理」情有獨鍾？

大醬湯、豆腐湯、排骨湯⋯⋯韓國人為何對「湯料理」情有獨鍾？

註一：請參閱황교익著，《한국음식문화박물지》，2011 年出版；中文繁體本《韓國飲食的素顏：從泡菜到蔘雞湯，形塑韓國飲食文化的100個事典》由幸福文化出版，參見頁 53。註二： 請參閱李圭泰，《韓國人的意識形態》，黎明文化事業公司，頁 30。註三：請參閱李御寧，《日本人的縮小意識》，山東人民出版社，頁 61。
陳慶德／現象・韓國
2019/11/18
17436
到了「國外」，別隨便祝人「聖誕節快樂」—— 12 月 25 日，我在以色列

到了「國外」，別隨便祝人「聖誕節快樂」—— 12 月 25 日，我在以色列

那天參加完交換生的活動，離開時跟朋友打個招呼──除了掰掰之外，通常還會多個祝福，就跟中文還會說句「保重、加油」一樣──比如說，最近在忙考試，那就會祝對方「wish you good luck」；如果沒什麼特殊的事，就說「Have a nice day」。但今天不是普通的一天，今天可是聖誕節呢！
Ho Nien Lou／讀者投書
2019/12/30
24340
「你使用的語言將決定你受到的待遇，」──即使不完美也要勇於開口說當地的語言

「你使用的語言將決定你受到的待遇，」──即使不完美也要勇於開口說當地的語言

當我發現義大利人的英語能力並非特別好，導致我無法用英文（更別說是用中文）滿足自身需求時，我這趟遊學的「義大利文課」才正式的揭起序幕。也許對多數人而言，在造訪語言不通的國家前，都會先做好忍受諸多不便的心理準備。但是對於抱持著學習語言為目的而出國的學子，我認為拋棄「忍」字訣是非常重要的一個關卡。若一味的忍，損失的不僅僅是你的生活品質，更是你使用語言的大好機會。
讀者投書
2016/12/02
7903
當印度選出第二位「賤民」總統，不禁捫心自問，為何我還會種族歧視？

當印度選出第二位「賤民」總統，不禁捫心自問，為何我還會種族歧視？

貧富之間的鴻溝，加深傳統的歧視心態我想到 2004 年第一次去印度時，新德里街頭有一個孩子跟我搭訕，先用日文，再用韓文、中文、廣東話，看我對哪個語言有反應，然後跟我討錢。我驚慌失措地逃到了麥當勞，遇到了幾位大陸人，我就問對方，這是正常的印度社會現象嗎？對方說，千萬不要給孩子錢，你一但給了，就會有許多孩子從四面八方竄來跟你討錢，如果不給可能有麻煩。
孫暐皓 Obed Sun／魚尾獅貝勒
2017/07/24
16040
投訴我的香港老闆後發生的事──「香港人現實勢利又無情」，真的嗎？

投訴我的香港老闆後發生的事──「香港人現實勢利又無情」，真的嗎？

加上他用不太流利的中文，對當時不諳粵語的我努力說著，那景象令人印象深刻，也促使了我在往後的工作中，開始特別留意香港與台灣的職場文化差異。「自私自利」的香港工作者？雖然後來我離開了那個 team，但那餐飯席間談到的「利益導向」，卻鮮明地活在我的記憶裡。
讀者投書
2017/09/14
14872
七個讓你出國不受歧視，順利交朋友的小秘訣

七個讓你出國不受歧視，順利交朋友的小秘訣

如果待得夠久，你一定還有機會遇到小孩看到你就沒禮貌的指著說 Chinese 或是發出＂清衝腔～＂的假裝說中文要鬧你。就算是這樣也請放寬心，因為日本人、韓國人和其他有亞洲外表的人，大概也都得忍受這種騷擾，相信就算對中國人來說，也絕對不是愉悅的事。Tip 7. 保護自己事實就是，無論你再努力，還是很有可能在當地遇到頑劣的青少年或小屁孩，輕至愚弄重至搶劫都常聽到。
讀者投書
2016/01/28
15907
從哈佛學霸到 NBA，再回亞洲奮鬥直至退役：緬懷林書豪的球場人生

從哈佛學霸到 NBA，再回亞洲奮鬥直至退役：緬懷林書豪的球場人生

更重要的是，他不僅是一名外援，而是徹底融入中國社會，學中文、投資社區、甚至取得中國綠卡，甚至被北京球迷奉為「馬政委」。他的風格帶有一種「以身作則」的堅毅：球風算不上華麗，卻能以強大的個人意志力，成為團隊的精神支柱。林書豪的籃球風格則完全不同。
Mark Lin／五道口男子職業技術學校
2025/09/04
5570
《以神之名》行惡之實，「偽宗教」為何還能收買人心？

《以神之名》行惡之實，「偽宗教」為何還能收買人心？

圖／IMDb臺灣媒體大多直接以「邪教」來稱呼這部紀錄片提及的宗教，我看到南韓媒體在報導時使用的詞彙是「사이비 종교」，英文是 “Pseudoreligion”，中文翻譯成「偽宗教」。對於「偽宗教」有哪些特徵，有哪些收買人心的戰略，韓民族新聞有一篇報導仔細分析。
Laney Lin 林芳穎／韓妹不吃泡菜
2023/03/10
5960
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。