搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有32筆搜尋結果

「華人村」裡住了誰？緬甸難民偷渡紀實，與變貌中的真實泰北

「華人村」裡住了誰？緬甸難民偷渡紀實，與變貌中的真實泰北

近年來，無數來自台灣、香港、中國、馬來西亞等地的志工飛往泰緬邊境華人村裡的中文學校教授華語，期待這些孩子「找回自己的語言」。但當我們放下既定印象，實地走進「華人村」，很快就會發現當地人口結構不如自己的想像。在一所規模 1380 餘人的大型中文學校宿舍裡，偶爾能聽見學生們以正在學校學習的中文（普通話）及泰文溝通，但最常聽見的其實是──多元的族語。
陳徹 Toru Chin／讀者投書
2024/08/19
2656
我在泰北，教「孤軍」後代不要忘記自己的根

我在泰北，教「孤軍」後代不要忘記自己的根

現於泰北清萊府汶景縣帕黨村任職中文學校教師與育幼院老師。
老鄰居，新朋友──認識千面東南亞
2015/11/09
6906
想獨闖美國教中文混口飯吃？上帝保佑你

想獨闖美國教中文混口飯吃？上帝保佑你

在中文學校托兒所的前同事 N 密我：「我受不了了！真想趕快離開這個鬼地方，我已經找到一家私人語言中心投了履歷，希望可以收到通知。」前幾天，她問我可不可以當他的推薦人，答應後沒多久便收到了一封來自該語言中心的email，他們以教成人為主。信裡提了幾個問題，大多是關於 N 的工作經驗、工作態度和人際關係，希望我能就以上問題回答。
讀者投書
2016/04/25
21773
海外孩子學中文（四）：「給我講中文！」從美國家庭現場，看語言教育的拉扯與解方

海外孩子學中文（四）：「給我講中文！」從美國家庭現場，看語言教育的拉扯與解方

三、有參加雙語學校、週末中文學校、線上中文學校，至少其中一種形式的課程。在撰寫這篇文章時，我也搜尋了如何讓孩子多說中文，找到非常多的部落格，大部分建議都很實際，也都可以做到──但核心問題是，家長是否願意創造一個中文友善的環境，積極提供孩子喜愛的資源呢？從家長層面思考：如何營造中文環境？家長可以尋找孩子喜歡事物的中文版本，讓孩子學習語言。
Grace／七年級的台美移民生
2025/11/03
5716
【專訪】別讓孩子有「中文不好」的遺憾，美國移民爸爸 Oliver：我把台灣帶進家裡！

【專訪】別讓孩子有「中文不好」的遺憾，美國移民爸爸 Oliver：我把台灣帶進家裡！

我先生在台灣出生，一歲搬到美國，從小家裡講中文，但痛恨周末必上的中文學校，原因是中文學校教得太簡單了，內容又不實用，同學間都講英文，所以在他看來，上中文課只是浪費時間。後來他到台灣住了 3 年，白天在台灣公司上班，下班後去師大上中文課，中文能力才有較大的進步。但就是因為看到先生的例子，所以我一直都不敢讓孩子走「周末上中文學校」這個路線。
Grace／七年級的台美移民生
2020/10/16
44673
海外孩子學中文（三）：家長的兩難，先學「注音」還是直接「認字」？

海外孩子學中文（三）：家長的兩難，先學「注音」還是直接「認字」？

在美國，我碰到的海外家庭分好幾類：有些人覺得學中文，週末送孩子去中文學校就好了；有些家長認為自己會中文，所以自己在家教就好，應該很簡單；另一些則是知道在美國學中文非常難，努力找尋方法和資源。在這些家庭之中，選擇送孩子去中文學校有成功的例子，也有不少失敗的案例；而自己教中文的家庭，很吃家長的耐性，我就常聽到半途荒廢的故事。
Grace／七年級的台美移民生
2024/06/24
7938
移民父母：孩子說不說中文，好兩難！

移民父母：孩子說不說中文，好兩難！

另外一派朋友的孩子，只有在學校時講英文，在家裡一律說中文，假日還要去中文學校上課。媽媽的朋友們也多為華語家庭，甚至連教會也是去華人教會，有一些父母，還會教導小朋友唸古文、唐詩等等，孩子中文的厲害程度，已經跟台灣的小朋友一樣。
PT／美國教育，理解之必要
2015/07/14
9479
不斷被吐槽的雙語教育，到底有無必要？下定論前，聽聽過來人分享利與弊

