海外遊子的「親情選擇題」:父母老去時,究竟該留在國外還是回家?

身在海外的遊子,常在夢想與親情間掙扎:父母逐漸年邁,應該留下打拼,還是回到家人身邊?本文透過作者的親身經歷,描繪跨國家庭的牽絆、失落與選擇,帶出游子難以迴避的「親情選擇題」。
海外遊子的「親情選擇題」:父母老去時,究竟該留在國外還是回家?

能夠天天和家人通話,對許多在異鄉生活的人,並不是理所當然。

Photo Credit:aslysun@Shutterstock

前幾天有人問我:「你長期待在英國,不會想回家嗎?爸爸媽媽老了之後會有很多的問題,這樣誰來照顧他們?」

家人,是一群很複雜的群體,我們互相仇恨,有時甚至會恨不得對方從沒出現在自己生活裡。

憤怒時我們咒罵著對方,用各式尖銳、刻薄的言語向對方展示內心的不滿,但我們又深深愛著彼此,希望能在能力範圍內幫助到對方,一起成長,同時也是傷心、難過或遇到問題時,第一個想要聯繫的對象。

自從移居倫敦後,我和家人的聯繫反而比過去在台北還要頻繁,一部分是因為我的狗「巧巧」還在台北,另一部分,則是因為我的母親。

跨越距離的日常連結

65 歲的她,看到自己小孩,露出合不上嘴的笑容(圖非當事人)。圖/PRPicturesProduction@Shutterstock

我有個傳奇老爹,因為家庭困苦,求學的同時也要辛苦賺錢,試圖養活家中另外 5 位弟弟妹妹和媽媽。出身會計師的他,走過管理顧問、證券業務員、科技公司高管、外商公司大中華區總裁、跨國企業營運顧問等不同角色,不僅累積了財富,也創造出自己的影響力。後來投身於創投圈,致力於幫助年輕人圓夢,如今更以 AI 顧問的身分輔導多間中型企業轉型與融資。

他的住家簡潔俐落,毫無多餘物品與私人裝飾,書桌上擺著雪茄和公司文件。隨時只要一個行李箱,就能出發到世界各地──就連身為兒子的我,也時常不知道他此刻身在何處。

與此同時,我有個辛苦的母親。離婚後,她獨立在台北扶養兩個小孩成長,從美妝美容師、服飾服務業、餐飲服務業、公家機關約聘職員,再到如今的公家醫院照服員,幫助病患們的生活起居。

儘管每個月都擔心繳不起房租、還不起債務,不敢接房東與銀行電話,甚至在睡夢中罵人、脾氣因金錢焦慮變得火爆,她依然熱愛閱讀、植栽與生活──家裡從門廊、客廳、廚房、陽台到房間都疊滿書籍與綠葉盆栽。她帶著我們閱讀世界經典文學、國家地理雜誌,也帶著我們去 Linkin Park 演唱會、歌劇、古典音樂會。家中二手木製時鐘後,藏著台灣、英國、美國傳奇歌手與獨立音樂的光碟片。

我和巧巧幾乎兩天會透過小米攝影機聊一次天,主要是我在說話,跟她分享我在英國遇到的大小事。此外,我也將她視為我的感情 ChatGPT,當我遇到感情問題,總會根據她的眼神、姿勢與肢體動作,來判斷下一步該怎麼做。

媽媽常在旁邊聽著,時不時我也會透過攝影機,看看她在佛桌前的畫面與聲音,就像是我還在客廳一般,邊看著電視,邊聽著心經。每週我也會與她聊自己的故事,詢問她的看法,再仔細聽著她的聲音。

看著手機螢幕中的她,銀白透亮的頭髮、暗淡的老人斑,及笑起來就顯露原形的深皺。快要邁入 65 歲的她,看到自己小孩的瞬間,就像回到童年的孩子般,露出合不上嘴的笑容。有時,我真希望自己能穿越空間的距離,雙手擁抱她、親吻她的臉頰,跟她說聲:「愛你!」

只是,命運總會在我們以為一切平穩時,丟下一顆石子,掀起生活的波瀾。

海外遊子的共同課題:時間不等人,該怎麼辦?

