大家都說學外語要擺脫「翻譯腦」,但是到底差在哪?一文帶你了解「英文腦」的關鍵秘密
嬰兒在學會任何文字之前,都是純粹透過感官來體驗世界:眼睛看色彩、耳朵聽聲音、雙手觸摸物件的形狀。而美國教育在設計課綱時,正是把這個人類本能理解世界的視角,融進了語言訓練系統中。當美國孩子開始學習用文字溝通時,教育系統著重的並非強記抽象概念的高階詞彙,而是訓練他們如何精準使用最簡單基礎的字,把這套早就內化的「感官體驗」忠實地描繪出來。
Peggy Jen/Native Thinking Blueprint
2026/08/03
2621