不一樣｜換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

搜尋

投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

共有2350筆搜尋結果

成功是靠運氣，還是能力？──這個問題的答案，取決於你「往前看」或「往後看」

成功是靠運氣，還是能力？──這個問題的答案，取決於你「往前看」或「往後看」

這個問題，如果拿去問不同的人，得到的答案和理由可能都不一樣；即便是同一個人，在不同年紀，看法也可能不同。我自己在人生的不同階段，隨著年紀增長、閱歷積累，對這道問題的思考與感悟也有不小的變化。這篇文章，我想和你分享我對於「成功與運氣」的四層思考。

劉彥廷／讀者投書

想從事日劇翻譯，光是外文好還不夠？──專訪日文譯者李冠潔，解密「字幕框」外的世界

想從事日劇翻譯，光是外文好還不夠？──專訪日文譯者李冠潔，解密「字幕框」外的世界

「雖然每季都有一些檔期的戲要翻，但是一部戲跑一整年，壓力完全不一樣。」這讓冠潔有一種「不知道還要跟你相處多久」的感覺。不過她也發現，歷史劇集的參考資源相比其他專業領域來得更多，包括許多歷史 YouTuber，也會藉著「大河劇熱潮」製作影片講解，讓她在翻譯之餘，能藉著相關的資料對照補足。

宋思彤／六六 LiuLiu

進入伊比利火腿的世界：應徵百年廠家「國際推廣人」，竟有盲測關卡？

進入伊比利火腿的世界：應徵百年廠家「國際推廣人」，竟有盲測關卡？

公司在這兩兄弟帶領下，讓業界對於伊比利火腿有不一樣的看法，他們傳承家族事業但是從不守舊，讓伊比利火腿近幾年來新意不斷。阿塔納裘負責火腿廠的生產以及品質管理。我們檢討了我擬的企畫案後，他瞪大雙眼盯著我說：「又瑜你若是錄取，將會是我們公司第一個出口經理，我們需要一個國際推手，把我們的產品好好推廣到其他國家。也許比其他商業性質濃厚的品牌腳步慢了，但是好的產品永遠不嫌晚。」

換日線全球讀書會

【住進巴西最大貧民窟】四：明知街頭充斥危險，為何他們寧願待在外面也不回家？

【住進巴西最大貧民窟】四：明知街頭充斥危險，為何他們寧願待在外面也不回家？

「難怪妳這麼喜歡來，原來妳的家鄉也是這種樣子，我們的家鄉就跟 Rocinha 很不一樣。」「這裡太擠了，甚麼都小小的，一點空間都沒有。」他們向我描繪巴西東北部的樣子，空蕩蕩的土地，還有他們大大的房子，掛滿了吊床在外頭。「有事沒事就躺在吊床上。」「對，那樣最爽了！」我試圖想像他們所謂大大的房子：「那有幾個房間？有幾個吊床？」

約克 YORK／南得美麗

打造青少年的「第一個影展體驗」──開箱金馬影展「影迷新世代」影像教育企劃

打造青少年的「第一個影展體驗」──開箱金馬影展「影迷新世代」影像教育企劃

後者是專場放映的形式，讓國高中生一個人也可以免費來體驗金馬影展；前者因為以團體為單位、有老師帶同學們來一起參加，因此我們希望讓課程能更完整一些：第一階段：影展介紹＋影像語言導覽在同學們來影展看電影的前兩個禮拜，我們會先進校園進行「影展介紹」，讓他們知道自己即將看到的影片是什麼，再跟他們介紹何謂「影展」，因為許多同學是第一次來到影展現場，甚至是第一次進電影院，因此會跟他們分享影展與院線電影院不一樣的地方

換日線關鍵字 Podcast

都市原住民青年的「回家」之路：樂窩與熱原拳擊隊的故事

都市原住民青年的「回家」之路：樂窩與熱原拳擊隊的故事

但在樂窩夥伴的經驗分享中，我對這個信念卻開始有了更深一層，與不一樣的想法……有位擔任老師的朋友，曾跟我說過一個故事：有一年，她擔任了國一的班導師。才剛開學不久，班上有位女孩就被同學們說「她在國小時常常愛偷東西」。這位老師除了禁止學生們的言語霸凌外，也決心不幫女孩貼上標籤。但在班上東西、金錢時不時遺失下，這個傳言再度甚囂塵上，但老師仍堅持不做任何假設。

劉政暉／Nuevaidee．新點子

沒有課本、作業與考試，號稱「學生天堂」的加拿大公立小學，到底都在學什麼？

沒有課本、作業與考試，號稱「學生天堂」的加拿大公立小學，到底都在學什麼？

另一點值得強調的，是如同前段所述，加拿大的國小教育相對重視「適才適性」，這和臺灣教育比較強調「公平競爭」下，去看學生們的「分數高低」，卻也往往在無意中強化的孩子們的競爭關係很不一樣：舉例來說，「數學」往往是亞洲學生的強項。如我在當地人的社群中，看到一篇亞省學生 9 年級（中學三年級）的數學作業，若拿來和臺灣相比，大概只有我們小學 5 到 6 年級的程度。

