大家經歷過的兒童節是什麼樣子呢?
台灣的兒童節訂於 4 月 4 日,偶爾如與清明節撞期的話,則會提前至 4 月 3 日。
我記得在小學的時候,學校會儀式性地在朝會時間灑灑糖果,告訴我們有這麼一天是專屬兒童的日子;然後我們就回到教室繼續上一天的課。
如果回到家理直氣壯地跟大人:「今天是『兒童』的日子哦,是『我』的日子!」恐怕不會得到什麼好反應,即使不被澆冷水,也是被呼攏一下後就繼續去寫功課。
4 月初放春假,仗著兒童節想發出的那股傲氣,在隔日就會馬上被家族的清明掃墓掩蓋過去。
兒童專屬的節日?對我來說,台灣的兒童節就跟 3 月 8 日女人節有些類似,是官方為特定族群制定的日子,在小老百姓身上完全沒造成任何實質影響。
不過,在巴西就不同了:
「名副其實」的巴西兒童節
巴西的兒童節訂在每年的 10 月 12 日,而這一天正好撞期天主教的聖母日(dia de Nossa Senhora Aparecida),是國定假日,大人不必上班、小朋友不必上學。
以往沒有疫情之前,各公家機關或私人組織會在這天籌辦親子同歡活動,在城市各地方都能找到並免費參加。小朋友可以免費拿到氣球、做身體彩繪、看小丑表演、手做黏土或畫畫等等,有很多為他們量身打造的內容。
更重要的是,在這裡,兒童節可不是學校發發幾顆糖果那麼簡單,而是爸媽跟親戚都會花錢送「大禮物」給小朋友。
我特別框起來是「大禮物」,正因為就我觀察,他們通常不會送「一台」小汽車或是「一隻」芭比娃娃,要送就會是整個「套組」──送小汽車就要送「數台」小汽車加上汽車軌道、要送芭比娃娃就會合併送她的屋子跟姊妹淘等等。
至於一個小朋友會收到幾份禮物?誰該送小朋友禮物?
我看到的常常是爸爸送一個、媽媽送一個、感情親近的爺爺奶奶叔叔阿姨也會分開各送好多個。
簡單舉例來解釋:就像在台灣過年會給紅包的那些大人親戚;在巴西,他們會在兒童節跟聖誕節花錢準備禮物給小朋友。
大人們比較少會私下討論合資送一個禮物,這就像是過年時阿嬤會給一個紅包、阿姨也會給一個紅包⋯⋯除非特殊原因,台灣的大人們不會去合併他們要給的紅包。
那麼,買「大禮物」送小孩是為了撐場面贏面子嗎?是不是就像包紅包,大人之間總不免會偷偷比較誰包得比較大包?
我倒覺得面子概念在這裡並不準確適用,而更傾向於是大人需要滿足自己的「購物慾」。巴西人常常有種東西「不得不買」的感覺,大部份人有了錢就會想花、沒了錢就會想用分期或借貸繼續花,彷彿人人都是購物狂,遇上要採買禮物的節日,都不得不上街花花錢。

有很多玩具是常態
一個巴西小朋友基本上一年有三天會收到很多禮物:生日、10 月兒童節、12 月聖誕節。
大部分時候,小朋友還可以指定自己想要什麼禮物,大人會按吩咐照辦。
無論家庭窮富,爸媽跟親戚們都非常重視這些專屬於兒童的節日,花錢不手軟。就算是經濟條件不足以支付,大人也會採用分期付款等方式,只為滿足他們認為兒童「應得的」禮物。
因此,一個小朋友有很多很多玩具,在這裡是很正常的事情。
尤其是中產階級的孩子,他們通常會有自己的玩具房,房裡有自己的城堡、溜滑梯、帳篷⋯⋯等,都算是基本裝飾而已。
手握一台平板電腦,同時又有外出玩的腳踏車、滑板車、還有直排輪⋯⋯好多台灣小朋友要面臨「只能選一樣」的玩具選項,他們通通都可以一人獨有;因為這些都可能是來自不同節日、不同親戚的禮物。
只要有一點錢的家庭,就會這樣「寵」小孩。這在台灣人眼裡看來可能是寵,但對巴西中產階級而言,卻只是養育孩子的「基本盤」。
兒童福利再加碼:有免費糖果餅乾的天主教節日
除了 10 月 12 日國定的兒童節之外,巴西另外也有個很照顧兒童的天主教節日,落在 9 月 27 日。這個節日名字有點長,叫做「聖葛斯默和聖達彌盎節(Dia de São Cosme e Damião)」。
因為這一天沒有放假,我是一直到今年才發現這個節日傳統,覺得非常暖心可愛。
葛斯默和達彌盎是在西元 3 世紀時的一對阿拉伯醫生雙胞胎兄弟檔,他們生前四處免費為人行醫,其中特別照顧病童跟小朋友,常常發送糖果讓孩子們開心。
9 月 27 日是他們在敘利亞殉道的日子,以此做為他們的紀念日。
往後在這一天,虔誠的天主教徒會遵照聖葛斯默和聖達彌盎生前的模式,準備糖果餅乾,到路上免費發送給小朋友們。

今日在巴西,許多阿姨們在路上發送的不是簡單一顆兩顆糖,而是非常用心地包裹一整個組合包,內有多種糖果、巧克力、餅乾等等,外包裝袋也不忘買有聖葛斯默和聖達彌盎圖樣字樣的,來表達他們的虔誠心意。
阿姨們會提一大袋包裝好的組合包,特別走到公園去找小朋友們,詢問父母們願不願意讓小朋友接受這些禮物。
除了糖果餅乾外,甚至也有人開車停在路邊停車位,後車廂載滿巴西莓冰沙、小熱狗堡、爆米花等小朋友喜歡的食物,只要看到爸媽牽著孩童經過,就會開口詢問。
這邊補充一下,天主教在巴西雖是主要信仰,但近年來宗教多元化,天主教徒在實行自己的傳統習俗時,也不忘小心翼翼地詢問對方是否願意接受。因為的確有些爸媽會因宗教不同或其他考量,而選擇說不。
總之,生在巴西的兒童算是實實在在享受著屬於他們的幾個節日,大人為他們慶祝起來一點也不馬虎 。
說起真正有兒童福利的兒童節,大概非這裡莫屬了吧。
執行編輯:邱佑寧
核稿編輯:張翔一