撰文:大 J
▌作者留學記事,下篇:留學加拿大,經歷忘不了的「那一拳」──獨自在外地生活,我學會了什麼?
以留學生的身份停留在加拿大將近 4 年時間,經歷過酸甜苦辣的大小事,學成歸國後,我在國立臺北商業大學就讀兩年制「進修部應用外語系」,並從同學身上學到了寶貴的一課。誠摯感謝同學們願意包容我這個害羞、缺乏自信,注意力不集中的過動症(ADHD)成年人。
回溯以往我待過的環境,比起現在有著顯著的差異。高中兩年期間,我就讀於桃園一所加拿大哥倫比亞中學台灣分校(CICT),基本上能讀這所學校的同學,多半家庭經濟條件不差,因為一學期學費需要幾十萬新台幣。
高三最後一年,加拿大哥倫比亞中學台灣分校規定在台學生必須前往加拿大修習學分,所以我搭上約 14 小時的長途飛機,到達多倫多完成高中學業。
不一樣的加拿大留學經歷
由於本身有學習障礙,因此在學習方面需要投入大量的時間,很多時候,就算讀書的時間已經比其他學生多,學業結果仍是慘不忍睹。
我並未放棄,繼續邁向高中畢業之路。我的高三在校英文成績和其他學科的總平均分數約落在 50 分,出席率及上課態度則拿到滿分,雖然出缺勤分數只佔總成績的 10%,但我認為出席課堂是學生上課最基本應有的態度。
經過專科老師、課後輔導老師的指導,我最終順利取得加拿大哥倫比亞高中證書,畢業成績全科平均 50 分,雖然不高,但付出果真有回報,是對我這段時間努力的肯定。

高中畢業,面臨到升學問題,由於我的高中成績不理想,無法像其他學生一樣順利地申請最高學府多倫多大學,因此後來選擇就讀兩年的技術學院,總共在加拿大生活將近 4 年時間。這 4 年期間雖然承擔留學的壓力,但也從中觀察到好的一面,例如學會自己處理生活的大小事,包括採購、煮飯、洗衣服、租房、記帳以及辦理學生簽證等等,逐漸培養出獨立的個性。
各位讀者可能會疑惑:在加拿大留學過,為什麼回台灣還要念「應用外語系」呢?所謂喝過「洋墨水」的留學生,照理說外語程度應該不差,怎麼不報考其他科系?
我是一個非常沒有自信的人,內心裡總有「惡魔」時常會告訴我:「唉,就算你報考其他學校、科系,也不會收到任何入學通知的,放棄吧!你這失敗的留學生。」我也常常感到沒信心,認為自己在國外的成績一點都不顯眼,怎麼可能會有學校要錄取我。
在申請學校時,我的腦中不斷浮現負面想法,所以最後只報考了一個志願,心想相較於其他科系,應用外語系的入學門檻對我而言應是相對友善。
留學 4 年,仍對外語能力感到自卑?
諷刺的是,當我在課堂上演講時,呈現出的腔調根本聽不出這位學生曾在加拿大留學過,再加上我的多益成績只有 610 分、口說表現也一般,這使得我更沒自信,認為自己在國外讀書的時間都浪費掉了。
對於外語能力的自卑感,形成了一股壓力,慢慢佔據我的腦海。由於不想讓其他同學知道我有留學過,所以採取逃避模式避而不談,試圖掩蓋內心的不安,卻反而失去了與人建立友誼的機會。最後我發現,是否要與其他人分享自己過往經歷的選擇權,永遠在自己手中;而對於周遭的人來說,我過去發生什麼事其實不那麼重要,他們在乎的是現在的我給人怎樣的感受。

接下來,我將分享這兩年來在臺北商業大學捕捉到,最令我難忘的經驗,而這樣的經歷又如何影響著我,驅動我堅持下去。
我從北商同學身上,學到的三件事情
一、突破心防,多與人連結
進入北商數週後,我觀察到同學們樂於與人相處,反觀我自己,在學校不太會主動找同學聊天,因為被以往的事綁住,以至於平常很少與同學互動,失去了與人連結的機會。
然而幸運的是,班上有同學主動邀請我參加校內英語配音比賽暨英語簡報比賽,帶著矛盾的情緒,我仍欣然答應同學的邀請,因為這是第一次有人邀我參加校內競賽。
與同學們互動的過程中,我發現他們總是面帶微笑、樂於與人相處,即便在工作上遇到不開心的事,到學校後臉上仍會掛著笑容,不會讓負面情緒充斥課堂,這是我值得向班上同學學習的地方。
二、知足進取,不向現實低頭
班上同學普遍英文能力不差,在沒有足夠資源的情況下,仍自信地使用英文與外師溝通,值得肯定。少數同學因故必須半工半讀,連帶影響課堂表現下滑,但這並不代表他們的英文能力差,當中反而有不少人想出國留學、交換或打工,只是並非每個家庭都能支付供孩子出國念書的費用罷了。正因此,我更體會到「要知足」的道理。

另外我也體察到,由於每個家庭對金錢花用、資源分配的價值觀略有不同,因此有些同學接觸書籍的唯一方式,就是去圖書館或學校免費借閱,他們平常會盡量節省花費,甚至將每餐外食費用控制在不超過新台幣 100 元。這種即便資源有限,仍懂得知足、盡力學習的心態,值得尊敬,自此我也開始前往公共圖書館或學校借書。
三、學會放下,迎接新的人生
我一直對於自己曾出國留學感到丟臉,於是大學第一年時把自己搞得很封閉。我花費了將近兩年的旅程,才終於尋找到要追逐的夢想,就像在山裡迷路了一段時間,最終找到下山的出口一樣。
最重要的是,當踏進一個新環境,其實沒有人會在乎你過去經歷過什麼事,只要以平常心與人相處即可。每結束一個人生階段,即表示將進入下一個新階段,就像一年有春、夏、秋、冬四季一般,我們在每個季節都會隨換季而換衣,因此不必過於糾結過去的包袱。
面對軟肋,不再感到害怕
今年的我即將邁向 25 歲,也許身邊同學已經出了社會,或正在讀研究所,但我仍不斷告訴自己追尋目標永遠不嫌晚。
現在的我,已不害怕面對曾經出國留學的事實,也正因以往的我犯過許多錯,因此更懂得專注於當下的成長。
即將踏上新旅程的我,帶著興奮和愉快的心情,展開我想追逐的人生。

《關於作者》
大 J
各位讀者您們好!我叫 Big J,由於個性活潑開朗,因此身邊同學都稱呼我閃耀的太陽。今年畢業於台北商業大學應用外語系。曾經有留學加拿大 4 年經驗,而這樣的經驗綁住我與人相處的機會,因為在台就讀期間不敢和同學提起以往的事,所以平常我把自己搞得很封閉。然而經過兩年在台就讀期間,北商的同學們帶給我許多珍貴的回憶,並讓我學會如何獨立思考,而非人云亦云,失去立場。
執行、核稿編輯:孫雅為