2024 年初,巧巧逝世後,我深受打擊(圖非當事人)。圖/CandyRetriever@Shutterstock

這一切,在 2024 年初,巧巧逝世後有了些許改變。

當晚,我透過攝影機和她的身軀道別,整晚坐在倫敦房間地板上哭泣。悲傷過後,無力感接踵而至,對自己的失望,即便一年過去了,依舊存在。

我恨自己決定在 2023 年來到英國留學,沒能在台北照顧她,甚至無法見到最後一面。我將她的離開怪罪在我的人生抉擇上。也因如此,我和台灣 7 間酒吧發起「Save The Pet」年度計畫,為流浪狗提供醫療照顧。

然而,更讓我擔心的是媽媽。沒有人能像巧巧一樣,熟悉她的生活、一直陪伴在她的身邊──陪她哭、逗她笑、跟她對話、帶她運動。如今,如果她又再次躁鬱,甚至憂鬱,我該怎麼辦?

巧巧離開後,姊姊將她的狗 Bikko 暫居在家裡,替代巧巧的位置陪媽媽,而父親似乎也感受到我的焦慮,即便知道媽媽仍活在過去感情世界的陰影下,依然時不時找各種理由回到台灣的家。

但我很清楚,這並不是長久之計。時間不等人,媽媽也快要到達台灣的法定退休年齡,醫院已開始詢問她的退休意願,而她也顯得焦慮。多年照護工作帶來的關節痛,加上年紀漸增帶來的記憶力與體力的衰退,作為兒女的我們該怎麼辦?

表面維持平淡樂觀的我,其實內心就像其他海外遊子般,無助感再次蔓延全身,再加上「巧巧事件」的觸動,我暗自決定要改變這個走向。而這個改變,或許只能從一次大膽的決定開始。

模糊不清的未來,及堅定不移的愛

多年訓練與工作經驗,媽媽或許能在高齡社會中,找到另一條路(圖僅為示意)。圖/帳號@Shutterstock

「把媽媽和 Bikko 接到巴黎吧!我們一起在歐洲生活。」我在電話中對姊姊說。

「好啊!都可以。」她淡淡地回應。

我們沒有繼續談論如何執行,因為我們必須先解決最重要的問題──媽媽的財務狀況。

倫敦,正如我在書中《倫敦接待日誌》描述的飯店,「物品如此熟悉,但它依舊保持著自己的神秘,讓我感到陌生。」如今,工黨突如其來的政策變動,再加上倫敦觀光經濟的衰退,讓我面臨著生存問題。「我該怎麼去幫助她?台灣有些藝術組織已開給我很好的 Offer,我要回去亞洲嗎?」這是我反覆思量的問題。

我和父親討論過,媽媽在醫院經歷了疫情,多年的訓練與工作經驗,或許能在高齡化的全球社會中,找到另一條路──無論是重新創造出其他能夠滿足社會需求的職位,或投入長照顧問及培訓講師等類似工作。畢竟,有誰比她這樣受過專業長照看護訓練、擔任過醫院照服員、熬過疫情與後續接踵而至的疾病高峰,更有資格承擔這樣的角色呢?

然而,這一切該如何解決,至今還是未知數,而這個分散世界各地的家庭,未來必然會遇到更多難題。但我確信一件事──我們不能再袖手旁觀,也不該再忍住示愛,因為永遠都不知道明天是否還有機會向你的家人說聲早安。就像是我深愛著父親每天早上傳的長輩圖,因為這讓我知道他還在我的身邊。

前陣子,Threads 上有位在倫敦的台灣留學生發問:「想家該怎麼辦?」我回覆她,「打電話回家」,她說自己已經每天都打。

看到這短短幾個字,我心中便有著一絲溫暖──因為能夠天天和家人通話,對許多在異鄉生活的人,並不是理所當然。對我們而言,這已是超越「小確幸」的幸福。

執行編輯:洪翊芳
核稿編輯:羅思涵

關聯閱讀

作品推薦

你可能有興趣的文章

#廣編企劃|新北街舞大賽的魔力,就是能讓所有人都被這股精神感染!

歡迎回來《換日線》!
您可以使用此天下雜誌群帳號,盡情享受天下雜誌的會員專屬服務,詳細內容請參考此連結