不斷被吐槽的雙語教育，到底有無必要？下定論前，聽聽過來人分享利與弊

除非刻意和華裔家庭相處或上中文學校，才有機會用到中文，而在這樣的情況下，自然無法體會中文的重要性。即便是上了中文學校，孩子不知不覺講中文還是有「外國口音」，對於中文學校也會因為沒有內在學習動力而漸漸排斥，好像只是為了自己的父母，自己的膚色而學。
李韋萱／東方美．不美
2021/03/10
29667
異域五十年──至今，仍揮舞著青天白日旗的泰國人

異域五十年──至今，仍揮舞著青天白日旗的泰國人

圖／黃嘉暉提供校園的教育空間裡，瀰漫著複雜的政治意識每週六中午是中文學校的週會時間，全校小學二年級以上的學生，全體必須到禮堂集合。我們學校有兩間禮堂，小的叫白聖大師紀念禮堂，大的叫淨覺禮堂，從名字可稍微看出佛教對學校的重要性。除了規模，兩間禮堂倒是沒有顯著的差異，只是，我猜大部分的人參觀過這兩間禮堂後，都很難同意他們是合格的教育空間。泰北華校的禮堂。
黃嘉暉／逆旅
2017/03/23
71648
別讓孩子有「中文不好」的遺憾（進階篇）：雙語教育路途上，海外家庭的真正挑戰

別讓孩子有「中文不好」的遺憾（進階篇）：雙語教育路途上，海外家庭的真正挑戰

我倒是碰到相當多臺灣父母覺得「在海外教孩子中文並不困難」，他們認為中文學校和常回臺灣就可以達成。
Grace／七年級的台美移民生
2023/05/19
14154
我們有資格瞞著長輩，讓他們對自身病情渾然不知嗎？──從電影《別告訴她》出發，比較東西文化

我們有資格瞞著長輩，讓他們對自身病情渾然不知嗎？──從電影《別告訴她》出發，比較東西文化

 明白兒子的困惑，我問他：「記得小時候在中文學校，我們曾有的對話嗎？」 「你說的是小六結業式那次嗎？」 「哇，你連幾年級都記得？」 「記得啊。我在決定是否先唸研究所時，考慮的確實和同學不同；財務負擔不是我的首要考量。」 研究所？一眨眼，這麼多年過去了。
杰克／湖邊沙徑
2020/01/16
4193
在韓國的教育觀察：當名校不再是鐵飯碗的保證，是擺脫升學主義的開始嗎？

在韓國的教育觀察：當名校不再是鐵飯碗的保證，是擺脫升學主義的開始嗎？

目前在韓國中文學校教書，一邊教語言一邊學語言，一邊工作一邊旅遊，寫散文也寫研究論文。
讀者投書
2017/05/26
15348
台灣無所不在的口音歧視：我媽通五種語言，卻因口音遇上麻煩？

台灣無所不在的口音歧視：我媽通五種語言，卻因口音遇上麻煩？

在金邊，你可以從國小讀到高中都讀中文學校。像我的三個表哥長大的時候，家境穩定一點之後，都是同時上兩個學校，早上上華人學校，下午上柬埔寨學校。中文學校不只學中文，而是用中文學所有學科，所以數學要學兩次。2、3 年後，媽媽跟舅舅回到柬埔寨，日子艱難，照過。又過了好幾年，幾經輾轉又回到了金邊，媽媽這時已經 15 歲。每天到印刷廠上班，日子漸漸安穩。
換日線全球讀書會
2020/10/28
44153
我的加拿大「外語生活課」：如何在每一次「誤會」裡，學會理解文化與人心？

我的加拿大「外語生活課」：如何在每一次「誤會」裡，學會理解文化與人心？

從加拿大中文學校的老師分享的教學內容，到我在語文學校學英文的親身經驗，更讓我切身理解到這一點。例如，我們用「食飽未？」當問候語，來表達關懷；中秋節的月餅及柚子代表團圓；生日吃長壽麵則蘊含著祝福。這些背後的文化脈絡，正是當地中文學校希望孩子理解與傳承的核心。
游媛婷 Phoebe／從嘉到加，何以為家
2025/10/28
2307
專長替代役第一手觀察：華語教學的新熱點──巴拿馬

專長替代役第一手觀察：華語教學的新熱點──巴拿馬

而我住的華人區 El Dorado（巴拿馬市多拉多區）就有兩間中文學校，學生多半為中國人，且治安相對其他中南美洲國家較好，飲食口味和台灣相比也沒有太大的差異。所以未來若嚮往中南美洲發展的華語教師其實可以從巴拿馬開始，再思考要往北美洲（美加、墨西哥）還是南美洲（巴西、阿根廷），其實巴拿馬是一個尋求發展很好的中繼站與觀察站！執行編輯：YUKI核稿編輯：郭姿辰
哈頌派 Jason Pai／讀者投書
2017/02/10
6332
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。