許珮慈 Pace Hsu／讀者投書

《芭比》究竟是不是一部「女權電影」？問這個問題前，你必須先知道這些事

《芭比》究竟是不是一部「女權電影」？問這個問題前，你必須先知道這些事

原來，性別之間的衝突並非我們有「多麼不一樣」，而是我們都忽略了「人」作為世上獨一無二的個體，我們都企盼自己的存在有一個明晰的價值。回到序文所提出的問題，為何我們不該（只）把《芭比》當作一部女權電影？

Crossing Campus

給渴望探索生涯可能性、為自己工作的你：先別急著裸辭！用這招平衡夢想與現實

給渴望探索生涯可能性、為自己工作的你：先別急著裸辭！用這招平衡夢想與現實

有一句話說「你有多自律，就有多自由」，我覺得這在我執行不離職創業的階段感受深刻，因為你自己創業跟你在公司上班很不一樣，你沒有老闆，就沒有人會跟你說這一季要達到什麼目標、給你方向，所以你必須自動自發地訂立藍圖、自己跟自己開會，去 review 你的結果，你才可以一直往前走。最後就是可能要懂得取捨吧。

換日線關鍵字 Podcast

人類主播寫給兩位 AI 主播的一封信：願你們的出現，能促進反思、取代「亂源」

人類主播寫給兩位 AI 主播的一封信：願你們的出現，能促進反思、取代「亂源」

然而，就主播的角色而言，還是稍稍不一樣的。因為其他崗位不一定需要直接面對人群，但「主播」——不管在電視上播，還是在網絡上播，咱們的一顰一笑，都逃不出觀眾的視線呀！所以，你們可不能只是死板板地悶頭當個「機器人」就好，你們還得想辦法讓觀眾喜歡你們。你們知道嗎？

許復 Harry Hsu／世界會客室

【專訪】逃離戰火煙硝，他們在異鄉瑞典烹調「家的味道」

【專訪】逃離戰火煙硝，他們在異鄉瑞典烹調「家的味道」

遊客到敘利亞觀光，總會被琳琅滿目的街頭小吃吸引著，每個城市各有特產，同一種食物可烹調出不一樣的味道。敘利亞人的主食是扁麵包和大米，餐桌上常見的菜餚有烤羊肉、雞肉、烤魚、黃瓜、腌橄欖等，和黎巴嫩菜非常接近。

從被排擠的亞斯伯格學生，到用 AI 創業：她如何找到「AI 偷不走的學習力」？

從被排擠的亞斯伯格學生，到用 AI 創業：她如何找到「AI 偷不走的學習力」？

我從幼兒園時期開始吧，就知道自己可能在環境處理能力，或是學業方面，跟別人很不一樣。我是那種很愛舉手問問題的孩子，很想要探索大家不知道的東西，會一直糾結在很多小細節裡。其實也不是說我不適合主流的學習方法，而是我對於自己感興趣的領域，求知慾會比一般人高出很多。這件事情在國小時，家長跟老師就有反應，當時測出來大概是在「ADHD 邊緣」左右。

換日線關鍵字 Podcast

9 件大學必做的事：這些 GPA 之外的「學生限定」，為何值得你投資時間？

9 件大學必做的事：這些 GPA 之外的「學生限定」，為何值得你投資時間？

每個人的方法可能都不一樣，我個人建議可多參加自己有興趣的活動。因為會參加同種活動的人，性格與思維通常也會較為相似，也能在共同參與、籌備活動的過程中，觀察彼此的言行舉止是否合適。七、參與 NGO、NPO 活動隨著年紀漸長，常感覺「金錢」在生活中所占的份量越來越龐大，難免在不知不覺中，隔著「估價鏡片」去衡量每件事情是否值得投入。

Crossing Campus

新加坡導演陳哲藝：我的所有電影，都在尋找身份

新加坡導演陳哲藝：我的所有電影，都在尋找身份

然後它（文藝片）突然就讓我看到了電影是不一樣的。」陳哲藝在臺北市立美術館的《一一重構：楊德昌》展期尾聲一日快閃臺灣，就為觀展。圖／換日線編輯部（劉國泰攝影）中學時，陳哲藝曾一度想當劇場導演，卻因英國文學課而打退堂鼓，「莎士比亞的劇本對白我怎麼看都看不進去，後來覺得如果你連全世界最偉大的劇作家都看不懂的話，怎麼可能去搞劇場？

林欣蘋／A Steady Gaze at the Wreckage

史丹佛最熱門的人生規劃課：看似微不足道的「家務分工」，決定了你的幸福

史丹佛最熱門的人生規劃課：看似微不足道的「家務分工」，決定了你的幸福

我不敢想像我自己和我未來的家庭要怎麼過不一樣的生活。然而，事實上，我煮的飯很難吃，我討厭文書工作，也不愛當老師，但這些都是他的長處。由於我們敢於逆轉異性戀伴侶的傳統角色，擁抱真誠充實的生活，這種分工也讓大家都過得比較好（開心一點、健康一點，也穩定一點）。」「這讓某些人嚇一跳，尤其是我在印第安納州的親戚，他們沒辦法揣想一個男人不想『養家』是怎麼一回事。

換日線全球讀書會

換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明