不中立就客訴你!──BBC 主播談川普種族歧視,究竟是否違反「公正守則」?

能推動一個公共媒體成長,並且盡全力反映最多元的觀點,除了資金、制度外,關鍵的力量就在於觀眾的反饋。
不中立就客訴你!──BBC 主播談川普種族歧視,究竟是否違反「公正守則」?

Photo Credit:Shutterstock

前公視特約記者、「記者真心話」主持人方君竹,今(2022)年初發佈了一系列有關公視的深度報導,以「公視與納稅人的距離」為題幹,談及台灣公共電視在制度、實際執行面的問題,並於專題最後提醒所有納稅人:應該好好當公視的老闆,給予公視建設性的批評指教。

有趣的是,同樣身為公共媒體的英國《BBC》,其實早有了讓觀眾申訴《BBC》未遵守公正性和編採守則(Editorial Guidelines)的管道──BBC Complaints,甚至也因為「公正」這個準則,引發過幾次風波。

送出線上表單!投訴程序簡單透明

點開《BBC》的 Complaints 頁面,隨即就可以看見許多近期投訴事件的回覆整理。

閱聽人可在《BBC》的投訴頁面看到官方回覆,下方則有提交申訴的傳送入口。圖/截自 BBC 官方網站

不論是廣播、電視或是新聞,只要對於《BBC》的內容有疑慮,民眾都能透過這個網站填寫表單,或是以電話、信件的方式反應,而《BBC》的投訴部門團隊也會針對每則投訴回應。若是許多人都有反應的事件,還會公告「綜整回覆」在網站上。

這樣的客訴對《BBC》來說習以為常,也不時會出現保守與開放等不同聲音的議論。例如不久前的跨年晚會特別節目,英國流行音樂團體「Years & Years」的表演包含了婀娜曼妙的肢體演出,搭配上最新釋出的單曲〈Sweet Talker〉,其實整體舞蹈非常精彩,卻被 179 位觀眾投訴過於「性感」,《BBC》則回覆認為表演內容都還在可接受的範圍內。面對投訴,歌手 Olly Alexander 本人反倒是輕鬆以待,還笑稱未來希望能達到 200 封客訴!

不過,有些投訴牽涉的不僅是藝人的演出,以下將進一步分享。

主播談川普種族歧視,違反了「公正守則」?

2019 年,新聞節目「BBC Breakfast」的當家非裔女主播 Naga Munchetty,在談到時任美國總統川普「要幾位非白人女性議員回去自己的國家」的新聞時,和一起播報的搭檔男主播稍微輕鬆談話了一段,這樣的小談話在「BBC Breakfast」上其實經常出現,也為正經八百的早安新聞帶來一點親切感。

主播 Naga Munchetty。圖/BBC 官方網站

在談話的過程中,主播 Naga 分享,她認為自己的生長過程中,總有一些言語讓她深刻感覺到種族歧視,其中包括「回去你的國家」這樣的言論。

當時她的這段談話還被當作是自身經驗分享,被「BBC Breakfast」節目官方剪輯成精選短片發佈到推特。此話一出,卻引來觀眾在 Complaints 頁面上投訴,《BBC》最後也認定 Naga 違反了「公正性」的守則。

然而《BBC》的這個決定,隨即引來英國國內各界抨擊,紛紛聲援女主播 Naga,許多媒體人、演員、名人更寫了一封公開信,要求《BBC》高層應該重新審理此案。

在輿論的壓力下,《BBC》態度最終大轉彎,當時的總裁公開回應:「種族歧視就是種族歧視,《BBC》對這個主題不會維持公正。」最後,《BBC》轉為認定 Naga 並未違反任何規定,該事件才和平落幕。

從這次風波可以發現,Naga 的言論之所以會引起這麼多熱議,正是因為《BBC》對於自身的中立與公正,有相當嚴格的規範。

新官上任,員工守則日趨嚴格

作為英國的公共媒體,公正性(Impartiality)是《BBC》員工必須嚴格遵守的規定之一,特別是新聞類節目從業人員,除非是經過核可的特殊情況,否則《BBC》不允許記者在新聞節目中透露自身意見──畢竟《BBC》擁有龐大的媒體資源,足以動搖國內輿論風向,若在報導議題時偏袒特定立場,往往會引來閱聽人(也是出錢讓《BBC》維持營運的納稅人)不滿。

正因如此,《BBC》的公正性一直是現任總裁 Tim Davie 強力推動的改革之一,在他 2020 年上任後,推動了員工使用社群網站「不得發表個人對時事意見」的政策,更大刀闊斧祭出十大要點計畫(10-point impartiality plan),就是為了改革公正性問題,完善內控機制。

《BBC》現任總裁 Tim Davie。圖/BBC 官方網站

性平價值拿來辯論,是否公正?

談到公正守則,不得不提到 2019 年曾引起爭議的另一事件。當時的英國,正值穆斯林團體抗議性別平等相關教育課程、吵得沸沸揚揚之時,因而在「Question Time」辯論節目上,主持人讓觀眾提出了一道辯題:

讓 5 歲的孩童在學校認識 LGBTQ+ 議題是道德正確的嗎?(Is it morally right that five-year-old children learn about LGBTQ+ issues in school?)

當天的節目內容馬上就引來《BBC》主播 Ben Thompson 在推特上推文,他質疑這個題目難道是要討論 LGBT 族群是否存在嗎?每天在電視上就有一位(指自己);他也批評,怎麼能夠拿種族、宗教、性別等議題來討論是否「道德」正確呢?

根據英國《衛報》報導,除了 Ben 之外,其他幾位《BBC》的主持人、記者也都紛紛表態,認為將這個辯題中的「LGBTQ+」換做是猶太人、黑人等其他族群,也都非常不恰當。然而,《BBC》最後仍堅稱這個辯題是在促進社會中不同聲音的討論,也強調這正是《BBC》公正的表現。

平衡點在哪?觀眾的回饋很重要

圖/Shutterstock

透過這兩起事件,其實皆不難發現,新聞節目的中立、公正立場和理性價值之間,實在很難找到能讓人人都滿意的平衡點;而《BBC》所具有的公共媒體特性、觀眾踴躍投訴的風氣,也更激化了不同價值與觀點的碰撞。

換句話說,觀眾的客訴能逼著《BBC》這麼一間老牌媒體一再反省,思索那條多元價值與客觀中立的分界線在哪裡,又該如何拿捏。

暫且不論《BBC》一再加嚴的公正守則是否過當,能推動一個公共媒體成長,並且盡全力反映最多元的觀點,除了資金、制度外,關鍵的力量就在於觀眾的反饋。節目內容到底是新聞中立還是理性價值?觀眾的意見最重要。

回到台灣,若我們的觀眾真的能積極、認真地關注屬於大家的「公共電視」,或許也能讓它有不斷成長、一再精進的機會。

執行、核稿編輯:孫雅為

關聯閱讀

作品推薦

你可能有興趣的文章

#廣編企劃|新北街舞大賽的魔力,就是能讓所有人都被這股精神感染!

歡迎回來《換日線》!
您可以使用此天下雜誌群帳號,盡情享受天下雜誌的會員專屬服務,詳細內容請參考此連結